Réponse des Sciences 2025/005

Mise à jour de l’état des stocks avec application des procédures de gestion pour le hareng du Pacifique (Clupea pallasii) en Colombie-Britannique : État en 2024 et prévisions pour 2025

Contexte

L’abondance du hareng du Pacifique (Clupea pallasii) en Colombie-Britannique (C.-B.) est évaluée au moyen d’un modèle statistique des prises selon l’âge (Martell et al. 2011). En 2017, l’évaluation du stock de hareng du Pacifique comprenait des mises à jour du modèle statistique des prises selon l’âge, une analyse de transition pour soutenir ces changements (Cleary et al. 2019), et une estimation de la productivité du stock et de l’état actuel du stock par rapport au nouveau point de référence limite (PRL) de 0.3BR₀ (Kronlund et al. 2017), où BR₀ est la biomasse reproductrice non pêchée estimée. En 2022, des options de points de référence supérieurs du stock (PRS) ont été introduites pour les principales régions d’évaluation des stocks (RES), et la présente évaluation comprend des estimations de l’état du stock par rapport aux PRS (MPO 2023a) de la période productive. La structure globale du modèle statistique des prises selon l’âge n’a pas changé depuis 2017.

En 2016, Pêches et Océans Canada s’est engagé à renouveler le présent cadre de gestion pour s’attaquer aux différents enjeux qui touchent les stocks et les pêches de hareng du Pacifique en Colombie-Britannique. Le renouvellement du cadre de gestion consistait à mener un processus d’évaluation des stratégies de gestion (ESG) afin d’examiner le rendement des procédures de gestion (PG) proposées par rapport à différentes hypothèses concernant la dynamique future du stock et de la pêche. Dans le cadre du processus d’ESG, un examen régional par les pairs du Secrétariat canadien des avis scientifiques (SCAS) a eu lieu en 2018, au cours duquel le rendement des PG du hareng du Pacifique a été évalué par rapport aux objectifs de conservation des RES du détroit de Georgia (DG) et de la côte ouest de l’île de Vancouver (COIV) (MPO 2019). Les étapes comprenaient l’élaboration d’un modèle opérationnel (MO) (Benson et al. 2022), l’adaptation du MO aux données de surveillance des stocks et des pêches de hareng du Pacifique (conditionnement du MO), et des simulations en boucle fermée du rendement des PG pour d’autres scénarios de mortalité naturelle future. En 2019, Pêches et Océans Canada a mis en oeuvre le processus d’ESG pour les RES de HG, du district de Prince Rupert (DPR) et de la côte centrale (CC) (MPO 2020a). Des mises à jour des évaluations des PG ont ensuite été effectuées pour les RES du DG et de la COIV en 2020 (MPO 2021a) et pour le DPR, la CC, le DG et la COIV en 2023 (MPO 2022, 2023a).

Cette évaluation comprend de nouveaux avis scientifiques sur le five choix des PRS pour quatre RES principales de hareng du Pacifique : HG, DPR, CC, DG, and COIV Il est à noter que la RES du DG est évaluée dans un document (MPO 2025) distinct à l’aide d’un nouveau cadre de modélisation (Johnson et al. 2024). Une analyse des options de PRS pour le DPR, la CC, le DG et la COIV a été réalisée en 2022 (MPO 2023a) et des PRS provisoires basés sur les périodes de production déterminées pour chaque RES ont été mis en oeuvre dans le plan de gestion intégrée des pêches (PGIP) de 2022-2023.

Depuis le lancement du processus d’ESG du hareng du Pacifique, des évaluations des PG ont été incluses dans l’évaluation annuelle des stocks comme suit :

1. L’évaluation des stocks de 2018 comprenait des recommandations sur les PG pour les RES du DG et de la COIV (MPO 2019).
2. L’évaluation des stocks de 2019 comprenait des recommandations sur les PG pour les RES de HG, du DPR et de la CC, et mettait en oeuvre les recommandations sur les PG des années précédentes pour les RES du DG et de la COIV (MPO 2020b).
3. L’évaluation des stocks de 2020 comprenait des recommandations mises à jour des PG pour les RES du DG et de la COIV et mettait en oeuvre les recommandations sur les PG des années précédentes pour les RES de HG, du DPR et de la CC (MPO 2021a).
4. L’évaluation des stocks de 2021 comprenait des mises à jour des recommandations sur les PG pour les RES du DPR et de la CC, et mettait en oeuvre les recommandations des années précédentes sur les PG pour les RES du DG et de la COIV (MPO 2021b).
5. L’évaluation des stocks de 2022 comprenait des mises à jour des recommandations sur les PG pour les RES du DPR, de la CC, du DG et de la COIV (MPO 2022).
6. L’évaluation des stocks de 2023 a mis en oeuvre des PG des années précédentes pour les RES du DPR, de la CC, du DG et de la COIV (MPO 2024). Il est à noter que les PG pour HG et le DG ne sont pas mises à jour par le biais de ce processus. Les mesures de gestion visant à soutenir le rétablissement à long terme du hareng de HG sont en cours d’élaboration selon le processus relatif au plan de rétablissement de HG.^{Note de bas de page 1} Les PG du DG sont mis à jour à Pêches et Océans Canada (2025) en utilisant des méthodes de Johnson et al. (2024).

Cette évaluation des stocks de 2024 comprenait des recommandations des PG pour le DPR, la CC et la COIV, obtenues en 2022 par la mise à jour du conditionnement du MO pour le hareng (Benson et al. 2022) en utilisant les données historiques sur les stocks et les pêches de 1951 2021 (MPO 2022). Il n’y a pas de nouvelles évaluations des PG pour 2024 (toutes les mesures de probabilité reflètent les évaluations des PG présentées en 2022).

La Direction de la gestion des pêches du Pacifique de Pêches et Océans Canada a demandé à la Direction des sciences de la région du Pacifique de Pêches et Océans Canada d’évaluer l’état des stocks de hareng du Pacifique de la Colombie-Britannique en 2024 et de fournir des avis de récolte pour 2025 en utilisant des PG mises à l’essai à l’aide de simulations afin d’orienter l’élaboration du PGIP pour 2024-2025, le cas échéant. Les trajectoires estimées des stocks, l’état actuel des stocks pour 2024, les options de procédure de gestion et les recommandations relatives aux avis de récolte tirées de ces PG pour 2025 reflètent les méthodes décrites dans Cleary et al. (2019) et dans Benson et al. (2022) et, le cas échéant, les recommandations issues des analyses de l’ESG 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 et 2023 susmentionnées (section « Application des PG et options de récolte pour 2025 »).

La présente réponse des Sciences résulte de l’examen par les pairs régional qui s’est tenu le Septembre23, 2024 sur l’Évaluation du stock de hareng du Pacifique de 2024-2025, prévision de la biomasse des individus matures et options de récolte pour 2025 (HG, DPR, CC, et COIV).

Réponse des Sciences 2025/005 (PDF, 1176 ko)

Avis d’accessibilité

Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).