Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Italien

Russe

Espagnole

Memorandum de entendimiento sobre cooperación pesquera entre el Ministerio de Agricultura, pesca y alimentación del reino de España Y el Ministerio Departmentao de Pesca y Océanos de Canadá (2007-09-07)
Buenas prácticas recomendadas para las Organizaciones Regionales de Ordenación Pesquera: Resumen ejecutivo (version PDF) (2007-08-21)
Declaración del Ministro – Asegurar unas pesquerías sostenibles para hoy y para el futuro Día Mundial de la Pesca (2006-11-21)
Conferencia sobre la gobernanza de la pesca en alta mar y el Acuerdo de las Naciones Unidas sobre la pesca – De las palabras a la acción (2005-05-01)
Regan Anuncia un año excepcional para las pesquerías canadienses (2004-12-15)
Regan nombra a los miembros del grupo consultivo sobre la gestión sostenible de las poblaciones de peces transzonales en el atlántico noroccidental (2004-12-13)
El Ministro Regan se dirige a la Asamblea General de las Naciones Unidas e invita a los países pesqueros a la conferencia de St. John’S (2004-11-16)
Regan se une a un grupo de trabajo ministerial en alta mar creado para denunciar y frenar las actividades de pesca ilegales (2004-10-28)
Las exportaciones Canadienses de pescado y marisco estables en 2003 (2004-03-12)

Portugais

Declaração de S.E. Loyola Hearn ministro das Pescas e Oceanos – Assegurar a Pesca Sustentável no Presente e no Futuro Dia Mundial das Pescas (2006-11-21)
Conferência sobre o Controle da Indústria da Pesca em Alto Mar e o Acordo de Pesca das Nações Unidas – Mover-se das palavras para Ações(2005-05-01)
O MINISTRO REGAN ANUNCIA UM ANO EXCEPCIONAL PARA A INDÚSTRIA DA PESCA CANADENSE(2004-12-15)
O MINISTRO REGAN DESIGNA MEMBROS DO CONSELHO CONSULTIVO SOBRE A GERENCIAMENTO SUSTENTÁVEL DO ESTOQUE DE PEIXES TRANSZONAIS NO NOROESTE DO ATLÂNTICO(2004-12-13)
O MINISTRO REGAN discursa na reunião GERAL DAS NAÇões UNIdas: CONVIDA AS NAÇÕES PESQUEIRAS PARA A CONFERÊNCIA DE ST. JOHN’S (2004-11-16)
O MINISTRO REGAN REÚNE-SE à FORÇA TAREFA MINISTERIAL ALTO MAR PARA EXPOR E DETER ATIVIDADES DE PESCA ILEGAL (2004-10-28)
LAS EXPORTACIONES CANADIENSES DE PESCADO Y MARISCO ESTABLES EN 2003 (2004-03-12)

Suédois

Konferens om Förvaltningen av fiskeri på öppna hav och Förenta Nationernas fiskeavtal – Från ord till handling (2005-05-01)
REGAN TILLKÄNNAGER REKORDÅR FÖR KANADAS FISKERI (2004-12-15)
Regan UTSER MEDLEMMAR TILL DEN RÅDGIVANDE PANELEN FÖR HÅLLBAR FÖRVALTNING AV GRÄNSÖVERSKRIDANDE FISKBESTÅND I NORDVÄSTRA ATLANTEN (2004-12-13)
Regan talar i fN:s generalförsamling: INbjuder fiskEnationer till konferens i St. John's (2004-11-16)
REGAN blir medlem i MINISTERarbetsgrupp FÖR ÖPPNA HAV med uppgift ATT AVSLÖJA OCH AVSKRÄCKA olagliga FISKEAKTIVITETER (2004-10-28)
KANADAS export av FISk och skaldjur stabil under 2003 (2004-03-12)