Infractions liées à la pêche au hareng – Est du Nouveau-Brunswick

Moncton, Nouveau-Brunswick – Pêches et Océans Canada, région du Golfe, a annoncé aujourd’hui que cinq résidents du Nouveau-Brunswick se sont vus imposer des amendes par le juge Donald LeBlanc pour avoir enfreint la Loi sur les pêches. Les amendes totalisent 15 243 $.

Adrien Gionet de Miscou a plaidé coupable à un chef d’accusation d’avoir pêché le hareng sans permis. Il a reçu une amende de 3 500 $ pour cette infraction.

Jason Hébert de Coteau Road a plaidé coupable d’avoir dérogé aux conditions de son permis pour avoir dépasser la limite quotidienne de hareng. Il a reçu une amende de 2 574 $ pour cette infraction.

Walter Nickerson de Petite Lamèque a plaidé coupable à une accusation d’avoir dérogé aux conditions de son permis pour avoir dépasser la limite quotidienne de hareng. Il s’est vu imposer une amende de 3 188 $ pour cette infraction.

Marcel Noël de Lamèque a plaidé coupable à deux chefs d’accusations d’avoir dérogé aux conditions de son permis pour avoir dépassé la limite quotidienne de hareng. Il a reçu une amende de 3 857 $ pour ces deux infractions.

Donald Savoie de Pigeon Hill a plaidé coupable à un chef d’accusation pour avoir dérogé aux conditions de son permis pour avoir dépassé la limite quotidienne de hareng. Il a reçu une amende de 2 124 $ pour cette infraction.

Les mesures de conservation ont pour but de protéger et de reconstituer les stocks de poissons pour les générations futures.

Quiconque souhaite dénoncer une activité de pêche suspecte ou des infractions en lien avec l’habitat est prié de communiquer avec le bureau de Pêches et Océans Canada le plus près, avec Échec au crime au 1-800-222-8477 ou de visiter le site suivant : http://www.crimenb.ca, ou d’envoyer un message texte TIP212 à CRIMES (274637).

-30-

Pour plus d'information:

Krista Petersen
Conseillère en communications
Pêches et Océans Canada, région du Golfe
506-851-7171

Steve Hachey
Conseiller en communications
Pêches et Océans Canada, région du Golfe
506-851-7045

C-G-13-01F