Région du Pacifique

Pour signaler toute activité de pêche suspecte ou infraction concernant l'habitat, veuillez communiquer avec le bureau de Pêches et Océans Canada le plus près, envoyez-nous un courriel à DFO.ORR-ONS.MPO@dfo-mpo.gc.ca, ou appelez la ligne sans frais 24 heures sur 24 « Observez, notez et signalez » au 1-800-465-4336.

Janvier | Février | Mars | Avril | Mai | Juin | Juillet | Août | Septembre | Octobre | Novembre | Décembre

Abbréviations des lois et règlements
Condamnations en vertu de la Loi sur les pêches pour la région du Pacifique
Nom et lieu de résidence Information sur l'accusation (article et description) Espèce Sanctions, confiscations, interdictions ou ordonnances Date de condamnation
Niu, Jiayi,
New Westminster, C.-B.
21 avril 2020, Powell River, C.-B.
Paragraphe 35(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Huîtres au-delà de la limite permise
Pêche récréative aux huîtres Amende de 500 $. Confiscation des huîtres.  2020-11-18
Ye, Wei,
Vancouver, C.-B.
21 avril 2020, Powell River, C.-B.
Paragraphe 35(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Huîtres au-delà de la limite permise permise
Pêche récréative aux huîtres Amende de 500 $. Confiscation des huîtres.  2020-11-18
Philip, Reid,
Powell River, C.-B.
9 mai 2020, Powell River, C.-B.
Alinéa 36a) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Conserver des palourdes au-delà de la limite permise 
Pêche récréative à la palourde Amende de 250 $. Confiscation de 367 palourdes. 2020-11-12
Slen, Thanh,
Burnaby, C.-B.
26 septembre 2020, Egmont, C.-B.
Paragraphe 25(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Sébaste au-delà de la limite permise
Paragraphe 335(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Huîtres au-delà de la limite permise
Alinéa 29(1)d) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Morue-lingue n’ayant pas la taille réglementaire
Article 11 du Règlement de pêche (dispositions générales)
Défaut de présenter un permis de pêche
Pêche récréative au sébaste, à la morue-lingue et aux huîtres  Amende de 485 $. Confiscation du poisson. 2020-11-06
Slen, Nhi,
Burnaby, C.-B.
26 septembre 2020, Egmont, C.-B.
Paragraphe 25(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Sébaste au-delà de la limite permise
Paragraphe 335(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Huîtres au-delà de la limite permise
Alinéa 29(1)d) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Morue-lingue n’ayant pas la taille réglementaire
Article 22 du Règlement de pêche (dispositions générales)
Défaut de tenir un registre des prises
Pêche récréative au sébaste, à la morue-lingue et aux huîtres  Amende de 435 $. Confiscation du poisson. 2020-11-06
SHAW, Robert Gordon Le 11 juin 2019, Masset, archipel Haida Gwaii, C.-B.,
RPP 25.
Pêche sans carte d’inscription de pêcheur (CIP).
Oursin de mer, pêche commerciale en plongée Amende de 500 $ 2020-11-05
Bilcik, Bruce,
Madeira Park, C.-B.
8 mai 2020, Sechelt, C.-B.
Article 43 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Conserver le saumon chinook pendant les périodes de fermeture
Article 49 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Pêche au saumon avec un engin interdit
Pêche récréative au saumon chinook Amende de 550 $ imposée par le tribunal. Confiscation de deux lests automatiques électriques, de deux lignes de pêche à la traîne avec appât de viande, d’une canne à pêche et d’un moulinet, et d’un saumon chinook  2020-11-04
Chung, Kwan,
Surrey, C.-B.
17 septembre 2020, Powell River, C.-B.
Paragraphe 35(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Conserver des huîtres au-delà de la limite permise
Récolte dans une zone contaminée fermée
Pêche récréative aux huîtres Amende de 1 000 $. Confiscation des huîtres. 2020-10-23
Chung, Kye,
Surrey, C.-B.
17 septembre 2020, Powell River, C.-B.
Paragraphe 35(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Conserver des huîtres au-delà de la limite permise
Récolte dans une zone contaminée fermée
Pêche récréative aux huîtres Amende de 1 000 $. Confiscation de 97 huîtres. 2020-10-23
Uncao, Alfredo,
North Vancouver, C.-B.
14 août 2020, Sechelt, C.-B.
Article 49 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Pêche au saumon avec un engin interdit
Pêche récréative au saumon chinook Amende de 250 $. Confiscation de deux cannes et moulinets et de deux lests automatiques électriques. 2020-10-21
Marteinson, Benjamin,
Gibsons, C.-B.
30 septembre 2020, Sechelt, C.-B.
Alinéa 29(1)d) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Conserver des morues-lingues trop petites
Article 22 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Défaut d’inscrire les prises
Pêche récréative à la morue-lingue  Amende de 250 $. Confiscation de la morue-lingue.  2020-10-16
Lee, Ho,
Surrey, C.-B.
17 septembre 2020, Powell River, C.-B.
Paragraphe 35(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Conserver des huîtres au-delà de la limite permise
Alinéa 36a) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Conserver des palourdes au-delà de la limite permise
Récolte dans une zone contaminée fermée.  
Pêche récréative aux huîtres et à la palourde  Amende de 2 000 $. Confiscation des palourdes et des huîtres.  2020-10-16
Lee, Kyung,
Surrey, C.-B.
17 septembre 2020, Powell River, C.-B.
Alinéa 35a) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Conserver des palourdes au-delà de la limite permise
Récolte dans une zone contaminée fermée. 
Pêche récréative à la palourde Amende de 1 000 $. Confiscation des palourdes. 2020-10-16
Wilshaw, Scott,
Kelowna, C.-B.
23 août 2019, Lund, C.-B.
Paragraphe 35(2) du Règlement de pêche (dispositions générales) Vente de crevettes pêchées sans permis de pêche commerciale.
Pêche récréative à la crevette Amende de 15 000 $ imposée par le tribunal et confiscation de 4 752 crevettes. 2020-10-15
Sundstrum, Korey Edvin,
Port Alberni, C.-B.
19 juillet 2018, Queen Charlotte City, C.-B.
Article 30 du Règlement de pêche du Pacifique
Pêche pendant la période de fermeture.

20 juillet 2018, Queen Charlotte City, C.-B.
Paragraphe 22(7) du Règlement de pêche (dispositions générales) Défaut de s’assurer que les données de surveillance électronique sont opérationnelles.
Pêche commerciale à la morue-lingue Amende de 5 000 $ imposée par le tribunal
Amende de 4 000 $ imposée par le tribunal plus
ordonnance de restitution de 5 200 $ au titre de l’article 79 de la Loi sur les pêches.
Total des amendes : 14 200 $ 
2020-10-09
Cen, Suyan,                  
Powell River, C.-B.
4 juillet 2020, Powell River, C.-B.
Alinéa 36a) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique
Conserver des palourdes au-delà de la limite permise
Pêche récréative à la palourde Amende de 1 000 $. Confiscation de 1 150 palourdes.  2020-10-06
HUANG, Meilan Le 12 septembre 2020, Burnaby, C.-B.,
paragr. 34(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Pêche aux coquillages en période de fermeture.
Palourdes, pêche récréative Amende de 250 $ 2020-10-06
ZHANG, Chang,
Surrey, C.-B.
Le 6 juin 2020, White Rock, C.-B.,
article 35 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation de certains poissons en quantité supérieure à la limite quotidienne permise.
Palourdes Amende de 550 $ 2020-09-24
ZHAO, Chang,
Burnaby, C.-B.
Le 21 mai 2020, Burnaby, C.-B.,
alinéa 37 (1)b) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation de crabes dormeurs n’ayant pas la taille requise et
alinéa 37 (1)c) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation de tourteaux rouges n’ayant pas la taille requise.
Crabe dormeur et tourteau rouge Amende de 400 $ 2020-09-22
DU, Hang,
Burnaby, C.-B.
Le 22 mai 2020, Burnaby, C.-B.
alinéa 36a) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation d’une quantité supérieure à la limite quotidienne permise.
Palourdes Amende de 350 $ 2020-09-18
KETTNER, Kyler,
Calgary, Alb.
Le 24 avril 2020, Surrey, C.-B.,
paragr. 55(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Pêche pendant la période de fermeture.
Pêche récréative de poisson à nageoire Amende de 250 $ 2020-09-14
XU, De Fang,
Surrey, C.-B.
Le 31 juillet 2020, White Rock, C.-B.,
article 34 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique. Prise de certains poissons pendant une période de fermeture.
PCCSM Amende de 250 $ 2020-09-14
NG, Keok,
Surrey, C.-B.
Le 31 juillet 2020, White Rock, C.-B.,
article 34 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise de certains poissons pendant une période de fermeture.
PCCSM Amende de 250 $ 2020-09-14
FENG, Jing,
Surrey, C.-B.
Le 31 juillet 2020, White Rock, C.-B.,
article 34 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise de certains poissons pendant une période de fermeture.
PCCSM Amende de 250 $ 2020-09-14
Duncan, Joshua,
Campbell River, C.-B. 
23 janvier 2018, Campbell River (C.-B.)
Alinéa 78a) de la Loi sur les pêches
Placer ou poser un engin pendant la période de fermeture
Aliments et appâts commerciaux pour harengs Amende : 2 607,60 $
Ordonnance prise; amende : 9 000,00 $
Total : 11 607,60 $            
2020-09-10
ACUNA, Brian Garcia,
Surrey, C.-B.
Le 4 juin 2020, Burnaby, C.-B.
alinéa 37 (1)b) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation de crabes dormeurs n’ayant pas la taille requise; et
alinéa 37 (1)c) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prendre et garder des tourteaux rouges n’ayant pas la taille requise,
alinéa 18(1)a) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Pêche sans permis.
Crabe dormeur et tourteau rouge Amende de 450 $ 2020-09-10
SAJI, Jonathan,
Calgary, Alb.
Le 24 avril 2020, Surrey, C.-B.,
paragr. 55(1) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Pêche pendant la période de fermeture.
Pêche récréative de poisson à nageoire Amende de 250 $ 2020-09-10
PAN, WeiWei,
Richmond, C.-B.
Le 7 avril 2020, Burnaby, C.-B.,
article 35 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation d’une quantité de poissons supérieure à la limite quotidienne permise.
PCCSM Amende de 1 000 $ 2020-09-10
WANG, Nuanjin,
Richmond, C.-B.
Le 7 avril 2020, Burnaby, C.-B.,
article 35 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation d’une quantité de poissons supérieure à la limite quotidienne permise.
PCCSM Amende de 1 000 $ 2020-09-10
HOANG, Gia,
Coquitlam, C.-B.
Le 15 mars 2020, Burnaby, C.-B.,
alinéa 37(1)b) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation de crabes dormeurs n’ayant pas la taille requise.
Crabe dormeur Amende de 300 $ 2020-08-31
SCHAFER, Malcolm,
Coquitlam, C.-B.
Le 15 mars 2020, Burnaby, C.-B.,
alinéa 37(1)b) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation de crabes dormeurs n’ayant pas la taille requise.
Crabe dormeur Amende de 300 $ 2020-08-31
ISIDTO, Jonathan,
Surrey, C.-B.
Le 19 avril 2020, Burnaby, C.B.,
alinéa 18(1)a) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Pêche avec un permis,
alinéa 36b). du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation d’une quantité de crabes supérieure à la limite quotidienne permise et alinéa
37(1)b). du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation de crabes dormeurs n’ayant pas la taille requise.
Crabe dormeur Amende de 500 $ 2020-08-26
GE, Fengyu,
Surrey, C.-B.
Le 23 juillet 2020, White Rock, C.-B.,
article 35 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prendre et garder une certaine quantité de poisson supérieure à la limite quotidienne permise.
PCCSM Amende de 400 $ 2020-08-13
KONG, Yanrong,
Surrey, C.-B.
Le 23 juillet 2020, White Rock, C.-B.,
article 35 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation d’une certaine quantité de poisson supérieure à la limite quotidienne permise.
PCCSM Amende de 400 $ 2020-08-13
GE, Fengxia,
Surrey, C.-B.
Le 23 juillet 2020, White Rock, C.-B.,
article 35 du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation d’une certaine quantité de poisson supérieure à la limite quotidienne permise.
PCCSM Amende de 300 $ 2020-08-13
CAO, Van Hong,
Vancouver, C.-B.
Le 17 février 2020, Burnaby, C.-B.,
alinéa 37 (1)b) du Règlement sur la pêche sportive de la Colombie-Britannique.
Prise et conservation de crabes dormeurs n’ayant pas la taille requise.
Crabe dormeur Amende de 550,00 $ 2020-08-04
Date de modification :