Avis scientifique 2011/010

Évaluation des stocks de crevettes nordiques (Pandalus borealis) et de crevettes ésopes (Pandalus montagui) dans les zones d’évaluation ouest et est (ZPC 2 et 3 )

Sommaire

• Le régime thermique connaît un réchauffement depuis les cinq dernières années. Les effets d’un régime chaud sur la répartition et le comportement de la crevette sont inconnus. Cependant, tout effet peut être plus important pour Pandalus montagui que pour P. borealis en raison de sa préférence pour les eaux plus fraîches.
• On a adopté deux nouvelles zones d’évaluation des ressources de Pandalus dans les eaux de l’Arctique. Comme aucune nouvelle information n’est disponible pour la zone d’évaluation ouest, aucun nouvel avis n’a été formulé. L’avis découlant de l’évaluation de 2010 correspondant à cette zone a été reporté en 2011.
• On a évalué Pandalus borealis et Pandalus montagui dans la nouvelle zone d’évaluation est.
• Depuis l’évaluation de 2010, un relevé effectué par la Northern Shrimp Research Foundation (NSRF) et le MPO dans la ZPC exploratoire (EX) 2 et dans la zone d’étude de l’île Resolution (ZEIR) fournit des données indépendantes de la pêche aux fins de la présente évaluation.
• On a utilisé la biomasse dérivée du relevé, les données sur la pêche et les indices sur le taux d’exploitation pour évaluer les ressources.

Zone d’évaluation est – P. borealis

• Les prises ont varié, sans afficher de tendance, aux environ 6 000 t depuis 1996.
• Les PUE ont affiché une forte tendance à la hausse au cours de la série chronologique, mais on estime que cette augmentation témoigne des changements dans les profils des pêches plutôt que dans l’état de la ressource.
• Les données dérivées du relevé sont disponibles pour la période allant de 2006 à 2010; cependant, on considère que les deux premières années ne peuvent être comparées au reste de la série.
• Les indices de la biomasse exploitable et de la biomasse du stock reproducteur femelle n’ont pas varié de façon notable au cours de la période allant de 2008 à 2010. L’indice de la biomasse exploitable était d’environ 42 500 t de 2008 à 2010 et l’indice de la biomasse du stock reproducteur femelle était d’environ 24 000 t de 2008 à 2010.
• Le recrutement demeure incertain.
• L’indice du taux d’exploitation observé a varié, sans afficher de tendance, depuis 2007-2008 et a affiché une moyenne d’environ 9 %.
• Selon le cadre intégrant l’approche de précaution du Plan de gestion intégrée des pêches, la biomasse du stock reproducteur femelle se situait dans la zone saine au cours des quatre dernières années, mais on considère que seules les trois dernières années nous fournissent de l’information sur cet aspect. Le taux d’exploitation au cours de cette période affiche une moyenne de 9 %, ce qui est inférieur au taux d’exploitation cible de référence, qui a été établi à 15 % pour la zone saine.

Zone d’évaluation est – P. montagui

• Les prises ont décliné de façon constante, passant d’environ 4 000 t en 1999 à environ 500 t en 2009-2010. On estime que ce déclin est la conséquence des changements survenus dans les profils des pêches, des conditions régnant sur le marché et des autres occasions de pêche qui ont vu jour après 1999.
• Les données dérivées des relevés sont disponibles pour la période allant de 2006 à 2010; cependant, les deux premières années ne peuvent être comparées au reste de la série.
• Les indices de la biomasse exploitable et de la biomasse du stock reproducteur femelle ont diminué en 2010. Cette baisse peut être causée par un changement dans la répartition, le stock s’éloignant des eaux plus chaudes. L’indice de la biomasse exploitable était d’environ 15 000 t en 2008-2009 et de 7 400 t en 2010. L’indice de la biomasse du stock reproducteur femelle était de 11 000 t en 2008 et de 5 800 t en 2010.
• Le recrutement demeure incertain.
• L’indice du taux d’exploitation observé a varié, sans afficher de tendance, depuis 2007-2008 et a affiché une moyenne d’environ 5 %.
• L’indice du taux d’exploitation potentiel fondé sur le TAC pour l’ensemble des zones a varié, sans afficher de tendance, depuis 2007-2008 avec une moyenne d’environ 56 %.
• La biomasse du stock reproducteur femelle a décliné pour atteindre la zone de prudence du cadre intégrant l’approche de précaution du Plan de gestion intégrée des pêches, et elle se situe légèrement en deçà du point de référence supérieur.

Zone d’évaluation ouest^{Note de bas de page 1} – P. borealis

• L’état de la ressource est fondé sur deux années de relevés, 2007 et 2009, effectués à l’aide du chalut Cosmos.
• L’indice de la biomasse exploitable pour les deux années était de 14 600 t (2007) et de 15 500 t (2009).
• L’indice de la biomasse du stock reproducteur femelle était de 3 200 t (2007) et de 3 800 t (2009).
• Le recrutement demeure incertain.
• Les perspectives sont incertaines en raison des données limitées.

Zone d’évaluation ouest^{Note de bas de page 1} – P. montagui

• L’état de la ressource est fondé sur deux années de relevés, 2007 et 2009, effectués à l’aide du chalut Cosmos.
• L’indice de la biomasse exploitable était de 48 400 t (2007) et de 46 700 t (2009).
• L’indice de la biomasse du stock reproducteur femelle était de 16 700 t (2007) et de 18 000 t (2009).
• Le recrutement demeure incertain.
• Les perspectives sont incertaines en raison des données limitées.

Le présent avis scientifique découle de la réunion de consultation scientifique zonale du 15-24 février 2011 sur l’évaluation des stocks de crevettes nordiques et de crevettes ésopes dan les zones d’évaluation ouest et est (ZPC 2 et 3) du Secrétariat canadien de consultation scientifique de Pêches et Océans Canada. Toute autre  publication découlant de ce processus sera publiée lorsqu’elle sera disponible sur le calendrier des avis scientifiques du secteur des Sciences du MPO. 

Document complet (PDF, 375 ko)

Avis d’accessibilité

Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).