Condamnations en vertu de la Loi sur les pêches

Le 16 novembre 2009

---

QUÉBEC - Pêches et Océans Canada, région du Québec, a rendu publique une liste de pêcheurs du secteur Gaspésie-Bas-Saint-Laurent condamnés en octobre et novembre 2009 à des amendes pour diverses infractions à la Loi sur les pêches.

La somme totale des amendes imposées est de 4 650 $. Les contrevenants sont :

Contrevenant et domicile	Infraction	Amende et juge
Jean-Sébastien Caron (Tide Head) Yves Caron (Atholville)	Cueillette de mollusque dans une zone fermée et possession de plus de 300 myes.	550 $ (J.-S. Caron) 600 (Y. Caron) Juge : Raoul Poirier
Laval-Marie Dionne (Trois-Pistoles) Laurent Doucet (Le Bic)	Possession de buccin de taille inférieure à la limite légale.	1 000 $ (L. Doucet) 2 500 $ (L.-M. Dionne) Juge : Suzanne Bousquet

Le Ministère, dont le mandat est de protéger et de conserver les ressources halieutiques, surveille de très près les activités de pêche.

- 30 -

Pour plus d'information:

Martin Bourget
Agent de communication
Pêches et Océans Canada
Québec (Québec)
418-648-7893

 

C-RQ-09-53F