Adresses

• Bureau régional
• Bureau des Territoires de Nord-Ouest
• Bureau du Nunavut

---

Bureau régional

Ministère des Pêches et des Océans
Institut des eaux douces
501, rue University
Winnipeg (Man.) R3T 2N6
(204) 983-5000

---

Bureau des Territoires du Nord-Ouest

Ministère des Pêches et des Océans
Pièce 101 - Diamond Plaza
5204, 50e avenue
Yellowknife (T.N.-O.) X1A 1E2
(867) 669-4900

Ministère des Pêches et des Océans
Boîte 1871
Inuvik (T.N.-O.) X0E 0T0
(867) 777-7500

Ministère des Pêches et des Océans
42043, route MacKenzie
Hay River (T.N.-O.) X0E 0R9
(867) 874-5570

---

Bureau du Nunavut

Ministère des Pêches et des Océans
Boîte 358
Iqaluit (T.N.-O.) X0A 0H0
(867) 979-8000

Ministère des Pêches et des Océans
Boîte 145
Rankin Inlet (T.N.-O.) X0C 0G0
(867) 645-2871