Dates de soumission du plan d'étiquetage pour la saison 2013

Le Ministère tient à informer les membres de l'industrie et les fournisseurs potentiels d'étiquettes qu'il assouplit la date limite de soumission des plans d'étiquetage pour la saison de pêche 2013, au delà du 15 novembre 2012.

Cette mesure est également présentée dans le Protocole pour l'étiquetage des engins dans les pêches commerciales de l'Atlantique, qui précise que les plans d'étiquetage doivent être soumis 120 jours avant l'ouverture d'une pêche.

Veuillez prendre note cependant que le plan d'étiquetage doit toujours préciser que les étiquettes seront fournies aux pêcheurs avant l'ouverture de la pêche.