Document de recherche 2009/059

Évaluation des points de repère servant à évaluer les unités de conservation définis dans la Politique concernant le saumon sauvage du Canada

Par Carrie A. Holt

Résumé

La Politique concernant le saumon sauvage du Canada exige que des paramètres quantifiables pour évaluer l’état biologique ainsi que des points de repère pour délimiter les trois zones d’état (rouge, ambre et vert) soient établis pour toutes les unités de conservation. Bien que des points de repère probables aient été déterminés à partir de l’examen de la documentation scientifique et d’une expérience de gestion précédente, ils n’ont pas fait l’objet d’une évaluation sur le plan de leur capacité à atteindre les objectifs visés par la Politique concernant le saumon sauvage. Au moyen d’un modèle de simulation, on a évalué les points de repère inférieurs de deux catégories d’indicateurs (l’abondance et la mortalité par pêche relativement à la productivité) pour deux paramètres liés à la performance : la probabilité de disparition d’un endroit donné à long terme et la probabilité de rétablissement correspondant à un objectif. Ce document technique présente la méthode et les résultats de ces analyses et est un document d’accompagnement à l’ouvrage de synthèse générale intitulé « Indicators of Status and Benchmarks for Conservation Units in Canada's Wild Salmon Policy » (Holt et coll., 2009). On a envisagé le pire scénario de gestion avec des décisions de gestion correspondant aux unités de conservation étant appauvries au point de repère inférieur chaque année. Bien qu’elle soit peu réaliste, cette hypothèse procure un seuil supérieur relatif à la probabilité de disparition et un seuil inférieur relatif à la probabilité de rétablissement. En ce qui concerne les paramètres de l’abondance de reproducteurs, on a découvert que le point de repère le plus bas, l’abondance de reproducteurs qui se traduira par le rétablissement à SMSY (abondance de reproducteurs au rendement maximal soutenable) en une génération dans des conditions d’équilibre (Sgen), était associé à une probabilité relativement faible de disparition (probabilité < 25 %) sur 100 ans (pour les populations affichant un niveau d’abondance équilibré > 15 000 reproducteurs) et une forte probabilité de rétablissement à SMSY en trois générations (probabilité > 75 %), lorsqu’on tenait compte des incertitudes liées à toutes les composantes principales du système de pêche. De plus, la probabilité de disparition pour Sgen était davantage liée à la variabilité de productivité du stock comparativement aux points de repère calculés à partir des proportions de SMSY. Quant aux paramètres relatifs à la mortalité par pêche, le point de repère inférieur FMSY (mortalité par pêche au rendement maximal soutenable) était associé à une probabilité relativement faible de disparition (probabilité < 25 %) sur plus de 100 ans pour des populations affichant un niveau d’abondance équilibré > 30 000 reproducteurs, et une forte probabilité de rétablissement à SMSY en trois générations (probabilité > 75 %), et sa performance était davantage liée à la variabilité de productivité du stock que les autres points de repère relatifs à la mortalité par pêche issus des documents scientifiques. À partir de ces résultats et d’un schéma de classification fondée sur le risque élaboré en vertu du cadre décisionnel pour les pêches intégrant l’approche de précaution (2009) du MPO, on suggère de calculer les points de repère inférieurs pour l’abondance de reproducteurs à partir de Sgen et les points de repère inférieurs pour la mortalité par pêche à partir de FMSY. Des études supplémentaires seront nécessaires afin de déterminer la tolérance particulière à l’égard des risques des intervenants dans le but de mieux définir le choix des points de repère inférieurs.

Document complet (PDF, 355 ko)

Avis d’accessibilité

Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).