Table 7: The Coordinates representing the contour of the prohibited fishing grid(s) HD38, HD39, HD40

Table 4: Coordinates representing the contour of the prohibited fishing area(s) in the waters off the coast of Cape Breton

Table 3: The coordinates representing the contour of the grids GY43, GY44, GZ43, GZ44 that are OPEN and located within the fishing prohibitions in Table 2 in the waters of the Eastern portion Gulf of St Lawrence

Table 6: Coordinates representing the contour of the prohibited fishing area(s) in the waters of Chaleur Bay

Table 1: Coordinates representing the contour of the prohibited fishing area(s) in the waters of the western portion of the Gulf of St Lawrence

Table 2: Coordinates representing the contour of the prohibited fishing area(s) in the waters of the Eastern portion of the Gulf of St Lawrence

Table 5: Coordinates representing the contour of the prohibited fishing area(s) in the waters West of Anticosti