Couverture prévue des évaluations du MPO au cours des cinq prochains exercices (2025-2026 à 2029-2030)
La couverture des évaluations prévues de la GCC au cours des cinq prochains exercices (2025-26 à 2029-30) est présentée en annexe. L’information de la GCC sera partagée avec le ministère de la Défense nationale à des fins de planification.
Nom de l’organisation : Ministère des Pêches et des Océans (MPO)
Année de planification (année 1) : 2025-2026
Nombre de programmes dans le Répertoire des programmes : 20
Total des dépenses prévues de 2025-2026 du plan ministériel ($) : 2 732 722 836 $
Personne-ressource de l’organisation : Lillian Hopkins
Poste : Directrice générale, Planification, résultats et évaluation
Courriel : Lillian.hopkins@dfo-mpo.gc.ca
Téléphone : 613-575-2119
Partie A Calendrier d’évaluation sur cinq ans
| Programme (selon le répertoire des programmes de 2025-2026) ou Autre | Titre de l'évaluation prévue | Date de l’approbation de l’évaluation prévue (exercice) | 2025-2026 Dépense totale de programme ($, d'après les montants du plan ministériel 2025-2026) |
|---|---|---|---|
| Gestion des pêches | Évaluation de la gestion des pêches | 2026-2027 | 100 762 808 $ |
| Programmes Autochtones et traités | Évaluation des efforts du Ministère en faveur de la réconciliation avec les peuples autochtones (incluant le programme de paiements de transfert pour la réconciliation avec les Autochtones) | 2025-2026 | 449 632 791 $ |
| Programmes Autochtones et traités | Évaluation des programmes autochtones et traités (incluant le PAGRAO et SRAPA, le programme de paiements de transfert pour la réconciliation avec les Autochtones) | 2028-2029 | Inclus ci-dessus |
| Gestion de l'aquaculture | Évaluation thématique de l'aquaculture | 2028-2029 | 14 718 749 $ |
| Mise en valeur des salmonidés | Évaluation du programme de mise en valeur des salmonidés (PMVS) | 2029-2030 | 72 377 885 $ |
| Engagement à l'échelle internationale | Évaluation de l’engagement à l’échelle internationale | 2029-2030 | 14 706 896 $ |
| Engagement à l'échelle internationale | Évaluation interministérielle de la stratégie du Canada pour l’Indo-Pacifique (Menée par Affaires mondiales Canada) | 2026-2027 | Inclus ci-dessus |
| Ports pour petits bateaux | Évaluation des ports pour petits bateaux | 2027-2028 | 259 063 493 $ |
| Conservation et protection | Évaluation de la conservation et protection | 2029-2030 | 204 479 939 $ |
| Secteur du poisson et des fruits de mer | Sans objet, remarque : Le programme se termine en 2025-2026, donc aucune évaluation n’est requise. | Sans objet | 82 826 848 $ |
| Santé des animaux aquatiques | Évaluation de la santé des animaux aquatiques | 2027-2028 | 6 349 716 $ |
| Biotechnologie et génomique | Sans objet, remarque : A fait l’objet d’une évaluation dans le cadre de l’évaluation horizontale de l’Initiative de recherche et développement en génomique, dirigée par le Conseil national de recherches en 2020-2021.Cette évaluation a été retirée du calendrier quinquennal du Conseil national de recherches du Canada (CNRC). De plus, les consultations du MPO n’ont pas permis de cerner les problèmes de programme qui doivent être réévalués au cours des cinq prochaines années. Toutefois, le programme fera l’objet d’une évaluation à l’avenir. | Sans objet | 2 758 369 $ |
| Sciences de l'aquaculture | Évaluation thématique de l'aquaculture | 2028-2029 | 15 682 555 $ |
| Sciences halieutiques | Évaluation de la surveillance océanographique | 2028-2029 | 168 993 295 $ |
| Économie et statistiques | Sans objet, remarque : A fait l’objet d’une évaluation en 2019-20. Les consultations sur le programme n’ont pas permis de déterminer la nécessité immédiate d’une évaluation. Toutefois, le programme fera l’objet d’une évaluation à l’avenir. | Sans objet | 18 022 555 $ |
| Protection des poissons et de l’habitat des poissons | Évaluation de la protection des poissons et de l’habitat des poissons | 2026-2027 | 112 003 929 $ |
| Protection des poissons et de l’habitat des poissons | Évaluation interministérielle du projet d’agrandissement du réseau de Trans Mountain (TMX) – initiative sur les effets cumulatifs terrestres (Menée par ECCC) | 2025-2026 | Inclus ci-dessus |
| Protection des poissons et de l’habitat des poissons | Évaluation interministérielle de la Phase IV du plan d’action pour les sites contaminés fédéraux (Menée par ECCC) | 2025-2026 | Inclus ci-dessus |
| Protection des poissons et de l’habitat des poissons | Évaluation interministérielle sur l'application de la Loi sur l'évaluation d'impact (Menée par l'Agence d'évaluation d'impact du Canada) | 2027-2028 | Inclus ci-dessus |
| Protection des poissons et de l’habitat des poissons | Évaluation interministérielle du plan d'action pour les sites contaminés fédéraux (Menée par ECCC) | 2028-2029 | Inclus ci-dessus |
| Espèces aquatiques envahissantes | Évaluation des espèces aquatiques envahissantes | 2025-2026 | 19 510 380 $ |
| Espèces en péril | Évaluation interministérielle du programme de politique et de partenariat sur la biodiversité (Menée par ECCC) | 2027-2028 | 53 371 672 $ |
| Planification et conservation marines | Évaluation horizontale de planification et conservation marine (Menée par le MPO) | 2025-2026 | 315 377 619 $ |
| Science liée aux écosystèmes aquatiques | Évaluation thématique des programmes de subventions et de contributions dans le secteur des sciences des écosystèmes et des océans (incluant le système intégré d’observation des océans du Canada) | 2025-2026 | 142 158 866 $ |
| Science liée aux océans et aux changements climatiques | Évaluation de la surveillance océanographique | 2028-2029 | 18 488 738 $ |
| Services hydrographiques, données et sciences | Évaluation thématique de la navigation maritime | 2025-2026 | 45 243 593 $ |
| Services internes - Tous | Sans objet, remarque : Les services internes seront inclus dans la portée de toutes les évaluations du plan, ce qui représentera la couverture totale. | 2025-2026 | 616 192 140 $ |
| Services internes - Services de gestion des biens immobiliers | Évaluation interministérielle de l’initiative visant à faire progresser l’économie circulaire des plastiques (Menée par ECCC) | 2026-2027 | Inclus ci-dessus |
| Total | 2 732 722 836 $ | ||
| Année | Dépenses du programme couvertes par les évaluations | Pourcentage des dépenses prévues couvertes |
|---|---|---|
| 2025-2026 | 1 509 411 492 $ | 55% |
| 2026-2027 | 212 766 737 $ | 8% |
| 2027-2028 | 318 784 881 $ | 12% |
| 2028-2029 | 296 587 234 $ | 11% |
| 2029-2030 | 291 564 720 $ | 11% |
| Total | 2 629 115 064 $ | 96% |
Partie B Les programmes permanents de subventions et de contributions du MPO
Nom de l’organisation : Ministère des Pêches et des Océans
Total de la valeur en 2025-26 des subventions et contributions du crédit votés d’après le plan ministériel (en dollars) : 887 013 390 $
| Programme (selon le répertoire des programmes de 2025-2026) | Titre du programme de S et C permanent | Date de la prochaine évaluation prévue (exercice financier) ou Exempter et aucune évaluation planifiée ou Sans objet | Montant des S et C voté de 2025-2026 ($) |
|---|---|---|---|
| Programmes Autochtones et traités | Stratégie relative aux pêches autochtones (SRAPA) - négociation et mise en œuvre des accords sur les pêches | 2028-2029 | 55 257 505 $ |
| Programmes Autochtones et traités | Contribution en vertu du programme autochtone de gestion des ressources aquatiques et océaniques (PAGRAO) | 2028-2029 | 23 446 392 $ |
| Programmes Autochtones et traités | Initiative des pêches commerciales intégrées du Pacifique (IPCIP) | 2025-2026 | 18 246 190 $ |
| Programmes Autochtones et traités | Initiative des pêches commerciales intégrées de l'Atlantique (IPCIA) | 2025-2026 | 131 365 903 $ |
| Programmes Autochtones et traités | Initiative des pêches commerciales intégrées du Nord (IPCIN) | 2025-2026 | 5 916 553 $ |
| Programmes Autochtones et traités | Contributions en appui aux accords de réconciliation avec les Autochtones | 2025-2026 | 175 344 629 $ |
| Programmes Autochtones et traités | Subventions en appui aux accords de réconciliation avec les Autochtones | 2025-2026 | 1 097 660 $ |
| S'applique à plusieurs programmes | Contributions dans le secteur des sciences des écosystèmes et des océans | 2025-2026 | 30 719 599 $ |
| Espèces aquatiques envahissantes | Programme de contribution pour les espèces aquatiques envahissantes | 2025-2026 | 2 595 000 $ |
| Protection des poissons et de l’habitat des poissons | Subventions à l’appui des espèces aquatiques et de l’habitat aquatique (combine le programme de subventions pour la participation autochtone sur les habitats et le programme de subventions pour la gestion des océans) | 2027-2028 | 12 524 490 $ |
| Protection des poissons et de l’habitat des poissons | Programme de contribution de l’Initiative sur les effets cumulatifs terrestres | 2025-2026 | 0 $ |
| Protection des poissons et de l’habitat des poissons | Fonds de restauration des écosystèmes aquatiques | 2026-2027 | 24 307 380 $ |
| Planification et conservation marines | Programme de contribution de gestion des océans | 2025-2026 | 37 979 700 $ |
| Mise en valeur des salmonidés | Contributions à l'appui des programmes de mise en valeur du saumon | 2029-2030 | 8 066 000 $ |
| Ports pour petits bateaux | Programme de contribution par catégorie de ports pour petits bateaux | 2027-2028 | 2 600 000 $ |
| Espèces en péril | Fonds de la nature du Canada | 2027-2028 | 18 496 369 $ |
| Certaines S et C sont exemptées | 339 050 020 $ | ||
| Total | 887 013 390 $ | ||
Annexe : Couverture prévue des évaluations de la GCC au cours des cinq prochains exercices (2025-2026 à 2029-2030)
Nom de l’organisation : Garde côtière canadienne (GCC)
Année de planification (année 1) : 2025-2026
Nombre de programmes dans le Répertoire des programmes : 12
Total des dépenses prévues de 2025-2026 du plan ministériel ($) : 3 319 824 342 $
Personne-ressource de l’organisation : Lillian Hopkins
Poste : Directrice générale, Planification, résultats et évaluation
Courriel : Lillian.hopkins@dfo-mpo.gc.ca
Téléphone : 613-575-2119
Partie A Calendrier d’évaluation sur cinq ans
Les informations de la GCC dans le calendrier quinquennal 2025-30 de la GCC seront partagés avec le ministère de la Défense nationale à des fins de planification.
| Programme (selon le répertoire des programmes de 2025-2026) ou Autre | Titre de l'évaluation prévue | Date de l’approbation de l’évaluation prévue (exercice) | 2025-2026 Dépense totale de programme ($, d'après les montants du plan ministériel 2025-2026) |
|---|---|---|---|
| Services de déglaçage | Évaluation thématique de la navigation maritime | 2025-2026 | 13 590 419 $ |
| Aides à la navigation | Évaluation thématique de la navigation maritime | 2025-2026 | 4 885 006 $ |
| Gestion des voies navigables | Évaluation thématique de la navigation maritime | 2025-2026 | 7 613 444 $ |
| Services de communications et de trafic maritimes | Évaluation thématique de la navigation maritime | 2025-2026 | 43 076 756 $ |
| État de préparation des actifs terrestres | Évaluation de l’état de préparation des actifs terrestres | 2028-2029 | 270 767 403 $ |
| Recherche et sauvetage | Évaluation de recherche et sauvetage | 2026-2027 | 60 008 958 $ |
| Intervention environnementale et dangers maritimes | Évaluation de l’intervention environnementale et dangers maritimes (incluant les navires préoccupants) | 2027-2028 | 173 664 396 $ |
| Sécurité maritime | Évaluation interministérielle du plan de protection des océans (Menée par Transport Canada) | 2026-2027 | 7 814 500 $ |
| Capacité opérationnelle de la flotte | Évaluation du personnel opérationnel de la Garde côtière | 2028-2029 | 383 825 752 $ |
| Entretient de la flotte | Évaluation thématique acquisitions et de l'entretien de la flotte | 2029-2030 | 370 014 813 $ |
| Acquisitions de la flotte | Évaluation thématique acquisitions et de l'entretien de la flotte | 2029-2030 | 1 957 748 816 $ |
| Collège de la Garde côtière canadienne | Évaluation du personnel opérationnel de la Garde côtière | 2028-2029 | 26 814 079 $ |
| Total | 3 319 824 342 $ | ||
| Année | Dépenses du programme couvertes par les évaluations | Pourcentage des dépenses prévues couvertes |
|---|---|---|
| 2025-2026 | 69 165 625 $ | 2% |
| 2026-2027 | 67 823 458 $ | 2% |
| 2027-2028 | 173 664 396 $ | 5% |
| 2028-2029 | 681 407 234 $ | 21% |
| 2029-2030 | 2 327 763 629 $ | 70%* |
| Total | 3 319 824 342 $ | 100% |
| *Remarque : Les dépenses prévues pour 2029-2030 comprennent l’acquisitions et de l'entretien de la flotte, qui a une incidence financière importante. | ||
Partie B Les programmes de subventions et de contributions en cours
Les informations de la GCC dans le calendrier quinquennal 2025-30 de la GCC seront partagés avec le ministère de la Défense nationale à des fins de planification.
Nom de l’organisation : Garde côtière canadienne
Total de la valeur en 2025-26 des subventions et contributions du crédit votés d’après le plan ministériel (en dollars) : 26 834 048 $
| Programme (selon le répertoire des programmes de 2025-2026) | Titre du programme de S et C permanent | Date de la prochaine évaluation prévue (exercice financier) ou Exempter et aucune évaluation planifiée ou Sans objet | Montant des S et C voté de 2025-2026 ($) |
|---|---|---|---|
| Recherche et sauvetage; Intervention environnementale et dangers maritimes | Contributions à l'appui des opérations et interventions maritimes de la Garde côtière canadienne | 2026-2027 | 26 834 048 $ |
| Total | 26 834 048 $ | ||
- Date de modification :