Tableau des débarquements des pêches maritimes

Guide de l’utilisateur – Tableau de bord de Power BI

Résumé

Le tableau de bord interactif est conçu pour aider à l’utilisation des données sur les débarquements des pêches à l’aide de cartes, graphiques et tableaux dynamiques.

Commencez par sélectionner l’un des onglets principaux, chacun présente le même ensemble de données dans un format différent à l’appui de l’analyse.

• Aperçu : fournit un résumé général de l’ensemble de données sur les débarquements des pêches, affichant les indicateurs clés et les statistiques agrégées pour vous donner une idée de la quantité et de la valeur globales par année;
• Province : affiche les données par province canadienne, vous permettant de comparer la valeur ou la quantité entre les provinces sur plusieurs années, groupes d’espèces ou espèces;
• Espèces : affiche les données par espèce et groupe d’espèces, affichant la période la plus récente de dix ans et dix espèces par défaut. Cet onglet vous donne un aperçu des tendances en matière d’espèces tout en comparant la valeur et la quantité selon les géographies, les groupes d’espèces, les espèces et les années;
• Carte : présente les données géographiques et montre la valeur annuelle moyenne sur une carte interactive afin que vous puissiez visualiser la distribution géographique et comparer les valeurs entre les provinces.

Pour préciser les données, vous pouvez utiliser les menus déroulants ou la barre de défilement dans le menu latéral « Filtrer les données » du tableau de bord. Vous pourrez ainsi sélectionner des variables telles que :

• la quantité et la valeur;
• la géographie;
• le groupe d’espèces;
• les espèces;
• l’année.

Après avoir sélectionné vos critères, le tableau de bord s’ajustera automatiquement pour refléter vos sélections. L’interaction avec les légendes et les points de données vous permet de préciser davantage les éléments visuels. Il est aussi possible d’utiliser les fonctions de survol et de clic prolongé sur de nombreux éléments visuels; il suffit de l’utiliser sur un point de données pour afficher des détails additionnels et des valeurs précises.

Comment utiliser le visuel interactif

• Sélectionnez un élément ou une catégorie de graphique (par exemple, une espèce ou une année précise) pour filtrer davantage le tableau de bord et vous concentrer sur ce sous-ensemble de données. Les autres éléments visuels sur la page seront automatiquement mis à jour pour refléter la sélection.
• Survolez une barre, une ligne ou un point de données à l’aide du curseur ou faites un clic prolongé pour afficher des détails additionnels, comme les valeurs exactes et le nom des catégories.
• Pour comparer les tendances, modifiez l’année ou un autre filtre pour voir la façon dont les données changent au fil du temps ou entre les groupes sélectionnés.
• Effacez les filtres pour rétablir l’affichage par défaut du tableau de bord et pour revoir l’ensemble de données dans son intégralité.

Tableau de bord de Power BI

Icône	Fonction
	Utilisez les filtres déroulants ou la barre de défilement pour préciser l’ensemble de données.
	Utilisez l’option de Mode focus pour agrandir un diagramme ou un tableau afin de pouvoir visualiser et analyser son contenu plus facilement.
	L’option Ajuster à la page met automatiquement à l’échelle l’ensemble du rapport de sorte que tous les éléments visuels et le contenu s’adaptent à la taille de la fenêtre ou de l’écran. Elle permet aux utilisateurs de visualiser le tableau de bord en entier sans devoir faire défiler la fenêtre.
	Cette barre de défilement ajuste la taille des diagrammes, des tableaux et des autres éléments de façon proportionnelle.
	Le bouton Partager permet aux utilisateurs d’envoyer un lien vers le rapport à d’autres utilisateurs.
	Le bouton Ouvrir dans une nouvelle fenêtre permet aux utilisateurs d’ouvrir le rapport Power BI dans une autre fenêtre ou dans un autre onglet du navigateur, ce qui leur permet d’obtenir une meilleure vue séparée du tableau de bord aux fins de présentation ou d’analyse plus facile des données.

Raccourcis clavier

• Afficher les raccourcis clavier : Maj + Point d'interrogation (?)

Dans le produit

• Déplacer le focus entre les sections : Ctrl + F6
• Déplacer le focus vers l'avant de la section : Tab
• Déplacer le focus vers l'arrière de la section : Maj + Tab

Navigation dans les volets

• Sélection multiple : Ctrl + barre d'espace
• Minimiser une seule table : Flèche gauche
• Agrandir une seule table : Flèche droite
• Minimiser toutes les tables : Alt + Maj + 1
• Agrandir toutes les tables : Alt + Maj + 9
• Ouvrir un menu contextuel : Touche de menu contextuel ou Maj + F10

Sur le visuel

• Déplacer le focus sur le menu du visuel : Alt + Maj + F10
• Afficher les données : Alt + Maj + F11
• Entrer dans un visuel : Ctrl + Flèche droite
• Entrer dans un groupe : Entrée
• Quitter un groupe ou un visuel : Échap
• Sélectionner ou effacer la sélection d'un point de données: Entrée ou barre d'espace
• Sélection multiple : Ctrl + Entrée ou Ctrl + barre d'espace
• Cliquer avec le bouton droit : Touche de menu contextuel ou Maj + F10
• Afficher ou masquer l'info-bulle : Ctrl + H
• Effacer la sélection : Ctrl + Maj + C

Segment

• Interagir avec un segment : Ctrl + flèche droite