Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Directives et leçons apprises sur les réseaux d'aires marines protégées au Canada

Compte rendu d'un atelier national tenu à Ottawa en janvier 2008

Table des matières

Remerciments et déclaration

Avant-propos

Abréviations

Section 1 - Contexte

1.1 Réseaux d'AMP

1.2 Engagement international du Canada concernant l'établissement de réseaux d'AMP

1.3 Engagements nationaux du Canada concernant l'établissement de réseaux d'AMP

1.4 Établissement du système national des réseaux d'AMP

1.5 Travaux préliminaires effectués par le Canada pour un système national de réseaux d'AMP

SECTION 2 - But et détails de l'atelier

2.1 Raisons de la tenue d'un atelier sur l'établissement de réseaux d'AMP

2.2 Organisation de l'atelier

2.3 Participants

2.4 Constatations découlant de l'atelier

SECTION 3 - Directives sur les bonnes pratiques pour la planification des réseaux d'aires marines protégées

3.1 Exposé sur les directives relatives au milieu marin de l'IUCN/CMAP

3.2 Exposé fondé sur les directives de la CDB

3.3 Résumé des discussions des groupes de travail sur les critères écologiques (d'après la liste de vérification de l'IUCN/CMAP)

3.4 Résumé des discussions du groupe d'experts faisant suite aux discussions en petits groupes

SECTION 4 - Expériences internationales en matière de planification des réseaux d'aires marines protégées

4.1 Exposé sur la politique sur les AMC de la Nouvelle-Zélande et sur le plan de mise en œuvre

4.2 Exposé sur la création d'un réseau d'AMP en Australie

4.3 Exposé sur l'établissement d'un réseau d'AMP en Allemagne dans le contexte de l'OSPAR

4.4 Exposé sur la mise en œuvre de la Marine Life Protection Act en Californie

4.5 Résumé des discussions en petits groupes sur les études de cas internationales

4.6 Discussion générale

SECTION 5 - Conclusions et prochaines étapes

5.1 Conclusions

5.2 Définitions des réseaux d'AMP

5.3 Prochaines étapes

ANNEXE A : PROGRAMME DE L'ATELIER

ANNEXE B : COMITÉ ORGANISATEUR

ANNEXE C : PARTICIPANTS

Figures et tableaux

Tableau 1. Organismes fédéraux, lois pertinentes et orientation des programmes

Figure 1. Aspects clés de l'établissement des réseaux d'AMP

Figure 2. Quatre principales étapes de l'élaboration des réseaux d'AMP

Figure 3. Zones de profondeur relatives à la classification de l'environnement marin côtier et d'eaux profondes de la Nouvelle-Zélande

Figure 4. Régions biogéographiques côtières de la Nouvelle-Zélande

Figure 5. Classification de l'environnement marin côtier de la Nouvelle-Zélande (< 200 m de profondeur) - types d'habitat

Figure 6. Classification de l'environnement marin en eaux profondes de la Nouvelle-Zélande (> 200 m de profondeur)

Figure 7. Régions de planification marine de l'Australie

Figure 8. Biorégions de la région marine du sud-ouest de l'Australie

Figure 9. Les trois principales étapes du processus de planification biorégionale de l'Australie

Figure 10. Réseau d'AMP proposé pour la région marine du sud-est de l'Australie

Figure 11. Vue d'ensemble simplifiée du processus de désignation Natura 2000

Figure 12. Partie allemande du banc Dogger dans la mer du Nord

Figure 13. Structure de planification de la côte centrale nord de la Californie

Figure 14. Réseau d'AMP sur la côte centrale de Californie