Le nettoyage au port de Whitby progresse
Ce travail essentiel contribue à restaurer la santé du port et à soutenir la reprise des écosystèmes aquatiques. Joignez-vous à nous pour découvrir de plus près les progrès réalisés — ainsi que la science et la collaboration qui alimentent cette importante initiative environnementale.
Transcription :
Texte à l'écran : [Projet d’assainissement du port de Whitby]
Elizabeth Tsui :
Bonjour, je m 'appelle Elizabeth Tsui et je suis agente de développement à Pêche Océans Canada.
Je suis à Whitby en Ontario pour vous présenter une initiative importante, notre projet de réhabilitation du port de Whitby.
Ce projet représente une avancée majeure pour la restauration de la santé du port et de son amélioration pour les générations futures.
Commençons avec un peu d 'histoire. Il y a plusieurs décennies de la pollution s 'est propagée à partir d 'un terrain situé sur le Ruisseau Pringle qui se jette dans le port de Whitby.
En raison de cette pollution, les sites demandes du port sont contaminés.
Pêches et Océans Canada est propriétaire de ce port et, grâce aux plans d 'action pour les sites contaminés fédéraux, nous sommes maintenant en mesure de réhabiliter ou de nettoyer les sédiments contaminés.
On ne les voit pas, mais les contaminants, les dioxines et les furannes sont nocifs. Ils peuvent s 'accumuler dans les poissons et la faune et même représenter un risque pour la santé humaine.
Si nous n 'agissons pas maintenant, le nettoyage sera plus difficile et plus couteux à l 'avenir.
Pêches et Océans Canada collaborent étroitement avec la Ville de Whitby, la province et le ministère fédéral de Services publics et Approvisionnements Canada gère le contrat du projet.
La participation de la communauté est un élément clé de ce projet. Des séances d 'information publique ont eu lieu à la marina du port de Whitby et dans une résidence pour personnalités à proximité.
Les résidents peuvent nous contacter en tout temps, par courriel ou par téléphone.
Nous avons également un site Web dédié au projet. Nous veillons à ce que ce projet minimize les perturbations pour les usagers du port et les résidents, protègent les terrains avoisinants et soient menés de manière transparente et responsable.
Notre plan de réhabilitation consiste à retirer les sédiments contaminés par draguage.
Voici comment cela fonctionne. Une grande telle mécanique est installée sur une plateforme flottante dans le port et ramasse les sédiments contaminés à l 'aide d 'un godet spécial.
La boue est déposée dans une barge à fond. Une fois pleine, un bateau remorqueur la transporte jusqu 'à un quai ou une autre pelle la décharge.
L 'eau commence à s 'écouler pendant que la boue est encore sur la barge. Des drains spéciaux recueillent cette eau dans un réservoir et elle est traitée par la terre ferme pour s 'assurer qu'elle est propre avant d 'être retournée dans le port.
Les sédiments à sécher sont placés dans des contenants de stockage.
Au besoin, une substance est ajoutée pour les solidifier d’avantage. Ensuite, ils sont transportés par camion vers un site d 'enfouissement autorisé.
Cet été, le draguage se concentrera sur les zones centrales du port ainsi que sur les zones
près de l 'embouchure du Ruisseau Pringle.
Les travaux restants à la marina et aux clubs nautiques seront réalisés cet automne et cet hiver.
Keenan Watters :
C 'est vraiment l 'un de ces projets où il faut passer par une phase de construction pour retirer les sédiments et rendre le port plus propre.
Il y a certains impacts, mais tout le projet est conçu pour les minimiser et garantir qu'à long terme, nous aurons un port plus propre pour les années à venir.
Un port dont la communauté pourra profiter, et les plaisanciers aussi. Ce port est l 'un des plus fréquentés de tout le lac Ontario. Alors, il est essentiel qu'il souhaite un bon état.
Texte et image à l'écran [Le Canada avec un drapeau canadien]
- Date de modification :