Région de Terre-Neuve-et-Labrador

Janvier | Février | Mars | Avril | Mai | Juin | Juillet | Août | Septembre | Octobre | Novembre | Décembre

Condamnations en vertu de la Loi sur les pêches pour la région de Terre-Neuve-et-Labrador
Nom et lieu de résidence Information sur l’accusation
(article et description)
Espèce Sanctions, confiscations, interdictions ou ordonnances Date de condamnation
Craig Symmonds
Conche (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Pêche dans une zone interdite Crabe des neiges, 2016 Amende de 1 500 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-12-17
Michael Harold Snow           
Wings Point (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 10(2) du Règlement de pêche de Terre-Neuve-et-Labrador – Tentative de pêche à la turlutte (saumon) dans les eaux intérieures Saumon de l’Atlantique, 2017 Amende de 1 500 $ à payer dans un délai de 18 mois
Interdiction de pratiquer la pêche dans les eaux intérieures pendant un an
2017-12-17
Wade Mouland
Musgrave Harbour (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement de 15 905 lb de la limite de sortie quotidienne selon les conditions de permis Capelan, 2017 Amende de 1 500 $ à payer dans un délai de 10 mois
Recouvrement de 1 336,02 $
2017-12-17
Terrence Dale Hurley           
Change Islands (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement de 6 812 lb de la limite de sortie quotidienne selon les conditions de permis Capelan, 2017 Amende de 1 000 $ à payer dans un délai de 6 mois
Recouvrement de 735,70 $
2017-12-17
Lawson Sacrey
Baie Verte (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement de 16 581 lb de la limite quotidienne de 50 000 lb Capelan, 2016 Amende de 1 200 $ à payer dans un délai d’un an
Recouvrement de 1 127 $ à payer dans un délai d’un an
2017-11-28
Gordon Rice
La Scie (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 28(3) du Règlement sur les mammifères marins – Non-respect de l’obligation de palpation du crâne d’un phoque Phoque du Groenland, 2016 Amende de 750 $ à payer dans un délai de 2 mois 2017-11-28
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Omission de saigner un phoque en coupant deux artères axillaires Amende de 500 $ à payer dans un délai de 2 mois
Scott Rice
Mings Bight (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Omission de saigner un phoque en coupant deux artères axillaires Phoque du Groenland, 2016 Amende de 750 $ à payer dans un délai de 2 mois 2017-11-28
Thomas Sullivan           
Brents Cove (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Omission de saigner un phoque en coupant deux artères axillaires Phoque du Groenland, 2016 Amende de 750 $ à payer dans un délai de 2 mois 2017-11-28
Jeremy Ryan  
La Scie (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement de la limite de sortie pour le flétan noir, 2016 Flétan noir, 2016 Amende de 1 200 $ à payer dans un délai d’un an
Recouvrement de 2 417 $ à payer dans un délai d’un an
2017-11-28
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement de 17 755 lb de la limite quotidienne de 50 000 lb Pêche du capelan à la senne coulissante, 2016 Amende de 1 500 $ à payer dans un délai d’un an
Recouvrement de 2 000 $ à payer dans un délai d’un an
Gerry King
Badger's Quay (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Non-respect de l'obligation de saigner un phoque dès que possible après avoir confirmé par palpation que la boîte crânienne est écrasée Phoque du Groenland Amende de 1 000 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-11-28
Alexander Stokes
Wesleyville (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Non-respect de l'obligation de saigner un phoque dès que possible après avoir confirmé par palpation que la boîte crânienne est écrasée Phoque du Groenland Amende de 1 000 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-11-28
Brandon Collins
Hare Bay (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Non-respect de l'obligation de saigner un phoque dès que possible après avoir confirmé par palpation que la boîte crânienne est écrasée Phoque du Groenland Amende de 1 000 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-11-28
Samuel FiField
Wesleyville (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Engin de pêche laissé dans l'eau sans surveillance pendant plus de 48 h Pêche d'intendance de la morue Amende de 250 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-11-28
Frederick Coleman
Flatrock, Terre-Neuve-et-Labrador
Alinéa 91(3)a) du Règlement de pêche de l'Atlantique – Prise et conservation supérieure au contingent quotidien autorisé à l’occasion d’une sortie de pêche récréative de poisson de fond Pêche récréative du poisson de fond Amende de 1 000 $ à payer dans un délai d'un an
Interdiction de pratiquer la pêche récréative du poisson de fond pendant un an
2017-11-23
Dawson Slade
Beaumont (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Omission d’installer les filets parallèlement au rivage Hareng, 2017 Amende de 300 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-11-22
Calvin Mcginn           
Pilley’s Island (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Omission d’installer les filets parallèlement au rivage Hareng, 2017 Amende de 300 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-11-22
Austin Simms
Triton (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Omission d’installer les filets parallèlement au rivage Hareng, 2017 Amende de 300 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-11-22
Raymond Wimbleton
Baie Verte (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Omission d’installer les filets parallèlement au rivage   Hareng, 2017 Amende de 400 $ à payer dans un délai de 90 mois 2017-11-22
Leo Burt
Embree (Terre-Neuve-et-Labrador)

Paragraphe 14(2) du Règlement de pêche de Terre-Neuve-et-Labrador – Pêche à l’aide d’un moyen autre qu’une mouche artificielle Saumon de l’Atlantique, 2017 Amende de 250 $ à payer dans un délai d’un an 2017-11-21
Paragraphe 13.1(5) du Règlement de pêche de Terre-Neuve­et­Labrador – Pêche pendant une période de fermeture Amende de 250 $ à payer dans un délai d’un an
Alinéa 6(1)b) du Règlement de pêche de Terre-Neuve­et­Labrador – Pêche à la ligne du saumon sans permis Amende de 200 $ à payer dans un délai d’un an
Ross Burt
Lewisporte (Terre-Neuve­et­Labrador)

Paragraphe 14(2) du Règlement de pêche de Terre-Neuve-et-Labrador – Pêche à l’aide d’un moyen autre qu’une mouche artificielle Saumon de l’Atlantique, 2017 Amende de 250 $ à payer dans un délai d’un an 2017-11-21
Paragraphe 13.1(5) du Règlement de pêche de Terre-Neuve­et­Labrador – Pêche pendant une période de fermeture Amende de 250 $ à payer dans un délai d’un an
Alinéa 6(1)b) du Règlement de pêche de Terre-Neuve­et­Labrador – Pêche à la ligne du saumon sans permis Amende de 200 $ à payer dans un délai d’un an
Kevin Burt     
Lewisporte (Terre-Neuve­et­Labrador)

Paragraphe 14(2) du Règlement de pêche de Terre-Neuve-et-Labrador – Pêche à l’aide d’un moyen autre qu’une mouche artificielle Saumon de l’Atlantique, 2017 Amende de 250 $ à payer dans un délai d’un an 2017-11-21
Paragraphe 13.1(5) du Règlement de pêche de Terre-Neuve­et­Labrador – Pêche pendant une période de fermeture Amende de 250 $ à payer dans un délai d’un an
Alinéa 6(1)b) du Règlement de pêche de Terre-Neuve­et­Labrador – Pêche à la ligne du saumon sans permis Amende de 200 $ à payer dans un délai d’un an
Peter Snook
Harbour Breton (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement du contingent quotidien lors de la pêche d'essai au flétan atlantique par la FFAW en 2016 Pêche commerciale du flétan atlantique (pêche d'essai) Amende de 4 000,00 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-11-21
Andy Hunt
Harbour Breton (T.-N.-L.)
Alinéa 14(1)b) du Règlement de pêche de l’Atlantique – Pêche de pétoncles sans autorisation Pêche récréative du pétoncle Amende de 750 $, à payer dans un délai de 6 mois 2017-11-21
Edward Baker
Harbour Breton (T.-N.-L.)
Paragraphe 33(2) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Non-respect de l'obligation de remettre à l'eau des prises accidentelles Poisson de fond Amende de 500 $ à payer dans un délai de 12 mois 2017-11-21
Dylon Leyte   
Grand Falls-Windsor (Terre-Neuve­et­Labrador)
Paragraphe 10(2) du Règlement de pêche de Terre-Neuve-et-Labrador – Tentative de pêche à la turlutte (saumon) dans les eaux intérieures Saumon de l’Atlantique, 2016 Amende de 1 000 $ à payer dans un délai de 18 mois
Interdiction de participer à la pêche récréative du saumon pendant 1 an
Confiscation d’une canne et d’un hameçon
2017-11-15
David Slade
Salmon Cove (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Non-respect de l'obligation de décharger toutes les prises en présence d’un observateur à quai Crabe des neiges Amende de 1 000 $ à payer dans un délai de 90 jours 2017-11-01
Raymond Dalton
Witless Bay (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Non-respect de l'obligation de remplir avec exactitude le résumé du voyage Crabe des neiges Amende de 1 500 $ à payer dans un délai de 60 jours 2017-10-26
Stephen Rowe
St. John's
(T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Omission de cesser la pêche du flétan du Groenland lorsque la limite de sortie a été atteinte Flétan du Groenland Amende de 1 000,00 $
Recouvrement de 3 134,88 $
2017-10-03
Morris Anstey
Summerford
(T.-N.-L.)
Paragraphe 44(1) du Règlement de pêche de l'Atlantique – Possession de harengs ayant une longueur inférieure à 24,76 cm Pêche du hareng à la senne coulissante Amende de 5 000,00 $ à payer dans un délai de 90 jours 2017-10-03
Paragraphe 44(1) du Règlement de pêche de l'Atlantique – Possession de harengs ayant une longueur inférieure à 24,76 cm Amende de 5 000,00 $ à payer dans un délai de 90 jours
Confiscation des recettes provenant de la vente de 81 625 lb de harengs, d'une valeur estimée à 6 530,00 $
Richard Gillett
Twillingate
(T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement de la limite quotidienne de capelans pour la pêche du capelan à la senne coulissante Pêche du capelan à la senne coulissante Amende de 4 000,00 $ à payer dans un délai de 12 mois
Recouvrement de 2 000,00 $
2017-09-21
Paragraphe 44(1) du Règlement de pêche de l'Atlantique – Possession de harengs ayant une longueur inférieure à 24,76 cm Pêche du hareng à la senne coulissante Amende de 2 000,00 $ à payer dans un délai de 12 mois
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement de la limite quotidienne de capelans pour la pêche du capelan avec engins fixes Pêche du capelan avec engins fixes Amende de 4 000,00 $ à payer dans un délai de 12 mois
Recouvrement de 2 000,00 $
Interdiction de prendre part au premier jour de la pêche du capelan avec engins fixes en 2018
Douglas Hodder
Stoneville
(T.-N.-L.)
Alinéa 79(6)a) de la Loi sur les pêches – Violation d'une ordonnance judiciaire Non liée à la pêche (eaux intérieures) Le mode de paiement original pour l'amende de 4 000,00 $ a été modifié à 125 $ par mois jusqu'au paiement complet de l'amende.
Interdiction de se trouver près des eaux intérieures et de pratiquer la pêche récréative pendant 5 ans à compter du 19 septembre 2017
2017-09-19
Paul Hodder
Stoneville
(T.-N.-L.)
Alinéa 79(6)a) de la Loi sur les pêches – Violation d'une ordonnance judiciaire Non liée à la pêche (eaux intérieures) Le mode de paiement original pour l'amende de 4 000,00 $ a été modifié à 125 $ par mois jusqu'au paiement complet de l'amende.
Interdiction de se trouver près des eaux intérieures et de pratiquer la pêche récréative pendant 5 ans à compter du 19 septembre 2017
2017-09-19
Irene Lambert
Little Heart’s Ease (Terre-Neuve-et-Labrador)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement de la quantité maximale de capelan pouvant être débarquée en une seule journée Capelan Amende de 1 000,00 $
Recouvrement de 300,00 $
2017-09-14
Joseph Sullivan
Newbrook (Alb.)
Paragraphe 6(4) du Règlement sur la faune de Terre-Neuve-et-Labrador (Wild Life Regulations) – Possession d'un saumon mal étiqueté Saumon (pêche récréative) Amende de 500,00 $
Confiscation d'un saumon de l'Atlantique
Interdiction pendant un an
2017-09-05
Charles Sullivan
Enfield (Nouvelle-Écosse)
Paragraphe 6(4) du Règlement sur la faune de Terre-Neuve-et-Labrador (Wild Life Regulations) – Possession d'un saumon mal étiqueté Saumon (pêche récréative) Amende de 500,00 $
Confiscation de cinq saumons de l'Atlantique et d'engins
Interdiction pendant un an
2017-09-05
Timothy Sullivan
Enfield (Nouvelle-Écosse)
Paragraphe 6(3) du Règlement sur la faune de Terre-Neuve-et-Labrador (Wild Life Regulations) – Omission d'apposer des étiquettes sur le saumon dès la prise de possession Saumon (pêche récréative) Amende de 500,00 $
Confiscation de deux saumons de l'Atlantique et d'engins
Interdiction pendant un an
2017-09-05
Stephen White

Badger’s Quay (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement de la limite quotidienne pour la pêche du capelan en 2016 Capelan Amende de 1 000 $ à payer dans un délai de 6 mois

Recouvrement de 235 $
2017-08-29
Terry Rideout

Newtown (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement de la limite quotidienne pour la pêche du capelan en 2016 Capelan Amende de 750 $ à payer dans un délai de 12 mois

Recouvrement de 511,20 $
2017-08-29
Bonnell Squire

Happy Adventure (T.-N.-L.)
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) – Dépassement de la limite quotidienne de capelan pouvant être débarquée en une seule journée Capelan Amende de 750 $ à payer dans un délai de 12 mois

Recouvrement de 640 $
2017-08-01
Kimberly Roberts
Iqaluit (Nunavut)
Paragraphe 6(4) du Règlement sur la faune de Terre-Neuve-et-Labrador – Possession de saumon mal étiqueté Saumon (pêche récréative) Amende de 500 $ à payer dans un délai de 3 mois 2017-08-01
David Lush
Iqaluit (Nunavut)
Paragraphe 10(2) du Règlement de pêche de Terre-Neuve-et-Labrador – Casaquer le saumon Saumon (pêche récréative) Amende de 1 500 $ à payer dans un délai de 3 mois 2017-08-01
Paragraphe 6(3) du Règlement de pêche de Terre-Neuve-et-Labrador – Omission d'apposer des étiquettes Amende de 500 $ à payer dans un délai de 3 mois

Interdiction de participer à toute pêche récréative pendant deux ans.