Réponse des Sciences 2013/021
Examen des rapports d'évaluation environnementale stratégique pour les régions du banc de Misaine, du banc Banquereau et du talus Banquereau du plateau néo-écossais
Contexte
En janvier 2013, la Direction de la gestion des écosystèmes de Pêches et Océans Canada (MPO) de la région des Maritimes a demandé au Secteur des sciences de la région des Maritimes de mener un examen de deux ébauches de rapport d'évaluation environnementale stratégique de l'Office Canada-Nouvelle-Écosse des hydrocarbures extracôtiers (OCNEHE), soit celle de la région du banc de Misaine et du banc Banquereau et celle de la région du talus Banquereau du plateau néo-écossais (Stantec 2012a, Stantec 2012b). Elle a demandé l'avis du secteur des Sciences du MPO sur la question suivante touchant les deux rapports :
- Les rapports d'évaluation environnementale stratégique de l'OCNEHE portant sur les régions du banc de Misaine, du banc Banquereau et au large du banc Banquereau définissent-ils avec exactitude les caractéristiques de l'écosystème et les interactions écosystème-hydrocarbures extracôtiers prévues, compte tenu de ce qui est connu sur l'écosystème marin de ces régions du plateau et du talus néo-écossais?
Ces renseignements seront fournis à l'OCNEHE afin de l'aider dans l'examen des ébauches de rapport d'évaluation environnementale stratégique (tous les commentaires du MPO sur les rapports d'évaluation environnementale stratégique et la réponse de l'OCNEHE aux commentaires du MPO figureront dans le registre public de l'OCNEHE – voir le site : CNSOPB Environmental Assessments (en anglais seulement)). Les rapports d'évaluation environnementale stratégique seront utilisés par l'OCNEHE pour prendre des décisions concernant les appels d'offres et informer les soumissionnaires potentiels du contexte environnemental des diverses parcelles de ressources pétrolières extracôtières proposées. On a demandé au Secteur des sciences du MPO de fournir une réponse le 1er mars 2013. En raison du court délai accordé pour mener l'examen, on a eu recours au processus spécial de réponse des Sciences du MPO.
La présente réponse des Sciences découle du processus spécial de réponse des Sciences du 4 mars 2013 sur l'Examen des rapports d'évaluation environnementale stratégique pour les régions du banc de Misaine, du banc Banquereau et du talus Banquereau du plateau néo-écossais.
Avis d’accessibilité
Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).
- Date de modification :