Sélection de la langue

Recherche

Ordonnance modifiant les périodes de fermeture et les contingents pour la pêche commerciale dans certains cours d’eau du Nunavut

En vertu de l’alinéa 43 (m) de la Loi sur les pêches et du paragraphe 6(1) du Règlement de pêche (dispositions générales), En vertu de l’alinéa 43 (m) de la Loi sur les pêches et du paragraphe 6(1) du Règlement de pêche (dispositions générales), le Directeur Général Régional, pour la région du Centre et Arctique, du Ministère des Pêches et Océans Canada  annule par la présente la modification d’ordonnance NU-2017/2018 V-004 et établit par la présente l’ordonnance ci-annexée modifiant le contingent pour la pêche commerciale dans certains cours d’eau du Nunavut selon l’annexe faisant partie de cette ordonnance. 

Dale Nicholson
Directeur général régional, p.i.
Région du Centre et de l’Arctique
Pêches et Océans Canada

{WAITING FOR DATE}

Ordonnance modifiant les périodes de fermeture et les contingents pour la pêche commerciale dans certains cours d’eau du Nunavut

Titre abrégé

  1. La présente ordonnance peut être citée comme Ordonnance de modification NU-2018/2019 V-001, Région du Centre et de l’Arctique.

Modification

  1. La période de fermeture de la pêche commerciale dans certains cours d’eau du Nunavut telle qu’établie à l’alinéa 18 (1) (b) du Règlement de pêche des Territoires du Nord-Ouest, et indiquée à la colonne IV de chaque article nommé à l’annexe V est par la présente modifiée pour interdire de pêcher dans les eaux mentionnées à l’un des articles de l’annexe V, dans la colonne I, une espèce de poisson nommée à cet article, dans la colonne II, durant la période de fermeture prévue à la colonne IV de l’annexe de cette ordonnance.
  2. Le contingent pour la pêche commerciale dans certains cours d’eau du Nunavut tel qu’établi par le paragraphe 19 (1) du Règlement de pêche des Territoires du Nord-Ouestà la colonne V pour chaque article nommé de l’annexe V est, par la présente modifié afin d’interdire de pêcher dans les eaux visées à la colonne I de l’annexe V après l’heure mentionnée dans l’avis donné par le directeur général régional ou un agent des pêches qui indique que le contingent visé à la colonne V de l’annexe de cette ordonnance a été atteint ou est sur le point d’être atteint.

Entrée en vigueur

  1. Cette ordonnance sera en vigueur à compter de la date de signature et demeura en vigueur, sauf abrogation ultérieure.

Annexe V (articles 17, 18 et 19)
Eepèces, maillage, périodes de fermeture et contingents applicables à la pêche commerciale

Région IV – Centre et Arctique
Colonne I
Eaux
Colonne II
Espèces
Colonne III
Maillage (en Millimètres)
Colonne IV
Périodes de fermeture
Colonne V
Contingent
poids brut
(en kilogrammes)
2. Rivière Arrowsmith (68° 23' N, 90° 17' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 1 000
3. Rivière Becher (68° 45' N, 90° 08' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 1 000
7. Rivière Curtis (Baie Committee) (67° 12' N, 87° 28' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 4 500
9. Rivière Ekalluk (69° 25' N, 106° 17' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 20 000
13 Rivière Halovik (R. 30 Mi.) (69° 10' N, 107° 4' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 5 000
13.1 Rivière Hayes (67° 8' N, 95° 17' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 4 500
14. Rivière Jayco, baie Albert Edward (69° 34' N, 103° 21' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 17 000
16.1 Rivière Kaleet (67° 40' N, 97° 11' O) Cisco de l’Arctique 63 25 déc. au 31 déc. 2018 1 000
17. Baie Keith (baie Committee) (68° 15' N, 88° 15' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 4 500
19. Lac Kitiga (69° 15’ N, 105° 40’ O) Corégone et Truite 139 25 déc. au 31 déc. 2018 6 400
22. Rivière Lauchlan (baie Byron) (68° 56' N, 108° 30' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 9 100
23. Lac Lord Lindsay (70° 10' N, 92° 25' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2 500
25. Rivière Murchison (68° 35' N, 93° 30' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 9 100
27. Rivière Paliryuak (Surrey) (69° 27' N, 106° 40' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc . au 31 déc. 2018 9 100
30. Secteur de Port Parry (69° 40' N, 97° 20' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 1000
33. Lac Stanwell-Fletcher (72° 39' N, 94° 41' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 6 800
49. Baie Mistake (62°10' N, 92°57' O ) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2300
Région V – Keewatin
Colonne I
Eaux
Colonne II
Espèces
Colonne III
Maillage (en Millimètres)
Colonne IV
Périodes de fermeture
Colonne V
Contingent
poids brut
(en kilogrammes)
4. Baker Foreland (62° 55' N, 90° 48' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 4 600
5. Lac Banks (62° 10' N, 94° 25' O)  Corégone et truite 139 25 déc. au 31 déc. 2018 1 400
13.1 Baie Button (Secteur de Churchill)
(58° 45' N, 94° 23' O)
Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 500
16. Inlet Chesterfield (Baie Fish)
(63° 19' N, 90° 45' O)
Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 4 500
17. Secteur de la rivière Churchill
(58° 47' N, 94° 12' O)
1: Omble de l’Arctique
2: Corégone
3: Cisco de l’Arctique
1: 139
2: 139
3: 63
25 déc. au 31 déc. 2018 1: 500
2: 500
3: 500
19. Rivière Cleveland (65° 13' N, 84° 48' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 9 100
20. Rivière Copperneedle (61° 52' N, 93° 37' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 4 500
21. Inlet Corbett (62° 28' N, 92° 20' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 4 500
28. Secteur Eskimo Point (61° 7' N, 94° 4' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 4 500
29. Rivière Ferguson (62° 3' N, 93° 20' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 3 000
34. Baie Gore (66° 19' N, 84° 24' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 3 600
36. Rivière Hanway (63° 32' N, 92° 23' O) Omble de l’Arctique (machoire) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2 300
39. Rivière Josephine (63° 2' N, 90° 41' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 4 500
51. Rivière North Pole (66° 32' N, 86° 45' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2,300
55. Lac Parker A (63° 30' N, 95° 15' O) Corégone et truite 139 25 déc. au 31 déc. 2018 1 900
57. Lac Peter (63° 08' N, 92° 48' O) Corégone et truite 139 25 déc. au 31 déc. 2018 900
59. Baie du Pistolet (62° 28' N, 92° 44' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2 300
63. Baie Ranger Seal (63° 45' N, 91° 42' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 9 100
66. Pointe Sandy (61° 44' N, 93° 15' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 1 400
72. Région de Stoney Point (63° 51' N, 92° 48' O) Omble de l’Arctique (machoire) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 6 800
75. Rivière Thomsen (65° 31' N, 85° 15' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2 300
76. Rivière Wallace (61° 37' N, 93° 41' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2 300
79. Baie Wilson (62° 18' N, 92° 53' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 3 000
83. Rivière sans nom (63° 32' N, 92° 35' O) Omble de l’Arctique (machoire) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 6 800
84. Rivière sans nom (63° 32' N, 92° 50' O) Omble de l’Arctique (machoire) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 6 800
88. Rivière sans nom (Rivière de Grande / Barbour Bay) (63° 32' N, 92° 27' O) Omble de l’Arctique (machoire) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 900
Région VI - Baffin – Haut Arctique
Colonne I
Eaux
Colonne II
Espèces
Colonne III
Maillage (en Millimètres)
Colonne IV
Périodes de fermeture
Colonne V
Contingent
poids brut
(en kilogrammes)
2. Lac Amadjuak (65° 0' N, 71° 0' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 9 100
8. Lac Circle (66° 32' N, 64° 10' O) Omble de l’Arctique (des lacs) 63 25 déc. au 31 déc. 2018 3 400
11. Secteur de l’inlet Coutts (71° 43' N, 76° 2' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 900
18. Rivière Gifford (70° 19' N, 83° 3' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 5 000
21.1 Lac Ijaruvung (66° 43' N, 67° 46' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2 000
21.3 Ikaliut River (Détroit Tay) (71° 58' N, 79° 15' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2 300
21.8 Fjord Iqalujjuaq (65° 43' N, 64° 51' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 1 400
22. Inlet Irvine Secteur de la rivière McKeand
(65° 30' N, 68° 0' O)
Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 4 500
23.1 Lac Kangisuajuq (64° 38' N, 73° 8' W) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2 700
26. Rivière Kukaluk (70° 13' N, 81° 57' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2 500
31. Lac Nettilling (66° 30' N, 70° 55' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 22 000
32. Fiord Nudlung (68° 21' N, 67° 27' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 4 500
33. Baie Okalik (64° 1' N, 65° 11' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 1 400
33.1 Lac Opingivik (65° 14' N, 67° 22' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 1 000
35. Secteur fiord Padle (66° 47' N, 63° 47' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 3 600
37. Lac et Rivière de la baie Paquet
(71° 38' N, 77° 20' O)
Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 2 300
44. Secteur fjord Sam Ford (70° 25' N, 71° 40' O) Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 5 500
49. Lac Tundra (66° 36' N, 64° 08' O) Omble de l’Arctique (des lacs) 63 25 déc. au 31 déc. 2018 2 300
60. Rivière sans nom et Lac baie Kentra
(71° 19' N, 74° 19' O)
Omble de l’Arctique (marin) 139 25 déc. au 31 déc. 2018 500
Date de modification :