| Buccin |
Québec |
| Hareng, 4T |
Golfe |
|
Gaspareau
|
Maritimes |
|
Crevette nordique – Zones 8, 9, 10 et 12
|
Québec |
|
Homard d'Amérique - Zones de pêche du homard 3 à 14C
|
Terre-Neuve-et-Labrador |
|
Homard – Zone 22
|
Québec |
|
Homard - Zones 19, 20, 21
|
Québec |
|
Homard - Zones 17
|
Québec |
|
Crabe des neiges
|
Québec |
|
Civelle
|
Maritimes |
Crevette nordique et crevette ésope
|
Centre et de l’Arctique |
| Dolly Varden |
Centre et de l’Arctique |
|
Flétan du Groenland
|
Québec |
|
Flétan du Groenland - 2019
|
Centre et de l’Arctique |
|
Morse de l'Atlantique
|
Centre et de l’Arctique |
|
Narval
*Inuktitut (PDF, 1.3 Mo)
|
Centre et de l’Arctique |
|
Omble chevalier de la baie de Cambridge
|
Centre et de l’Arctique |
| Crabe des neiges |
Golfe |
| Homard |
Golfe |
| Phoque de l'Atlantique |
Maritimes |
| Anguillette |
Maritimes |
| Crabe des neiges |
Maritimes |
| Crevette, plateau néo-écossais |
Maritimes |
| Espadon de l’Atlantique et autres thonidés |
Maritimes |
| Hareng de l’Atlantique |
Québec |
Hareng de l’Atlantique
|
Maritimes |
| Morue franche de l’Atlantique |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Pêches hauturières du homard et du crabe nordique |
Maritimes |
| Zones de pêche du homard 27 à 38 |
Maritimes |
Maquereau bleu
|
Golfe, Maritimes, Québec, Terre-Neuve-et-Labrador |
| Palourde hauturière |
Maritimes et Terre-Neuve-et-Labrador |
| Pétoncle côtier |
Maritimes |
| Pétoncle hauturier |
Maritimes |
| Thon rouge dans l'Atlantique |
Région de la capitale nationale |
| Couteau |
Pacifique |
| Crabe |
Pacifique |
| Crevette (pêche au casier) |
Pacifique |
| Crevette (pêche au chalut) |
Pacifique |
| Eulakane du fleuve Fraser |
Pacifique |
| Euphausiacés |
Pacifique |
| Hareng du Pacifique |
Pacifique |
| Holothurie (pêche par plongée) |
Pacifique |
| Huître creuse du Pacifique |
Pacifique |
| Mollusques bivalves, plan de gestion sous condition (disponible sur demande) |
Pacifique |
| Oursin rouge |
Pacifique |
| Oursin vert |
Pacifique |
| Palourde intertidale |
Pacifique |
| Panope et fausse-mactre |
Pacifique |
| Pétoncle (pêche au chalut) |
Pacifique |
| Poisson de fond |
Pacifique |
| Sardine du Pacifique |
Pacifique |
| Saumon des rivières transfrontalières du Yukon et de la Colombie-Britannique |
Pacifique |
| Saumon du Pacifique du Nord |
Pacifique |
|
Saumon du Pacifique du Sud
|
Pacifique |
| Saumon kéta d'automne et du quinnat du fleuve Yukon |
Pacifique |
| Thon blanc |
Pacifique |
| Buccin |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Saumon de l'Atlantique |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Capelan (2 et 3) - 2021 |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Capelan (4RST) - 2020 |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Crabe commun |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Crabe des neiges |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Hareng (4R3Pn) |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Hareng (2 + 3) - 2021 |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Holothuries |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Oursin |
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Pétoncle |
Terre-Neuve-et-Labrador |
Poisson de fond
|
Golfe, Terre-Neuve-et-Labrador, Québec, Maritimes |
|
Poisson de fond (3Ps)
|
Terre-Neuve-et-Labrador |
Poisson de fond (2+3KLMNO) - 2021
|
Terre-Neuve-et-Labrador |
Poisson de fond (2+3KLMNO) - 2020
|
Terre-Neuve-et-Labrador |
| Poisson de fond (4VWX5)
|
Maritimes |