Le gouvernement du Canada crée des emplois d'un bout à l'autre du pays en investissant dans des améliorations portuaires
Le 15 février 2010 - Halifax (Nouvelle-Écosse)
Le gouvernement du Canada collabore avec les États-Unis afin de protéger les pêches des Grands Lacs.
Le 11 février 2010 - Ottawa (Ontario)
Le gouvernement du Canada investit dans des améliorations portuaires au profit des pêcheurs de Berens River
Le 10 février 2010 - Berens River (Manitoba)
Le gouvernement du Canada annonce un investissement dans la reconstruction des installations portuaires de Picton et la création d’emplois
Le 10 février 2010 - Picton (Ontario)
La région
des lacs expérimentaux
Pour protéger les lacs du Canada
Secteur des Grands Lacs et de l'Ontario
Feuillet d'information sur les poissons