Région de Terre-Neuve-et-Labrador

Janvier | Février | Mars | Avril | Mai | Juin | Juillet | Août | Septembre | Octobre | Novembre | Décembre

Condamnations en vertu de la Loi sur les pêches pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador
Nom et lieu de résidence Information sur l’accusation
(article et description)
Espèce Sanctions, confiscations, interdictions ou ordonnances Date de condamnation
Peter Hammond

Catalina (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Non-respect de l’obligation de saigner un phoque dès que possible après avoir confirmé, par palpation du crâne, que la boîte crânienne est écrasée Phoque Amende de 1 000 $ 2017-05-23
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Avait à bord d’un phoquier des munitions pour fusil autres que des balles rayées Amende de 500 $
George Combden

Gander (T.-N.-L.)
Paragraphe 27(1) du Wildlife Act – N’a pas immédiatement découpé et retiré le mois et le jour de capture sur l’étiquette apposée sur un saumon Saumon de l’Atlantique Amende de 500 $ à payer dans un délai de 6 mois

Confiscation d’un saumon
2017-05-19
Kenneth Pittman

Sops Arm (T.-N.-L.)
Paragraphe 27(1) du Wildlife Act – N’a pas immédiatement découpé et retiré le mois et le jour de capture sur l’étiquette apposée sur un saumon Saumon de l’Atlantique Amende de 500 $ à payer dans un délai de 8 mois

Confiscation d’un saumon
2017-05-19
John English

Happy Valley-Goose Bay (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Saumon non étiqueté Saumon Amende de 1 200 $ à payer dans un délai de 12 mois

Confiscation de 15 brasses de filet maillant et de trois saumons de l’Atlantique

Interdiction de pratiquer la pêche pendant deux ans
2017-05-10
Bradley Rideout,

Robert’s Arm
(T.-N.-L.)
Alinéa 52a) du Règlement de pêche de l’Atlantique de 1985 – Pêche du crabe durant une période de fermeture Crabe Amende de 500 $ 2017-05-03
Alinéa 79(2)i) – Système de surveillance des navires ne signalant pas sa position toutes les 15 minutes Amende de 500 $

Confiscation de 720 lb de crabe (valeur estimée à 2134 $)
Kenneth Drew

Conne River
(T.-N.-L.)
Paragraphe 6(4) du Règlement sur la faune de Terre-Neuve-et-Labrador (Newfoundland Wildlife Regulations) – Possession d’un saumon qui n’était pas convenablement étiqueté Saumon – pêche récréative Amende de 800 $ à payer dans un délai de 30 jours

Confiscation des engins et du saumon

Interdiction de pratiquer la pêche récréative pendant deux ans
2017-04-25
Fred Smith

St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Aucun navire ne peut utiliser de fourreau de renforcement de cul de chalut dont l’ouverture de maillage est inférieure à 130 mm. Crevette Amende de 1 500 $ à payer dans un délai de 60 jours. 2017-04-18
Robert Harnett

Seldom (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche – Pêche du crabe dans un carré où la pêche du crabe à carapace molle est fermée. Crabe Amende de 2 500 $

Amende de recouvrement de 1 900 $ qui représente le crabe capturé dans un quadrillage fermé.
2017-04-11
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche – Omission de remplir complètement et avec exactitude le journal de bord. Amende de 2 500 $
Dennis Payne

Fogo (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche – Dépassement de la limite de sortie selon les conditions de permis. Flétan noir Amende de 1 000 $

Amende de recouvrement de 2 300 $ qui représente 2 235 livres de flétan noir.
2017-04-11
Darelle et Gerald White

Indian Bay (Terre-Neuve-et-Labrador)
Alinéa 91(3)a) du Règlement de pêche de l’Atlantique – Dépassement de la limite quotidienne. Pêche récréative du poisson de fond Amende de 800 $ chacun, à payer dans un délai de 6 mois.

Interdiction de pratiquer la pêche récréative du poisson de fond pendant un an.
2017-04-04
Gerard Tatchell

Castor River North, T.-N.-L.
Dépassement de la limite quotidienne de prise de poisson de fond Pêche récréative du poisson de fond Amende de 3 000 $

Confiscation de 247 morues franche, d'un navire et moteur
2017-03-28
Conservation illégale de flétan atlantique Amende de 600 $

Confiscation d'un flétan
Dean Offrey, fils

Port au Choix (Terre-Neuve-et-Labrador)
Alinéa 44(2) du Règlement de pêche de l’Atlantique – Conservation de plus de 10 % de harengs de taille non réglementaire dans un voyage de pêche. Hareng à la senne coulissante Amende de 2 000 $

Amende supplémentaire de 6 696,57 $ en raison de la quantité de harengs de taille non réglementaire gardée, à payer dans un délai de 12 mois.
2017-03-24
Danny Goulding

Gambo, T.-N.-L.
Paragraphe 10(2) du Règlement de pêche – Pêche à la turlutte et tentative de pêche à la turlutte dans les eaux continentales Pêche continentale 2016 Amende de 1 800 $ à payer dans un délai de 6 mois

Interdiction de pêcher dans les eaux continentales de Terre-Neuve-et-Labrador pendant 2 ans
2017-03-10
Rodney Power

St. Lawrence,
T.-N.-L.
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche – Possession de flétan atlantique lorsque le TAC est atteint Morue Amende de 5 000 $

Confiscation des recettes provenant de la vente de poisson (642 $)
2017-03-07
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche – Omission de vérification de toutes les prises par l'observateur à quai Amende de 2 000 $
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche – Omission de remplir avec exactitude le journal de bord Amende de 2 000 $
Paragraphe 36(2) du Règlement de pêche – Possession d'un poisson qui ne pouvait pas être facilement identifié Amende de 1 000 $
Lee Pond Jr

Badger's Quay, T.-N.-L.
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche – Dépassement de la limite pouvant être débarquée en un jour Hareng Amende de 1 500 $ à payer dans un délai de 6 mois

Confiscation de la valeur de l'excédent de hareng débarqué (4 334,13 $)
2017-03-02
Jacob Norman

Kelligrews,
T.-N.-L.
Alinéa 14(1)b) du Règlement de pêche de l'Atlantique – Pêche de pétoncles sans permis Pétoncle Amende de 1 000 $

Confiscation d'un scaphandre autonome et de l'équipement connexe
2017-03-01
Patrick Keough

Plate Cove West, Terre-Neuve-et-Labrador
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – 
Omission de remplir complètement et avec exactitude son journal de bord chaque jour
Capelan Amende de 1 000 $ 2017-02-23
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) –
Dépassement de la limite quotidienne de prise de capelan
Amende de 750 $

1 033,65 $ (représentant la valeur des prises) à payer dans un délai de 12 mois
Rodney Nippard/
Malcolm Nippard

Embree, Terre-Neuve-et-Labrador
Paragraphe 91(1) du Règlement de pêche de l'Atlantique –
Pêche de la morue pendant une période de fermeture
Morue Amende de 700 $ chaque

Confiscation de trois morues et de deux cannes à pêche, amendes à payer dans un délai de 90 jours pour Rodney et dans un délai de 30 jours pour Malcom

Interdiction de pratiquer la pêche récréative de la morue pendant un an
2017-02-14
Steve Hodder

Main Point, Terre-Neuve-et-Labrador
Article 33 de la Loi sur les pêches –
Possession d'un poisson capturé en contravention avec la Loi sur les pêches
  Amende de 500 $ à payer dans un délai de 90 jours

Confiscation d'un filet, d'un poisson plat et d'un bac à poisson
2017-02-14
Derrick Bauld

Harris Point, Terre-Neuve-et-Labrador
Article 33 de la Loi sur les pêches – Possession d'un poisson capturé en contravention avec la Loi sur les pêches   Amende de 500 $ à payer dans un délai de 90 jours

Confiscation d'un filet, d'un poisson plat et d'un bac à poisson
2017-02-14
Calvin Bruce Jenkins

Twillingate, Terre-Neuve-et-Labrador
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Pêche du crabe dans une zone fermée à la pêche au crabe Crabe Amende de 2 000 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-02-14
Eric Penney

Seldom, Terre-Neuve-et-Labrador
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Omission de remplir complètement et avec exactitude le journal de bord Morue Amende de 1 250 $

 
2017-02-14
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Déchargement de prises sans l'autorisation appropriée Amende de 750 $
Cecil Penney

Seldom, Terre-Neuve-et-Labrador
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Omission de remplir complètement et avec exactitude le journal de bord Morue Amende de 1 250 $ 2017-02-14
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Déchargement de prises sans l'autorisation appropriée Amende de 750 $
 

Nigel Warren

Grand Banc, Terre-Neuve-et-Labrador
Paragraphe 5(4) du Règlement sur les oiseaux migrateurs – Chasse de guillemots en période de fermeture Oiseaux migrateurs Amende de 250 $
à payer dans un délai de 30 jours

Confiscation d'un guillemot
2017-02-08
Alinéa 6b) du Règlement sur les oiseaux migrateurs – Possession d'une carcasse d'oiseau migrateur Amende de 250 $ à payer dans un délai de 30 jours
Roger Hammond

Catalina, Terre-Neuve-et-Labrador
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Pêche dans une zone fermée à la pêche de la crevette (fosse de l'île Funk) Crevette Amende de 5 000 $

2 861,95 $ (représentant la valeur des prises) à payer dans un délai de 24 mois
2017-02-02
Christopher Feltham

Glovertown, Terre-Neuve-et-Labrador
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) –
Dépassement de la limite pouvant être débarquée en un jour
Capelan Amende de 800 $ pour le dépassement de la limite permise et amende de 750 $ pour avoir donné des renseignements erronés ou trompeurs, à payer dans un délai de six mois

Recouvrement supplémentaire de 773 $ pour la valeur de l'excédent de capelans débarqués
2017-02-01
Paragraphe 63(3) de la Loi sur les pêches – Documents qui contiennent des renseignements faux ou trompeurs
Glenn Poole

Belleoram, Terre-Neuve-et-Labrador
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Pêche avec 24 casiers à homard avant 6 h, le jour de l'ouverture de la pêche Homard Amende de 1 500 $ à payer
dans un délai de trois mois

Interdiction de pêcher le homard pendant 24 h lors de la saison de pêche du homard de 2017
2017-02-01
Cluney Pardy Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Déchargement de crabe sans la présence d’un vérificateur à quai Crabe du secteur 4 Amende de 1 000 $ à payer dans un délai de 30 jours 2017-01-31
   
Musgrave Harbour (T.-N.-L.) Confiscation du crabe saisi
Paul Winter *Paragraphe 5(4) du Règlement sur les oiseaux migrateurs – Chasse d’oiseaux migrateurs en période de fermeture  S. O. Amende de 1 000 $ à payer dans un délai de 6 mois 2017-01-20
   
Badger’s Quay (T.-N.-L.) Interdiction de posséder un permis de chasse d’oiseaux migrateurs pendant un an
Andrew Hunt Paragraphe 10(2) du Règlement de pêche de Terre-Neuve-et-Labrador – Pêche à la turlutte et tentative de pêche à la turlutte dans les eaux continentales Saumon Amende de 1 400 $ à payer dans un délai de 6 mois 2017-01-11
   
Fort McMurray (Alb.) Interdiction de pêcher dans les eaux continentales de Terre-Neuve-et-Labrador pendant un an
Roy Pardy Alinéa 57(1)a) du Règlement de pêche de l’Atlantique – Pêche du crabe durant une période de fermeture Homard Amende de 500 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-01-11
  Article 33 de la Loi sur les pêches – Possession de poisson pêché en contravention avec la loi Amende de 500 $ à payer dans un délai de 6 mois
Harbour Mille (T.-N.-L.) Paragraphe 59(2) du Règlement de pêche de l’Atlantique – capture de taille non réglementaire Amende de 1 000 $ à payer dans un délai de 12 mois
Derrick Peach Alinéa 53b) du Règlement de pêche de l’Atlantique Crabe des neiges Amende de 1 000 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-01-10
     
Red Harbour (T.-N.-L.) Possession de crabes de moins de 95 mm de large Confiscation de 3 lb de crabes des neiges
Bobby Thomas Paragraphe 27 (1) du Wild Life Act – Mauvais étiquetage du saumon Saumon Amende de 300 $ à payer sans délai 2017-01-06
   
Pollard’s Point (T.-N.-L.) Interdiction de détenir un permis de pêche dans les eaux intérieures pour une période de cinq ans
   
  Confiscation de la canne à mouche et du moulinet et d’un saumon de l’Atlantique