November 16, 2009
QUÉBEC – Fisheries and Oceans Canada, Quebec Region, has released a list of Gaspé and Lower St. Lawrence Area fishers fined in October and November 2009 for various violations of the Fisheries Act.
The total amount of the fines imposed is $4,650. The offenders are:
| Offender and home | Offence | Fine and judge |
|---|---|---|
| Jean- Sébastien Caron (Tide Head) Yves Caron (Atholville) |
Harvesting shellfish in a closed area and possession of over 300 softshell clams. | $550 (J.-S. Caron) $600 (Y. Caron) Judge : Raoul Poirier |
| Laval-Marie Dionne (Trois-Pistoles) Laurent Doucet (Le Bic) |
Possession of whelks under the minimum legal size. | $1,000 (L. Doucet) $2,500 (L.-M. Dionne) Judge : Suzanne Bousquet |
The Department has a mandate to protect and conserve fishery resources and is ever vigilant in its efforts to prevent poaching of marine resources.
- 30 -
For more information:
Martin Bourget
Communications Officer
Fisheries and Oceans Canada
Québec, Quebec
418-648-7893
NR-QR-09-53E