Cadre de référence

Analyse de pêche comparative à Terre-Neuve-et-Labrador – Partie 2

Examen par les pairs régional - Région de Terre-Neuve-et-Labrador

Du 15 au 18 avril 2024

St. John's, T.-N.-L.

Président : Rick Rideout

Contexte

Depuis 1995, on effectue des relevés plurispécifiques au chalut de fond chaque année au printemps et à l’automne dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador (T.-N.-L.) avec un chalut de relevé Campelen 1800 à bord du navire de la Garde côtière canadienne (NGCC) Teleost et du NGCC Alfred Needler. On utilise ces relevés pour estimer la répartition et l’abondance de nombreuses espèces de poissons et d’invertébrés, pour déterminer les caractéristiques de leur cycle vital et pour constituer le fondement d’un certain nombre d’indicateurs écosystémiques. On n’utilisera plus le NGCC Alfred Needler ni le NGCC Teleost pour ces relevés après 2022 et 2023, respectivement. Ils seront remplacés par des navires hauturiers de science halieutique, soit le NGCC John Cabot et le NGCC Capt Jacques Cartier. On continuera d’utiliser un chalut de relevé Campelen 1800 légèrement modifié. On mène une pêche comparative depuis 2021 dans le but de déterminer les différences de capturabilité entre les navires sortants et les nouveaux navires utilisant le chalut Campelen modifié.

Il s’agit du second de deux processus du Secrétariat canadien des avis scientifiques concernant le programme de pêche comparative de la région de T.-N.-L. (MPO 2024).

Veuillez noter qu’il s’agira d’une réunion très technique dans le cadre de laquelle on comparera l’efficacité de pêche des anciens et des nouveaux navires de recherche, sans aborder les aspects liés aux tendances ou à l’état des stocks ou de l’écosystème. L’influence de tout facteur de conversion établi ou l’absence de facteurs de conversion appropriés sera abordée dans le cadre de processus d’évaluation régionaux subséquents.

Objectifs

Évaluer les résultats de la pêche comparative réalisée dans le cadre du relevé plurispécifique de la région de T.-N.-L. À cette fin, il faut notamment :

• déterminer les facteurs de conversion pour comparer les données du relevé de printemps effectué par le NGCC Teleost (divisions 3NOPs de l’OPANO) et celles du relevé effectué par le NGCC John Cabot pour chaque espèce, dans la mesure du possible, ou pour des groupes taxonomiques supérieurs, le cas échéant;
• donner suite aux recommandations formulées dans l’analyse de pêche comparative à Terre Neuve-et-Labrador – Partie I, lorsque les données le permettent, y compris l’estimation de facteurs de conversion concernant le NGCC Teleost pour les taxons des eaux profondes et la réévaluation de certains groupes taxonomiques (p. ex. groupes fonctionnels);
• donner un aperçu du programme de pêche comparative effectué à bord du bateau de pêche Calvert et de son application possible au relevé plurispécifique de printemps de T.-N.-L.

Publications prévues

• Document de recherche
• Avis scientifique

Participation prévue

• Pêches et Océans Canada
• Milieu universitaire
• Industrie
• Groupes autochtones
• Ministère des Pêches, des Forêts et de l’Agroalimentaire de Terre-Neuve-et-Labrador
• Organisations non gouvernementales

Références

• MPO. 2024. Analyse de la pêche comparative à Terre-Neuve-et-Labrador – Partie 1. Secr. can. des avis sci. du MPO. Avis sci. 2024/002.
• Thiess, M.E., H. Benoit, D.S. Clark, K. Fong, L.G.S. Mello, F. Mowbray, P. Pepin, N.G. Cadigan, T. Miller, D. Thirkell, and L. Wheeland. 2018. Proceedings of the National Comparative Trawl Workshop, November 28-30, 2017, Nanaimo, BC. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. 3254: x + 40 p.
• Wheeland, L., Skanes, K., and Trueman, S. 2024. Summary of Comparative Fishing Data Collected in Newfoundland & Labrador from 2021 - 2022. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. 3579: iv +132 p.
• Yin, Y., and Benoît, H.P. 2022. A Comprehensive Simulation Study of A Class of Analysis Methods for Paired-Tow Comparative Fishing Experiments. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. 3466: vi + 99 p.