Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Mise en œuvre de la Loi sur la protection
des phares patrimoniaux

Le 1er mars 2011


Tableau des phares actifs jugés excédentaires

Le tableau ci‑dessous donne le nom des phares (aides fixes à la navigation), par région du Ministère et par province, et leur numéro d’identification dans le Livre des feux, des bouées et des signaux de brume du Ministère ainsi que dans le Répertoire des biens immobiliers fédéraux (RBIF). On trouve le RBIF sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor. À l'aide de l'identificateur RBIF du phare, vous pouvez consulter sa description sur le site Web à http://www.tbs-sct.gc.ca/dfrp-rbif/home-accueil-fra.

Adressez vos demandes de renseignements portant sur des phares particuliers à :

Noelani (Noel) Taylor
Ministère des Pêches et des Océans
Région du Pacifique
200-401, rue Burrard
Vancouver (Colombie‑Britannique)
V6C 3S4
Téléphone : 604‑775‑8813
Courriel : Noel.Taylor@dfo-mpo.gc.ca

George Fenn
Ministère des Pêches et des Océans
Région du Centre et de l'Arctique
3027, Harvester Road, pièce 506
B.P. 85120
Burlington (Ontario)
L7R 4K3
Téléphone : 905‑639‑6139
Courriel : George.Fenn@dfo-mpo.gc.ca

Donald Moffet
Ministère des Pêches et des Océans
Région du Québec
104, rue Dalhousie
Québec (Québec)
G1K 7Y7
Téléphone : 418‑648‑7497
Courriel : Donald.Moffet@dfo-mpo.gc.ca

Susan LeBlanc Robichaud
Ministère des Pêches et des Océans
Région du Golfe
343, avenue University
Moncton (Nouveau‑Brunswick)
E1C 9B6
Téléphone : 506‑851‑4934
Courriel : Susan.Leblancrobichaud@dfo-mpo.gc.ca

Perry Rideout
Ministère des Pêches et des Océans
Région des Maritimes
B.P. 1000
Dartmouth (Nouvelle‑Écosse)
B2Y 3Z8
Téléphone : 902‑426‑6223
E-mail: Perry.Rideout@dfo-mpo.gc.ca

Taryn Dutton
Ministère des Pêches et des Océans
Région de Terre‑Neuve‑et‑Labrador
B.P. 5667
St. John’s (Terre‑Neuve‑et‑Labrador)
A1C 5X1
Téléphone : 709‑772‑0621
Courriel : Taryn.Dutton@dfo-mpo.gc.ca

Nom de l'aide Numéros du Livre des feux Numéros RBIF
Région de Terre-Neuve-et-Labrador
Province de Terre-Neuve-et-Labrador
Amour Point  227.000 01770
Bacalhao Island 363.000 01407
Baccalieu Island (Southwest Point)  473.000 80521
Bear Cove Point (Fermeuse) 512.000 34604
Belle Isle, extrémité Nord 232.000 01790
Belle Isle, extrémité Sud (Supérieure) 233.000 01791
Boar Island  144.000 00693
Brigus  488.000 00284
Bull Head (Bay Bulls) 508.000 34888
Burnt Point  378.000 34931
Cabot Islands  (Bonavista Bay) 406.000 34920
Camp Islands  279.000 01792
Cape  Bauld  225.000 01729
Cape Fox 248.000 01569
Cape Pine  6.000 34599
Cape Spear  507.000 00358
Channel Head 160.000 00729
Colombier Islands 156.000 00727
Double Island 278.000 01795
Ferryland Head  509.000 34890
Grand Bank, quai  106.000 80292
Green Point (Bay Roberts) 486.000 34879
Gull Island  (Cape St. John)  326.000 34936
Hant's Harbour  470.000 00182
Harbour Point  178.000 00810
Heart's Content  468.000 00174
Keppel Island  208.000 34948
King's Cove Island 443.000 01145
La Haye Point  8.000 34845
Little Denier Island  441.000 01189
Lobster Cove Head (Bonne Bay) 201.000 34940
Manuel Island  458.000 01108
Marticot Island  50.000 34910
Middle Head 73.000 00451
Oderin Harbour, entrée de 54.000 34899
Peckford Island  395.000 34924
Pointe Riche  211.000 80568
Random Head Harbour 465.000 01068
Rocky Point (Harbour Breton) 124.000 00621
South Head 192.000 34912
St. Jacques Island 118.000 00607
Surgeon Cove Point  347.000 34932
West Point  137.000 34900
Westport Cove 260.000 01560
Woody Point  200.000 01606
Région des Maritimes
Province de Nouvelle-Écosse
Apple River 163.000 03164
Baccaro Point 336.000 02293
Balache Point, feu d'alignement postérieur 702.000 81007
Battery Point, brise-lames 438.000 02673
Beaver Island 602.000 03117
Beaver Island 842.000 03616
Berry Head 646.000 03384
Betty Island 495.000 02847
Black Rock 193.000 02727
Black Rock Point 799.000 03776
Boars Head 216.000 02476
Brier Island 223.000 02477
Bunker Island 263.000 02416
Cameron Island 838.000 81638
Candlebox Island 280.000 02386
Canso, feu d'alignement antérieur 672.000 81022
Canso, feu d'alignement postérieur 673.000 81023
Cape D'Or 167.000 58224
Cape George 840.000 03606
Cape George 892.000 03429
Cape Negro Island 349.000 02296
Cape North 854.000 03850
Cape Roseway 355.000 02334
Cape Sable 327.000 02298
Cape Sharp 171.000 03163
Cape St. Marys 241.000 02448
Caribou 918.000 58208
Carter Island 374.000 02333
Caveau Point, feu d'alignement postérieur  863.000 81031
Chebucto Head 513.000 02842
Ciboux Island 844.000 03813
Coffin Island 407.000 02551
Coldspring Head 941.000 03204
Country Island 639.000 03589
Cranberry Islands 668.000 03392
Cross Island 443.000 02645
Devils Island 545.000 02878
East Ironbound Island 469.000 02704
Egg Island 580.000 03078
Enragée Point 867.000 03543
Fishermans Harbour 634.000 03327
Flint Island 770.000 03685
Fourchu Head 747.000 03632
French Point  569.000 81599
Gabarus 753.000 03647
Gillis Point 832.000 03804
Grand Passage 221.000 02483
Grandique Point 729.000 03608
Great Bras d'Or, feu d'alignement antérieur 803.000 03809
Great Bras d'Or, feu d'alignement postérieur 804.000 81066
Green Island 272.000 02382
Green Island 722.000 03586
Gregory Island 841.000 03613
Guyon Island 750.000 03642
Guysborough, balise de jour 5685.000  
Halifax Harbour, feu d'alignement antérieur - partie intérieure 538.000 02992
Havre Boucher, feu d'alignement postérieur 885.000 81072
Henry Island 881.000 67639
Horton Bluff, feu d'alignement antérieur 188.000 02758
Île au Sable (extrémité Est) 666.000 81514
Indian Harbour 482.000 02838
Jeddore Rock 570.000 03077
Jerome Point 734.000 03628
Jerseyman Island 707.000 03579
Kaulbach Island, feu d'alignement antérieur 453.000 02655
Kaulbach Island, feu d'alignement postérieur 454.000 81086
Kidston Island 815.000 03810
Kidston Island (extrémité Ouest) 815.100 81577
Liscomb 615.000 03319
Lockeport 370.000 02338
Louisbourg 756.000 03646
Low Point 775.000 03687
Main-à-Dieu 766.000 03648
Marache Point 708.000 03580
Margaree Harbour, feu d'alignement antérieur 872.000 03540
Margaree Harbour, feu d'alignement postérieur 873.000 81105
Margaree Island (Sea Wolf Island)  874.000 81556
Margaretsville 195.000 02611
Maugher Beach 527.000 02877
Medway Head 415.000 02553
Mosher Island 423.000 02650
Neil Harbour 851.000 03852
North Canso 883.000 03451
Outer Island 307.000 02295
Parrsboro 172.000 03174
Pearl Island 471.000 02705
Peases Island 283.000 02392
Peggy's Point 487.000 02839
Peter Island 227.000 02480
Pictou Harbour, feu d'alignement antérieur 903.000 03260
Pictou Island - Feu sud 899.000 03263
Point Aconi 796.000 03752
Pomquet Island 888.000 03452
Port Bickerton 629.000 03325
Port Mouton 396.000 02515
Prim Point 201.000 02473
Pubnico Harbour 299.000 02391
Pugwash 926.000 03236
Queensport 683.000 03389
Sambro 507.000 02835
Sambro Harbour 505.000 02845
Scatarie 767.000 03641
Schafner Point 210.000 02587
Seal Island 289.000 02389
Sheet Harbour Passage, feu d'alignement antérieur 598.000 03111
Sheet Harbour Passage, feu d'alignement postérieur 599.000 81175
Spry Bay - Feu à secteurs 591.000 03114
St. Paul Island North Point 1476.000 03851
Sydney Bar 778.000 81265
Sydney, feu d'alignement antérieur 782.000 03747
Terance Bay 498.000 02837
The Salvages 348.000 02335
Trenton (East River), feu d'alignement antérieur 910.000 03285
Tusket River 294.000 02387
Victoria Beach 203.000 02586
Wallace Harbour - Feu à secteurs 924.000 03240
Western Head 405.000 02337
Whitehead Island 295.000 02385
Woods Harbour 312.000 81261
Province de l'Île-du-Prince-Édouard
Annandale, feu d'alignement antérieur 949.000 01967
Annandale, feu d'alignement postérieur 950.000 01965
Approche de Malpeque Harbour, feu d'alignement postérieur 1067.000 02176
Blockhouse Point 993.000 02072
Brighton Beach, feu d'alignement antérieur 994.000 02052
Brighton Beach, feu d'alignement postérieur 995.000 81012
Cape Bear 971.000 01923
Cape Egmont 1024.000 02210
Cape Tryon 1061.000 02085
Covehead Harbour 1051.000 02142
East Point 943.000 01986
Georgetown, feu d'alignement postérieur 956.000 81058
Haszard Point, feu d'alignement antérieur 991.000 02020
Haszard Point, feu d'alignement postérieur 992.000 81071
Howards Cove 1032.000 02236
Indian Head 1020.000 81217
Leards, feu d'alignement antérieur 1008.000 02075
Leards, feu d'alignement postérieur 1009.000 81088
Malpeque, feu d'alignement antérieur - partie extérieure 1062.000 81103
Malpeque, feu d'alignement postérieur - partie extérieure 1063.000 81104
Murray Harbour, feu d'alignement antérieur 964.000 01927
Murray Harbour, feu d'alignement postérieur 965.000 01922
New London 1060.010 26714
North Cape 1036.000 02259
North Rustico Harbour 1056.000 02116
Northport, feu d'alignement postérieur 1082.000 81133
Palmers, feu d'alignement postérieur 1013.000 02075
Panmure Head 953.000 01936
Port Borden, jetée 1017.500 02160
Prim Point 983.000 02007
Seacow Head 1018.000 02170
Shipwreck Point 1042.000 01973
Souris Est 947.000 01976
St. Peters Island 1007.000 81204
Summerside, feu d'alignement antérieur partie extérieure 1018.100 81186
Summerside, feu d'alignement postérieur 1022.000 81188
Summerside, feu d'alignement postérieur partie extérieure 1018.200 81187
Warren Cove, feu d'alignement antérieur 996.000 02070
Warren Cove, feu d'alignement postérieur 997.000 02071
Wood Islands 976.000 81209
Wrights, feu d'alignement antérieur 1010.000 02162
Wrights, feu d'alignement postérieur 1011.000 81199
Province du Nouveau-Brunswick
Belyeas Point 122.000 04189
Big Shippegan  1254.000 04956
Black Point   1275.000  
Bliss Island 77.000 04051
Buctouche Bar 1122.000 04448
Caissie Point 1113.000 04434
Cape Spencer 146.000 03876
Cape Tormentine, quai extérieur  1090.000 04304
Caraquet Island 1322.000 04918
Caraquet, feu d'alignement antérieur 1310.000 04917
Cocagne, feu d'alignement antérieur 1116.000 04433
Courtenay Bay, brise-lames 104.000 81437
Dixon Point  1120.000 04445
Gagetown 135.000 04122
Gannet Rock 8.000 81596
Great Duck Island 29.000 03987
Inch Arran Point, feu d'alignement antérieur 1343.000 81829
Leonardville 46.000 04026
Lighthouse Point 83.000 04039
Long Eddy Point 34.000 03985
Long Point 25.000 03986
McColgan Point 119.000 04187
Miscou Island 1264.700 04957
Oak Point 125.000 04239
Partridge Island 100.000 03922
Pea Point 81.000 04038
Point Escuminac 1163.000 04514
Point Lepreau 90.000 04032
Pointe à Jérôme, feu d'alignement antérieur 1124.000 81223
Pointe à Jérôme, feu d'alignement postérieur 1125.000 81224
Pointe-du-Chêne, feu d'alignement antérieur 1107.000 24452
Pointe-du-Chêne, feu d'alignement postérieur 1108.000 24452
Pointe Sapin, feu d'alignement postérieur 1161.000 81157
Portage Island Channel, feu d'alignement postérieur 1176.100 81163
Quaco 150.000 03864
Richibucto Head 1128.000 04476
Sand Point 121.000 04186
Southwest Head 11.000 03983
Southwest Wolf Island 36.000 04040
Swallowtail 33.000 03988
Swift Point 116.000 03923
White Head Island 659.000 03382
Région du Québec
Province de Québec
Banc du Cap Brûlé, feu d'alignement postérieur amont 1901.000 82501
Banc du Cap Brûlé, feu d'alignement postérieur aval 1899.000 82502
Batiscan, feu d'alignement postérieur 2043.000 29962
Bécancour, feu d'alignement antérieur 2073.000 82424
Bon-Désir 1755.000 82169
Cap au Saumon 1836.000 05569
Cap de la Madeleine 1651.000 05263
Cap de la Table 1600.000 08024
Cap de la Tête au Chien 1834.000 82175
Cap à l'Est 1798.000 07998
Cap de Rabast 1602.000 08029
Cap d'Espoir 1403.000 05139
Cap Gaspé 1426.000 05203
Cap-aux-Meules 1488.000 82265
Cap-Chat 1685.000 05280
Cap-des-Rosiers 1621.000 05209
Course de Longue-Pointe, feu d'alignement postérieur 2364.000 82307
Course de St-Antoine, feu d'alignement antérieur 1975.000 82148
Dixie, feu d'alignement antérieur 1201.000 82459
Dixie, feu d'alignement postérieur 1202.000 82458
Escarpement Bagot 1514.000 08032
Gentilly, feu d'alignement antérieur 2050.000 82423
Haut-fond Prince 1773.000 82509
Île aux Perroquets 1608.000 08315
Île Bicquette - Feu à secteurs 1748.000 05469
Île Bouchard, feu d'alignement postérieur 2327.000 82059
Île Brion 1479.000 05078
Île de Grâce, feu d'alignement antérieur 2175.000 06565
Île de Grâce, feu d'alignement postérieur 2176.000 06569
Île de Varennes, feu d'alignement postérieur 2341.000 82350
Île d'Entrée 1509.000 05025
Île des Barques, feu d'alignement antérieur 2168.000 06564
Île des Barques, feu d'alignement postérieur 2169.000 82346
Île du Grand Caouis 1686.000 08310
Île du Havre-Aubert 1500.000 05024
Île du Havre-Aux-Maisons 1496.000 05054
Île du Moine, feu d'alignement antérieur 2180.000 82091
Île du Moine, feu d'alignement postérieur 2181.000 82040
Île du Pot à l'Eau-de-Vie 1827.000 05546
Île Greenly 1528.900 08323
Île Plate 1543.000 08280
Île Richelieu 2001.800 82210
Île Rouge 1770.000 08204
Île Sainte-Marie 1562.000 08269
Île Sainte-Thérèse, feu d'alignement antérieur amont 2346.000 23728
Île Sainte-Thérèse, feu d'alignement postérieur aval 2336.000 82048
Île Verte 1761.000 05514
Kahnawake, feu d'alignement postérieur 16.200 82450
Lac St-Pierre (courbe Louisville), feu d'alignement antérieur aval 2144.000 82471
Lac St-Pierre (courbe Louisville), feu d'alignement postérieur amont 2143.500 82473
Lachine, feu d'alignement antérieur 1194.000 82461
Lachine, feu d'alignement postérieur 1195.000 82460
Lavaltrie, feu d'alignement antérieur 2292.000 82084
Lavaltrie, feu d'alignement postérieur 2293.000 82475
Nicolet - Feu à secteurs 2119.500 34022
Petite Île au Marteau 1585.000 08316
Pilier - E58 (Sainte-Anne-de-la-Pérade) 7036.200 82483
Pilier de Pierre (Chenal de Bic) 1876.000 05668
Pointe Beaudette, feu d'alignement antérieur 99.000 86006
Pointe Carleton 1601.000 08025
Pointe des Grondines, feu d'alignement postérieur 2024.000 82086
Pointe du Sud-Ouest 1515.000 08031
Pointe Mitis (Petit Mitis) 1707.000 05409
Pointe-du-Lac, feu d'alignement antérieur 2125.000 82478
Pointe-du-Lac, feu d'alignement postérieur 2126.000 82029
Port Daniel Ouest 1379.000 05294
Port Saint-François, feu d'alignement antérieur 2112.000 82426
Port Saint-François, feu d'alignement postérieur 2113.000 82427
Pte de la Prairie 1851.000 82508
Rocher aux Oiseaux 1478.000 05077
Rochers au Cormoran 1563.000 82375
Route de Dorval, feu d'alignement postérieur 14.300 82455
Route de l'Île Dupas, feu d'alignement antérieur 2274.000 06514
Sainte-Anne-de-Sorel, feu d'alignement antérieur 2177.000 82092
St-Martre-de-Gaspé 1657.000 05263
Tétreaultville, feu d'alignement postérieur 2360.000 82064
Traverse Contrecoeur, feu d'alignement antérieur 2312.000 82293
Traverse Contrecoeur, feu d'alignement postérieur 2313.000 82292
Traverse de Longue-Pointe, feu d'alignement antérieur 2361.000 36271
Traverse de Longue-Pointe, feu d'alignement postérieur 2362.000 36264
Traverse Verchères, feu d'alignement antérieur 2317.000 82108
Village de Verchères, feu d'alignement antérieur 2319.000 N/A
Village de Verchères, feu d'alignement postérieur 2320.000 82132
Yamachiche, courbe de, feu d'alignement antérieur Ouest 2137.200 82277
Yamachiche, courbe de, feu d'alignement postérieur Ouest 2137.300 82276
Région du Centre et de l'Arctique
Province de Québec
Haut-Fond St. Anicet Feu D27  107.000 83864
Île Chrétien , feu d'alignement antérieur 104.000 86057
St. Anicet, feu d'alignement antérieur Est 99.400 86009
St. Anicet, feu d'alignement postérieur Est 99.500 86010
St. Anicet, feu d'alignement antérieur Ouest 114.100 86077
St. Anicet, feu d'alignement postérieur Ouest 114.200 86078
Province de l'Ontario
Angus Island 1130.000 11945
Badgeley Island 987.000 86091
Battle Island 1117.000 23099
Buck Island  361.200 83807
Burlington Canal, jetée Sud - Feu extérieur 535.000 83951
Bustard Rocks 966.000 11507
Butternut Island, feu d'alignement antérieur 126.000 86038
Butternut Island, feu d'alignement postérieur 127.000 86039
Byng Inlet, feu d'alignement antérieur 957.000 11508
Byng Inlet,  feu d'alignement postérieur 958.000 11508
Cape Croker 828.000 83051
Caribou Island  1096.000 67656
Chantry Island  788.000 58234
Christian Island  857.500 83045
Collingwood - Feu à secteurs 853.000 83975
Cove Island  805.000 30471
Davieaux Island  1098.000 67653
DB-DC5 (Baie Georgienne) 5314.100 11509
De Watteville Island , feu d'alignement postérieur 334.000 83501
Deep River Islet 1311.000 83865
DR-Brébeuf, feu d'alignement postérieur 5000.100 11288
DR-D80-F Bustard Rocks 5314.250 11507
DR-D81-F Bustard Rocks 5314.500 11507
Entrée amont de Livingstone Channel 677.000 83030
False Ducks 427.000 36439
Feu D50-Lancaster, feu d'alignement antérieur 123.000 86061
Feu D50-Lancaster, feu d'alignement postérieur 124.000 86062
Feu D77 (Rivière Détroit) 678.000 83025
Gereaux Island 954.000 11506
Goderich, brise-lames Nord 778.000 83961
Goderich, brise-lames Sud 779.000 85921
Gore Bay 1023.000 67645
Great Duck Island  812.000 7503
Griffith Island  832.000 58231
Gros Cap Reefs 1081.000 36334
Hackett Reach, feu d'alignement antérieur 656.000  
Hay Point, feu d'alignement antérieur 1059.600 28786
Hope Island  857.000 11114
Île Parisienne 1082.000 83048
Jones Island , feu d'alignement antérieur 917.000 83795
Jones Island, feu d'alignement postérieur 918.000 11510
Kagawong 1019.000 33146
Killarney - Feu Est 974.000 83054
Killarney - Feu Nord-Ouest 978.000 83490
Killbear Point 923.000 11511
Lighthouse Island  1378.000 83027
Lighthouse Point  815.000 10973
Lighthouse Shoal 1404.000 83939
Limekiln Crossing, feu d'alignement postérieur 673.000 33046
Lonely Island 971.000 83049
Long Point 579.000 24892
Main Duck Island  424.000 56060
Manitowaning 991.000 32550
McQuestin Point 1312.000 83482
Michipicoten Island  1097.000 67652
Mississagi Strait 813.000 11573
Niagara River, feu d'alignement antérieur 549.000 10403
Niagara River, feu d'alignement postérieur 550.000 86598
Nicholsons Point 431.000 56039
Nine Mile Point 419.000 58204
Nottawasaga Island  845.000 11032
O'Donnell Point 902.500 83190
Otter Island 1102.000 12062
Owen Sound, feu d'alignement antérieur 836.000 83053
Passage Lower 1308.000 83017
Pelee Passage  602.000 83015
Pigeon Island  421.000 58220
Point Edward, feu d'alignement antérieur 768.000 10823
Point Petre 490.000 83056
Point Porphyry 1128.000 67608
Pointe au Baril, feu d'alignement antérieur 942.000 11512
Pointe au Baril, feu d'alignement postérieur 943.000 86199
Pointe au Foin, feu d'alignement antérieur amont 94.200 86004
Pointe aux Pins, feu d'alignement antérieur 1077.000 85115
Pointe Bar - Pilier D33 642.000 85934
Port Colborne - Feu extérieur 551.720 85628
Port Colborne - Feu intérieur 551.680 85077
Port Colborne, feu d'alignement postérieur 551.610 83398
Port Dalhousie 539.000 09493
Port Dover, jetée Ouest 571.000 85133
Port Stanley, brise-lames 588.000 83967
Port Weller - Feu extérieur 551.060 83024
Prescott Heritage Harbour 312.500 85529
Red Rock 906.000 11515
Richards Landing 1057.000 85327
Rondeau - Brise-lames Ouest, feu d'alignement antérieur 592.000 85570
Rondeau - jetée  Est 591.000 85567
Sailors Encampment, feu d'alignement antérieur amont 1060.000 11804
Sand Point 1305.000 85575
Saugeen River, feu d'alignement antérieur 790.000 85429
Saugeen River, feu d'alignement postérieur 791.000 86216
Shaganash 1127.000 23269
Shoal Island  1058.000 83477
Slate Islands  1111.000 56027
Snug Harbour, feu d'alignement postérieur 910.000 11463
South Baymouth, feu d'alignement antérieur 807.000 33143
South Baymouth, feu d'alignement postérieur 808.000 33143
South East Bay - Feu à secteurs 1424.000 11480
Southeast Shoal 597.000 83032
St. Catharines, brise-lames 544.700 85087
St. Williams 574.000 10482
Stokes Bay, feu d'alignement antérieur 797.000 10961
Stokes Bay, feu d'alignement postérieur 798.000 85917
Strawberry Island  996.000 11080
Stribling Point, feu d'alignement antérieur amont 1064.000 11803
Stribling Point, feu d'alignement postérieur amont 1065.000 11803
Third Crab - Feu à secteurs (Lac St. François) 158.000 08421
Three Mile Point 926.000 11519
Thunder Bay - Feu principal 1152.000 83362
Trowbridge Island  1129.000 83046
West Sister Rock 1054.000 11517
Western Islands  902.000 11520
Wilson Channel, feu d'alignement antérieur 1055.000 11813
Wilson Channel, feu d'alignement postérieur 1056.000 11813
Wolfe Island 378.000 85122
Province du Manitoba
Gull Harbour 1583.000 83055
Warren Landing, alignement amont 1622.000 86306
Warren Landing, alignement aval 1620.000 86305
Région du Pacifique
Province de la Colombie-Britannique
Amphitrite Point 135.000 17923
Ballenas Islands 490.000 17675
Discovery Island  216.000 17425
Haddington Reefs Pier 550.200 84272
Hanmer Rocks 752.300 34471
Kelp Reefs 224.000 17320
Lucy Islands  719.000 84377
Point Atkinson 386.000 17109
Porlier Pass, feu d'alignement postérieur 289.000 17292
Prospect Point 392.000 16947
Race Rocks 189.000 17447
Roberts Bank 309.000 84541
Sand Heads 311.000 16829
Sheringham Point 186.000 17474
Sisters Islets 493.000 18324
Tilbury, feu d'alignement postérieur 2 354.000 84953