Cadre de référence
Évaluation des dommage admissibles pour le bar rayé, population du sud du golfe du Saint-Laurent
Réunion du processus consultatif régionale : Région du Golfe
Moncton, N.-B.
Le 4 février 2011
Président de la réunion : D. Cairns (MPO région du Golfe)
Contexte
L’Évaluation du potentiel de rétablissement (EPR) de l’unité désignable u bar rayé (Morone saxatilis) dans le sud du golfe du Saint Laurent a examiné si la survie ou le rétablissement de l’espèce risquait d’être compromis par les effets incidents des activités existantes et si le potentiel de rétablissement serait amélioré suite à une réduction des mortalités, principalement celles dues à la pêche. Par manque de connaissance, l’EPR du bar rayé du sud du golfe ne contient pas d’estimation quantitative de la mortalité attribuable aux différentes pêcheries et autres menaces mais offre une description qualitative des effets anticipés des différentes menaces. On y conclu que les prises illégales et que les mortalités incidentes dans quelques pêcheries constituent les plus importantes contraintes au rétablissement de la population. Par rapport à l’objectif de rétablissement, et dans les circonstances actuelles, la mortalité cumulative associée aux nombreuses menaces ne permet qu’une très faible chance (< 25%) de rétablir la population en dedans des 10 années évaluées. Ces chances seraient grandement améliorées si la mortalité des adultes et des prises accidentelles de jeunes de l’année étaient réduites considérablement. Des exemples de mesures d’atténuation pour arriver à ces fins sont donnés.
Par contre, l’avis n’offre pas de conclusion précise sur les activités incidentes qui pourraient être autorisées sans mettre en péril la survie ou le rétablissement de l’espèce. Un nouvel avis scientifique est donc nécessaire afin d’identifier les activités précises qui pourraient être autorisées par l'émission de permis selon l’article 73 ou les activités pour lesquelles les interdictions de la LEP peuvent être levées en vertu de l'article 83(4). Cet avis est nécessaire pour permettre au ministère de répondre aux exigences de la LEP et il serait un complément au rapport de l'évaluation du potentiel de rétablissement de 2006 (MPO 2006). L’avis servirait aussi à soutenir la décision d’inscrire ou non l’espèce sous la LEP.
Objectifs
Un avis complémentaire à celui de 2006 est demandé afin de répondre aux questions suivantes :
- Dans la mesure du possible, décrivez les effets incidents des activités identifiées au tableau 4 de l’EPR de 2006 (MPO 2006) sur la survie et le rétablissement du bar rayé (sGSL).
- Dans la mesure du possible, et selon les critères établis par les gestionnaires, déterminez l'effet de l'activité sur la trajectoire de la survie ou le rétablissement de l'espèce
- Pour les activités identifiées, déterminez si la trajectoire et la probabilité de survie ou de rétablissement peuvent être améliorées par la mise en œuvre de mesures d’atténuation et évaluez les effets résiduels conséquents.
- Basé sur cette analyse, et les critères établis par les gestionnaires, évaluez les activités précises ayant des effets incidents qui pourraient être autorisées ou exemptées sans mettre en péril la survie ou le rétablissement du bar rayé (sGSL) ainsi que les activités pour lesquelles les effets sont négligeables.
- Sur ce dernier point, évaluez spécifiquement les effets incidents sur la trajectoire de la population des options d’allocations, élaborées par le MPO GEP, dans les pêches autochtones pour les fins d’alimentation, sociale et cérémonial (ASC), dans le sud du golfe du Saint-Laurent.
Publications prévues
Un rapport d’avis scientifique et un(des) document(s) de recherche qui appuie l’avis sont des produits prévues. En outre, un compte-rendu qui résume la revue du document de travail durant la réunion sera produit.
Le rapport d’avis scientifique est prévue dans un échéancier de huit semaines de la date de la réunion. Le(s) document(s) de recherche et le compte-rendu sont prévues dans un délai de quatre mois de la date de la réunion.
Une fois finalisés, les produits de la réunion seront affichés sur le site internet du bureau du Secrétariat Canadien de Consultation Scientifique du MPO.
Participation
Pour aider à cette revue et à la rédaction de l’avis, la participation est prévue des suivants :
- Secteurs concernés du MPO
- Groupes autochtones
- Industrie
- GENGs
- Académiques
- Experts externes invités selon le besoin
Références
Avis
La participation aux réunions d'évaluation par les pairs du SCCS est sur invitation seulement.
- Date de modification :