Cadre de référence

Examen des données existantes, des procédures et des protocoles du plan de surveillance de l’écosystème de la zone de protection marine du Gully

Examen régional par des pairs – région des Maritimes

25 et 26 septembre 2012
Dartmouth (Nouvelle-Écosse)

Présidente : Tana Worcester

Contexte

Situé au large de la Nouvelle-Écosse près de l’île de Sable, le Gully est le plus grand canyon sous-marin de l’est de l’Amérique du Nord et il abrite une grande diversité d’habitats marins et d’espèces, notamment des coraux des grands fonds et des baleines à bec communes. La zone est reconnue à l’échelle nationale et internationale comme un habitat marin important et unique. Le Gully a été désigné zone de protection marine (ZPM) en vertu de la Loi sur les océans en mai 2004. La gestion de cette zone se fait conformément au Règlement sur la zone de protection marine du Gully et au plan de gestion de la zone de protection marine du Gully.

Dans le cadre de ce plan, les objectifs de conservation pour la ZPM du Gully sont les suivants :

Protéger la santé et l’intégrité de l’écosystème du Gully :

• Protéger la biodiversité naturelle du Gully
• Protéger la structure physique du Gully, de même que ses attributs physiques et chimiques
• Maintenir la productivité de l’écosystème du Gully.

À l’appui de l’initiative Santé des océans, le secteur des sciences du MPO a élaboré un cadre de surveillance écosystémique pour répondre aux objectifs en matière de conservation concernant la ZPM du Gully. Il s’agit d’une série de 47 indicateurs et de conseils sur la manière de mettre en pratique un programme de surveillance rentable qui tient compte, dans la mesure du possible, des programmes de surveillance, des stratégies et des protocoles existants. On a mené un processus d’avis scientifique régional (région des Maritimes) en février 2010 afin d’examiner les indicateurs, les stratégies et les protocoles mis au point pour surveiller la ZPM du Gully (MPO 2010; Kenchington 2010).

Des activités de recherche et de surveillance ont lieu dans le Gully depuis le milieu des années 1900 et on dispose de données pour 34 des 47 indicateurs énumérés dans le cadre de surveillance de l’écosystème. Toutefois, à ce jour, il n’y a presque pas eu d’évaluation des données existantes pour déterminer si les objectifs de conservation établis pour la ZPM du Gully dans le plan de gestion sont atteints. Par ailleurs, l’avis scientifique sur le cadre de surveillance du Gully a fait état du besoin d’élaborer des protocoles de surveillance normalisés pour assurer la cohérence, à long terme, de la collecte de données et des analyses.

La réunion proposée permettrait d’évaluer les données existantes qui pourraient être à la base des indicateurs à inclure dans le plan de surveillance de l’écosystème du Gully; cette réunion permettrait aussi d’examiner les procédures et les protocoles existants afin de déterminer si des modifications sont nécessaires pour satisfaire aux besoins de la ZPM en matière de surveillance.

Objectifs

Voici les objectifs de cette réunion :

• Procéder à un examen scientifique par les pairs des données existantes pour les indicateurs énumérés dans le cadre de surveillance de l’écosystème du Gully afin de déterminer l’état de cet écosystème.
• Formuler des recommandations au sujet de la validité des données existantes et des programmes de surveillance, des protocoles et des procédures pour évaluer l’efficacité des indicateurs énumérés dans le cadre de surveillance de l’écosystème du Gully; à partir de toute cette information, recommander les indicateurs à retenir.
• Formuler des recommandations sur l’élaboration de protocoles ou sur les modifications apportées à des stratégies et des protocoles de surveillance existants ayant trait aux indicateurs retenus afin de satisfaire aux besoins de la ZPM en matière de surveillance. 
• Formuler des recommandations à propos des méthodes possibles pour rendre compte de l’état de l’écosystème du Gully en utilisant ces indicateurs.  

Publications prévues

• Compte rendu
• Document(s) de recherche

Participation

• Secteur des Sciences du MPO
• Gestion des écosystèmes du MPO
• Environnement Canada
• Office Canada-Nouvelle-Écosse des hydrocarbures extracôtiers
• Représentants provinciaux de la Nouvelle-Écosse
• Collectivités et organisations autochtones
• Industrie pétrolière et gazière en haute mer
• Organisations non gouvernementales
• Industrie de la pêche
• Universitaires

Références

MPO. 2010. Examen des indicateurs, protocoles et stratégies de surveillance de la zone de protection marine du Gully. Secr. can. de consult. sci. du MPO, Avis sci. 2010/066.

Kenchington, T. 2010. Surveillance environnementale de la zone de protection marine du Gully : Recommandation. Secr. can. de consult. sci. du MPO, Doc de rech. 2010/075.