Le brise-glace Henry Larsen de retour à St. John's après un été chargé dans l'Arctique

Le 19 novembre 2011

---

ST. JOHN’S (T.-N.-L.) – Le ministre des Pêches et des Océans, l'honorable Keith Ashfield, a accueilli aujourd'hui l'équipage du brise-glace NGCC Henry Larsen de retour à son port d'attache, après avoir mené des opérations dans l'Arctique.

« Le NGCC Henry Larsen et son équipage hautement qualifié jouent un rôle extrêmement important dans la protection du Nord canadien » a déclaré le ministre Ashfield. « Le navire Henry Larsen a fourni un soutien aux hélicoptères et aux spécialistes de sauvetage lors de l'écrasement tragique d'un avion commercial en août. Nous sommes fiers des hommes et des femmes qui composent la Garde côtière et de leur travail pour assurer la sécurité des eaux canadiennes au quotidien. »

Au cours des semaines à venir, le navire Henry Larsen fera l'objet de son entretien annuel en vue des opérations de déglaçage cet hiver dans la région de Terre-Neuve et du Labrador, ainsi que dans le golfe du Saint-Laurent.

De l'information sur le NGCC Henry Larsen, les missions dans l'Arctique de la Garde côtière canadienne ainsi que la Stratégie pour le Nord du Canada est accessible en ligne : www.ccg-gcc.gc.ca et http://www.northernstrategy.gc.ca/index-fra.asp.

Depuis 2006, le gouvernement du Canada s'engage à renouveler la flotte de la Garde côtière canadienne. Cet investissement de 1,4 milliard de dollars comprend l'acquisition de petits navires et de petites embarcations, les réparations et le prolongement de vie des navires dans le cadre du Plan d’action économique, ainsi que la construction de neuf patrouilleurs de classe Hero, de trois navires hauturiers de sciences halieutiques, d'un navire hauturier de sciences océanographiques, d'un véhicule à coussin d'air et d'un nouveau brise-glace polaire, le NGCC John G. Diefenbaker.

Le brise-glace polaire et les navires hauturiers de sciences seront construits dans le cadre de la Stratégie nationale d'approvisionnement en matière de construction navale, menée par Travaux publics et services gouvernementaux Canada.

- 30 -

Pour plus d'information:

Barbara Mottram
Attachée de presse
Ministre Keith Ashfield
613-992-3474

NR-NL-10-F