Cadre de référence

Détermination d’un point de référence limite et proposition d’un point de référence supérieur pour la gestion des pêches canadiennes de l’aiglefin (Melanogrammus aeglefinus) de l’est du banc de Georges (5Zjm)

Examen par les pairs régional(e) - Région des Maritimes

Du 2 au 3 mai 2023
St. Andrews, N.-B.

Président(e) : Tara McIntyre

Contexte

Depuis 1998, Pêches et Océans Canada (MPO) et le National Marine Fisheries Service (NMFS) des États-Unis évaluent conjointement l’aiglefin dans la partie est du banc de Georges (zones 5Zj et 5Zm) selon le processus d’examen par les pairs du Comité d’évaluation des ressources transfrontalières (CERT). Des points de références précis pour la biomasse de l’aiglefin de l’est du banc de Georges n’ont pas été établis par le CERT ni demandés par le Comité d’orientation de la gestion des stocks transfrontaliers (COGST). Toutefois, pour gérer les pêches à l’échelle nationale, le MPO a besoin de points de référence pour la biomasse afin de mettre en œuvre le cadre décisionnel pour les pêches intégrant l’approche de précaution du MPO (cadre de l’approche de précaution; MPO 2009). Ce cadre s’applique aux principaux stocks ciblés par la pêche sous la gestion du MPO, y compris le stock d’aiglefin de l’est du banc de Georges. Le cadre vise notamment à définir des points de référence tout en tenant compte de l’incertitude et du risque. Un nouveau cadre d’évaluation pour l’aiglefin de l’est du banc de Georges a été élaboré et examiné par les pairs lors d’une réunion entre le Canada et les États-Unis sur l’évaluation des pistes de recherche sur l’espèce qui a eu lieu en mars 2022. Ce cadre d’évaluation a été utilisé pour appuyer la formulation d’un avis scientifique au COGST lors de la réunion du CERT de juillet 2022 (TRAC 2022). Par conséquent, il faut déterminer des points de référence de la biomasse au moyen du nouveau modèle d’évaluation pour appuyer les exigences de gestion des pêches du MPO à l’échelle nationale.

Objectifs

Voici les objectifs précis de la réunion.

• Évaluer la pertinence des points de référence limites proposés et cerner le point de référence limite le plus approprié afin d’atteindre les objectifs du cadre de l’approche de précaution pour l’aiglefin de l’est du banc de Georges.
• Proposer des points de référence supérieurs convenables pour l’aiglefin de l’est du banc de Georges et fournir un avis scientifique à la Gestion des pêches du MPO sur l’option la plus appropriée permettant d’atteindre les objectifs du cadre de l’approche de précaution.

Publications prévues

• Avis scientifique
• Document de recherche

Participation prévue

• Sciences de Pêches et Océans Canada
• Gestion des pêches de Pêches et Océans Canada
• Représentants de gouvernements provinciaux
• Communautés ou organisations autochtones
• Industrie de la pêche
• Organisations non gouvernementales

Références

• MPO. 2009. Un cadre décisionnel pour les pêches intégrant l’approche de précaution. Consulté le 4 avril 2023. TRAC. 2022. Eastern Georges Bank Haddock. TRAC Status Report 2022/03.