• Célébration de la Journée annuelle mondiale des océans 2010
  Sur le bord de l'eau, Halifax, N.-É.
  Vendredi 4 juin, de 9h30 à 15h00

  Des activités gratuites et interactives pour la Journée mondiale des océans auront lieu au bord de l'eau à Halifax, sur les quais derrière le Musée maritime de l'Atlantique (Maritime Museum of the Atlantic), 1675 rue Lower Water.

  En cas de pluie, les activités seront déplacées dans la Gallerie des petits bateaux (Small Crafts Gallery) à l'intérieur du Musée, et à ce moment-là l'admission sera gratuite.

• 8 juin 2010

  Une fois de plus, le MPO – Bureau de zone de l'ouest de Terre-Neuve/du sud du Labrador – s'associera à l'ACAP Humber Arm Environmental Association pour promouvoir l'intendance en milieu marin dans toute la baie Islands, en faisant participer les collectivités et les écoles aux activités de la Journée mondiale des océans. Les écoles et les collectivités auront l'occasion de participer à un certain nombre de nettoyages de ruisseau et de rivage prévus dans la baie Islands à l'occasion de la Journée mondiale des océans.

  Personne-ressource : Dave Alexander, à (David.alexander@dfo-mpo.gc.ca) ou au 709-637-4861

• Annonce de la création d'une chaire de l'UNESCO en gestion intégrée des systèmes marins à Rimouski
  8 juin 2010 à l'UQAR

  Annonce prévue le 8 juin par l'Université du Québec à Rimouski avec les partenaires

• Cérémonie de remise des prix aux étudiants exceptionnels du programme Océans 11 de la FSRS
  8 juin 2010

  La Fishermen and Scientists Research Society (FSRS) http://www.fsrs.ns.ca/ tiendra à l'IOB sa cérémonie annuelle de remise de prix aux étudiants exceptionnels de onzième année inscrits au programme Oceans 11 en Nouvelle­Écosse.

  Beaucoup d'employés des Secteurs des sciences et des océans du MPO sont membres de la FSRS.

• Présentations et visite guidée annuelle de l'IIO à l'IOB à l'occasion de la Journée des océans
  8 juin 2010

  Institut international de l'océan (http://internationaloceaninstitute.dal.ca/index.html).

  Depuis 1998, sous la direction de Noel Brown, ancien directeur du PNUE – Amérique du Nord, l'IIO organise chaque année une excursion à l'IOB en lien avec son programme. Cette année, divers experts associés à l'Institut océanographique de Bedford feront des présentations sur la politique et la gestion des océans ainsi que sur les découvertes scientifiques à l'intention des étudiants étrangers qui sont praticiens de la gouvernance des océans et ils échangeront avec eux.

  Cette activité est coordonnée par la Division de la gestion côtière et des océans du MPO. Les premières années, elle était coordonnée par le Secteur des sciences du MPO. Après la visite de l'IOB, les étudiants de l'IIO participeront à la conférence annuelle sur les océans Elisabeth Mann Borgese à l'Université Dalhousie.

  http://internationaloceaninstitute.dal.ca/emb-lecture.htm

• Évènement marquant la Journée mondiale des océans – Twillingate (Terre-Neuve)
  Le 8 juin 2010

  Le personnel de C et P à Twillingate planifie organiser une journée d'activités avec l'école primaire Twillingate Island Elementary pour souligner la Journée mondiale des océans. Au programme : une « marche vers l'école » à partir d'une église locale, un nettoyage d'un terrain de jeu (pour les plus jeunes) ainsi qu'un nettoyage de la plage suivi de présentations intéressantes à l'école.

  Personne-ressource : Peter Butler (peter.butler@dfo-mpo.gc.ca)

• Évènement marquant la Journée mondiale des océans – Placentia (Terre-Neuve)
  Le 8 juin 2010, à 8 h 45

  La zone 1 Habitat (Sud) organise un nettoyage de la plage avec l'école secondaire Laval à Placentia Beach. Les participants assisteront également à une présentation multimédia sur les débris marins à l'école.

  Personne-ressource : Nancy White (Nancy.white@dfo-mpo.gc.ca)

• Évènement marquant la Journée mondiale des océans – Bonavista (Terre-Neuve)
  Le 8 juin 2010, à 10 h

  Le personnel de C et P de Bonavista et de la zone 1 Habitat (Est) a joint ses efforts à ceux de Parcs Canada et de la Ville de Bonavista pour organiser un nettoyage de la plage près du Bonavista Harbourfront le 8 juin 2010. Après le nettoyage, les participants se dirigeront vers Ryan Premises pour y visionner une séquence sous-marine filmée lors de l'évènement et pour déguster des rafraîchissements.

  Personne-ressource : Kim Sheehan (kim.sheehan@dfo-mpo.gc.ca)

• Activité de senne de plage, sur la plage du parc provincial Mactaquac (Nouveau­Brunswick)
  Jeudi 10 juin 2010, de 9 h à 15 h, beau temps, mauvais temps

  Des groupes de 60 élèves peuvent être reçus chaque heure à partir de 9 h. Veuillez réserver une heure pour votre groupe en vous adressant à la personne ressource ci dessous. Cette activité est GRATUITE!

  Venez célébrer la Journée des rivières aux océans avec le MPO et Tourisme et Parcs du Nouveau­Brunswick! Les élèves prendront part à une initiative d'intendance, qui aura comme but d’accroître leur sensibilisation à l'écologie des rivières grâce à la participation à une activité de senne de plage (nota : le personnel du MPO utilisera une senne de plage pour prélever des échantillons dans l'eau). La senne de plage sera ramenée sur le rivage, où tous les poissons capturés et les autres espèces seront identifiés, comptés et consignés. Les animaux seront ensuite relâchés vivants dans l'eau pour minimiser l'impact sur l'environnement. Les élèves participeront aussi à une collecte d'invertébrés aquatiques sur le bord de l'eau en pelletant le substrat du fond de la rivière et en utilisant des filets pour passer au crible le substrat et les matériaux organiques. Il y aura également un bassin contenant un ensemble de poissons locaux, qui permettra d'observer de près les grands poissons. Des discussions auront également lieu sur l'importance de l'habitat fluvial et le rôle que jouent les rivières dans l'écosystème océanique.

  Personne­ressource : Danielle.MacDonald@dfo-mpo.gc.ca ou 363 3126, poste 225

• Symposium sur les aires marines protégées organisé par la Société pour la nature et les parcs, chapitre Québec (SNAP/CPAWS)
  10 et 11 juin

  L'événement a lieu les 10 et 11 juin 2010 à Rimouski.

  Les principaux maîtres d'œuvre sont la SNAP, l'université McGill et l'université Concordia.

  Le MPO est un des partenaires majeurs et participe à la planification de l'événement.

  Lors d'un forum, les représentants ministériels discuteront des programmes sur les aires marines protégées au Québec

  L'événement contribuera à la réflexion sur le milieu marin, sa valeur, sa conservation, sa protection

• Participation de C et P à la Prince Rupert Seafest
  Prince Rupert, 10, 11 et 12 juin

  Participation de C et P à la Prince Rupert Seafest. Présence d'employés de C et P et de bénévoles du Programme des océans qui distribueront des dépliants et répondront aux questions sur les activités d'Océans. Le MPO participera au défilé de bateaux, et installera un plouf, un aquarium tactile, et un kiosque d'information. Il présentera aussi des expositions génériques et offrira de petits cadeaux.

• Journée des océans dans la baie, Centre des sciences de la mer Huntsman, St. Andrews (Nouveau­Brunswick)
  Samedi 12 juin, de 10 h à 15 h

  Des représentants du MPO d'Océans et de Conservation et Protection, conjointement avec le Centre des sciences de la mer Huntsman, organiseront des activités et installeront des présentoirs pour la Journée des océans. Cette activité aura lieu à l'occasion du tout premier Festival annuel des produits de la mer de St. Andrews.

  Personne­ressource : Rabindra.Singh@dfo-mpo.gc.ca ou 506 755 5044, biologiste des océans, Océans, Habitat et Espèces en péril

• Activité communautaire pour célébrer nos océans
  Bella Bella, 18 juin

  Journée d'activités communautaires pour célébrer nos océans. Ce sera l'occasion pour le MPO de mieux faire connaître et apprécier l'écologie océanique et le Programme de sécurité aquatique. C et P et la GCC invitent environ 145 élèves et enseignants (les plus jeunes élèves le matin, les plus vieux l'après midi, et la population toute la journée) sur les quais. Il y aura en tout une dizaine d'agents de C et P, deux spécialistes des mammifères marins du MPO, un représentant de l'écloserie, ainsi que du personnel et un navire de la GCC, le Cape Farewell. La GCC fera une démonstration de récupération d'un homme à la mer et du traitement de l'hypothermie. Elle fera visiter le navire (à confirmer), présentera des expositions et aura un aquarium tactile avec des animaux marins. Elle fera une présentation de dauphins et de mammifères marins (casse tête de squelette de dauphin). Les enfants pourront lancer des anneaux, nourrir un requin, assister à un sketch interactif de destruction d'une cuvette de marée, jouer sur Internet à un jeu d'alimentation. Il y aura un relais de pêcheurs et des séances de dissection de poisson. Deux plongeurs de C et P remonteront à la surface des étoiles de mer géantes et des holothuries pour les montrer aux enfants. La journée se terminera pas un BBQ communautaire (à confirmer).

• Activité scolaire – laboratoire à ciel ouvert aux Îles-de-la-Madeleine

  Activité de sensibilisation organisée par le Comité de zone d'intervention prioritaire (ZIP) des Îles de-la-Madeleine.

  Sensibilisation de groupes d'élèves à l'importance de l'habitat du poisson.

  En classe, les élèves développent un protocole d'échantillonnage et le mettent en œuvre sur le terrain en utilisant des engins de pêche.

  L'activité est intégrée au programme scolaire de 1ère secondaire.

• Promotion dans les écoles – région des Maritimes

  Des présentateurs du MPO se rendront dans diverses écoles de la région des Maritimes durant la Semaine des rivières aux océans.

• Liaison de diverses célébrations internationales marquant la Journée internationale des océans

  Possibilité de lier virtuellement les activités de la Journée mondiale des océans en N. É. avec celles du Conseil du golfe du Maine

• Tracadie-Sheila (Eastern New Brunswick Area)
  1. présentation aux étudiants (maternelle à 5ieme d'habitude) sur les espèces aquatiques en péril et avoir un kiosque d'Information dans l'entrée de l'école (école Marie Esther de Shippagan)
  2. Activité « ménage de rivage » dans la région de Tracadie avec le groupe de bassin versant et la ville et les employés du bureau de secteur qui seront disponibles (une demi-journée, semaine du 6 au 12 juin).
• Antigonish (Secteur du Golfe Nouvelle Écosse)

  Nettoyage de plage avec les administrations portuaires d'Arisaig et de Bayfield.

  Les écoles de la région et le personnel du MPO seront invités à se joindre à l'activité.

• Charlottetown (Secteur de l'Île-du-Prince-Édouard)

  Journée au Fisheries Museum de Basin Head dans le but d'amener les écoles de la région à Basin Head.

• Yarmouth (Nouvelle­Écosse)
  

  Le personnel du MPO et les groupes environnementaux locaux mobiliseront les écoles de la région en vue d'un nettoyage de la plage dans la région de Yarmouth. Les participants acquerront des connaissances directes sur leurs océans tout en assurant l’intendance de l'environnement.

  Personne­ressource : Darlene.Leblanc@dfo-mpo.gc.ca ou 902 742 0875

• Nettoyage des côtes – St. John's (Terre-Neuve)
  Le 8 juin 2010, de 13 h à 15 h 30

  Nettoyage d'une région côtière connue sous le nom de « forêt de plastique ». Le personnel du MPO ramassera les débris dans la zone près de Sugarloaf Trail à St. John's, tout en se familiarisant avec les stratégies de gestion des déchets de la Ville de St. John's et en soulignant l'importance d'être un bon intendant de notre environnement.

  Personne-ressource : Melissa Abbott (melissa.abbott@dfo-mpo.gc.ca)

• Corvée de nettoyage de la région de Terre-Neuve et du Labrador – Divers endroits (à déterminer)
  8 juin 2010

  Plusieurs corvées de nettoyages sont prévues partout dans la province.

  Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Melissa Abbott, au 709-772-6270.

En apprendre plus sur les corvées de nettoyage

• Mardi 8 juin :
  

  Les guides de Pêches et Océans Canada donneront une visite spéciale de l'Institut océanographique de Bedford aux étudiants de Nouvelle­Écosse qui recevront un prix de réalisation exceptionnelle de la Fishermen and Scientists Research Society « Oceans 11 » pour 2010, à l'occasion d'une cérémonie qui aura lieu à l'Institut océanographique de Bedford.

• Mardi 8 juin :
  

  Douze participants émérites de l'Institut international de l’océan rendront une visite annuelle à l'Institut océanographique de Bedford à l'occasion de la Journée mondiale des océans. Des pêcheurs ainsi que des employés et des experts d'Océans distingués présenteront une série de conférences et de visites au groupe international.

• Promotion dans les écoles – région des Maritimes

  Le personnel de Pêches et Océans Canada présentera des exposés dans des écoles de la région.

  Personne­ressource : Jennifer Hackett (Jennifer.Hackett@dfo-mpo.gc.ca)

• Ressources pour activités de promotion – Région de Terre-Neuve-et-Labrador

  S'il vous est impossible de participer à l'Activité familiale du MPO - TN à St-John's, pensez à célébrer la Journée mondiale des océans, le jour même, soit le mardi 8 juin 2010, en organisant une corvée de nettoyage, en participant à la présentation d'un film vidéo sur les océans ou en donnant une présentation sur la Journée des océans. Le Comité de la Journée mondiale des océans a créé des documents éducatifs pour tous les employés de la région afin qu'ils puissent célébrer cette journée.

  Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Melissa Abbott, au 709-772-6270.

• Concours « Nommez le béluga »

  Le concours « Nommez le béluga » a donné l'occasion aux élèves de la 4^e à la 6^e année du primaire de Terre-Neuve-et-Labrador d'en apprendre plus sur les bélugas et les espèces aquatiques en péril fréquentant les eaux canadiennes en participant à un concours amusant pour nommer dix répliques grandeur nature de bélugas.

  Le MPO a reçu plus de 1 220 propositions d'élèves de 75 écoles dans la province. Les noms de bélugas ont été proposés dans différentes langues, y compris l'inuktitut, le micmac, le finnois, le russe, l'allemand, le latin et le français.

  Voici les nouveaux noms des dix répliques grandeur nature de bélugas : Seanotes, Sea pod, Putup (micmac), Glaçon (français), Echo, Bubbles, Atsanik (inuktitut), Siku (inuktitut), Delphina (latin) et Leucas (latin).

  Les gagnants recevront la visite d'un agent des pêches dans leur collectivité, qui apportera une réplique grandeur nature d'un béluga. Les élèves recevront également d'autres prix.

  Félicitations à nos gagnants :

  • « Seanotes » - Lauren, 4e année classe E, École primaire Bishop Feild, St. John's. « J'ai choisi ce nom parce que les bélugas vivent dans l'océan et qu'ils produisent des sons qui ressemblent à des notes de musique dans la mer. »
  • « Sea pod » - Justin, 4e année classe E, École primaire Bishop Feild, St. John's. « J'ai choisi ce nom parce que les bélugas se déplacent en groupes de 10 et qu'ils vivent dans l'océan. »
  • « Putup » - Dawn, 6e année, École St.Anne, Conne River. « J'ai choisi ce nom parce que c'est la façon de dire béluga en micmac. » *Prononcé « Butup ».
  • « Glaçon » - Victoria, 4e année, École primaire C.C. Loughlin, Corner Brook. « J'ai choisi ce nom parce que les bélugas sont blancs et qu'ils poussent leur tête à travers des trous dans la glace pour respirer. »
  • « Echo » - Marcus, 6e année, Académie Bay d'Espoir, Milltown. « Je l'ai nommé Echo pour souligner l'écholocation. »
  • « Bubbles » - Marcus, 6e année, Académie Bay d'Espoir, Milltown. « Je l'ai nommé Bubbles parce que les bélugas font penser à des bulles dans l'eau. »
  • « Atsanik » - Susan, 6e année, École Amos Comenius Memorial, Hopedale. « J'ai choisi ce nom parce qu'il signifie aurore boréale en inuktitut. »
  • « Siku » - Jacqueline, 6e année, École J.C. Erdhart Memorial, Makkovik. « Sikku est un mot inuit qui signifie glace. J'ai choisi ce nom puisqu'il me fait penser à l'eau froide et fraîche dans laquelle nagent librement les bélugas au Labrador. »
  • « Delphina » – Joshua, 4e année, École primaire Woodland, Dildo. « Je pense que Delphina est un beau nom. Il fait partie du nom latin du béluga. »
  • « Leucas » – Iesha, 4e année, École primaire Woodland, Dildo. « Le nom latin du béluga est Delphinapterus Leucas. C'est aussi un beau nom. »

  Pour obtenir d'autres renseignements, veuillez envoyer un courriel à : michele.boriel@dfo-mpo.gc.ca

• Conférences scientifiques de la SMA, Océans et Sciences - Avantages (et coûts) des aires marines protégées
  Le 11 juin 2010 à 10 h 00 - 200, rue Kent, Salle BCC 1-2-3
  Conférencière : Isabelle Côté Université Simon Fraser, C.-B (Présentation en Anglais)

  Les aires marines protégées sont un outil de plus en plus répandu pour la conservation marine et la gestion des pêches. Au cours de cette présentation, je passerai en revue les éléments qui démontrent les avantages liés à la protection spatiale. Une gamme très variée d’avantages peut en résulter, par exemple l’augmentation de la biomasse, de l’abondance, de la taille et de la diversité des poissons et des invertébrés qui vivent dans les réserves et des effets similaires dans les zones à l’extérieur des réserves, avec tous les avantages qui en découlent pour la pêche et le tourisme. J’examinerai comment ces avantages varient selon le type de protection (p. ex. une réserve à ne pas exploiter par rapport à une réserve d’accès limité). Pour terminer, je vous parlerai également des coûts potentiels connus des réserves marines et de ce que représentent ces tendances mondiales pour le Canada.

  Personne-ressource: Melissa Chancey (Melissa.Chancey@dfo-mpo.gc.ca)