Investissement pour d’importants travaux de réfection des navires de la Garde côtière canadienne dans le cadre du Plan d’action économique du Canada

Le 5 juin 2009

---

Dans le cadre de son Plan d’action économique, le gouvernement du Canada investira 112 millions de dollars au cours des deux prochaines années dans la Garde côtière canadienne afin qu’elle entreprenne d’importants travaux de réfection sur 40 de ses gros navires vieillissants.

Prolongation de la durée de vie

Le gouvernement du Canada investira 74 millions de dollars pour des travaux de prolongation de durée de vie sur cinq des plus gros navires de la Garde côtière canadienne au cours des deux prochaines années.   

La prolongation de la durée de vie des navires permettra à la GCC de maintenir sa capacité actuelle tout en renforçant la fiabilité et la disponibilité de ces navires. Les travaux seront effectués sur les navires suivants : NGCC Bartlett (port de Victoria en Colombie-Britannique), NGCC Tracy (port de Québec), NGCC Limnos (port de Burlington en Ontario), NGCC Tanu (port de Victoria en Colombie-Britannique) et NGCC Cape Roger (port de St. John’s à Terre­Neuve­et­Labrador).

Ces navires polyvalents de taille moyenne sont très souvent utilisés par la GCC qui les considère comme les bêtes de somme de sa flottille. 

Réfection

Le gouvernement du Canada ajoutera 38 millions de dollars en deux ans au budget annuel de réfection de la Garde côtière canadienne.

Les travaux suivants seront effectués à bord des navires : réparation générale, carénage, entretien et remplacement des systèmes désuets.  Des 35 navires qui feront l’objet d’importants travaux de réfection, on en retrouve six dans la région du Pacifique, six dans la région du Centre et de l’Arctique, sept dans la région du Québec, six dans la région des Maritimes et dix dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador. Ces travaux amélioreront la fiabilité des navires et la prestation des services et des programmes de la Garde côtière canadienne, et répondront davantage aux besoins maritimes des autres ministères fédéraux.

Communiqué:

• Le gouvernement Harper investit dans des navires de la Garde côtière canadienne - D'importants travaux de réfection prolongeront la durée de vie des navires de la garde côtière et créeront des emplois

FI-AC-09-26aF