Comité consultatif des noms d'entités sous-marines

Apprenez-en plus sur le comité, ses membres, ses responsabilités et la façon de soumettre une proposition de nom.

Sur cette page

À propos du comité

Le Comité consultatif des noms d'entités sous-marines s'occupe de trouver des noms pour les entités sous-marines et les entités maritimes de surface qui se trouvent dans les :

  • eaux canadiennes
  • zones d'intérêt particulier pour le Canada

Le Comité examine attentivement les soumissions de noms. Il formule ensuite des recommandations à la Commission de toponymie du Canada. Il s'agit de l'autorité nationale sur les noms géographiques.

Liste des membres

Liste des membres

Le Comité consultatif est composé de membres :

  • du secteur privé
  • du milieu universitaire
  • du Bureau de la traduction
  • de la Commission de toponymie du Canada
  • du Service hydrographique du Canada (SHC) de Pêches et Océans Canada
  • du Centre canadien de cartographie et des données géospatiales de Ressources naturelles Canada

Le Comité consultatif travaille également, au besoin, avec des spécialistes des domaines suivants :

  • toponymie
  • hydrographie
  • géomorphologie sous-marine
Présidente
Rowena Orok
Présidente par intérim
Rowena.Orok@dfo-mpo.gc.ca
Membres
Steve Westley
Gestionnaire, Secrétariat de la Commission de toponymie du Canada
nrcan.geonames-toponymes.rncan@canada.ca
Philip Goldring
Président, Comité consultatif sur la nomenclature, les politiques et la recherche
philipgoldring@sympatico.ca
Claudine Ratelle
Bureau de la traduction
Claudine.Ratelle@tpsgc-pwgsc.gc.ca
Heather Ross
Secrétariat de la Commission de toponymie du Canada
heather.ross@canada.ca
Sunil Bisnath
Milieu universitaire
sbisnath@yorku.ca
Douglas O'Brien
Secteur privé
douglasobrien@idontech.ca
Experts techniques du Service hydrographique du Canada
Elyes Hassen
Elyes.Hassen@dfo-mpo.gc.ca
Anna Hendi
Anna.Hendi@dfo-mpo.gc.ca
Claude Guay
Claude.Guay@dfo-mpo.gc.ca
Responsabilités du comité

Responsabilités du comité

Conformément au mandat du Comité consultatif (juillet 2015), ce dernier est responsable :

  • d'effectuer des vérifications et des recherches sur les noms proposés en vue de :
    • valider l'exactitude des renseignements soumis
    • déterminer le caractère adéquat des propositions
  • d'établir une terminologie générique adaptée et définir les termes génériques à utiliser
  • de recommander l'approbation ou le rejet des noms à la Commission de toponymie du Canada
  • de recevoir et d'examiner les propositions de noms dans le but de vérifier leur intégralité et leur conformité
  • de fournir des renseignements permettant de tenir et de mettre à jour la base de données actuelle sur les noms
  • de vérifier les entités sous-marines et les entités maritimes de surface visées par les propositions de noms à l'aide de :
    • cartes
    • cartes marines
    • sources des données
  • d'examiner et de formuler des recommandations à l'intention de la Commission de toponymie du Canada quant à l'acceptabilité et la pertinence de la terminologie générique
Soumettre une proposition de nom

Soumettre une proposition de nom

Pour soumettre une proposition de nom, suivez les3 étapes suivantes :

  1. Téléchargez le  formulaire de demande.
  2. Ajoutez les documents à l'appui, entre autres :
    • cartes
    • photos
    • images
    • croquis
    • diagrammes
    • documentation sur toute utilisation actuelle ou historique d'un nom sur une carte ou dans une publication
  3. Envoyez votre soumission :
    • par courriel à :  ACUFN-CCNESM@dfo-mpo.gc.ca
    • par la poste au :
      Président, Comité consultatif des noms d’entités sous-marines (CCNESM)
      Service hydrographique du Canada
      200 Kent St., 12W091, Ottawa, Ontario K1A 0E6
Pour nous joindre

Pour nous joindre

Pour en savoir plus sur le comité, écrivez à :  ACUFN-CCNESM@dfo-mpo.gc.ca.

Date de modification :