Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

ARCHIVÉE - Entente de coopération entre le Canada et l’UE

Information archivée dans le Web

Information identifiée comme étant archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis la date de son archivage. Les pages Web qui sont archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez la demander sous d’autres formes. Ses coordonnées figurent à la page « Contactez-nous »

Le document 'Agreed Record Between Canada and the European Union' (disponible en anglais seulement) résume l’entente de coopération que Pêches et Océans Canada a conclue avec l’Union Européenne (UE). Cette entente permet au Canada de mettre en place un système électronique de certification pour les exportateurs canadiens de produits de poissons et de fruits de mer vers l’UE. Ces derniers peuvent ainsi rencontrer, d’une façon simplifiée, les exigences pour la nouvelle réglementation de l’UE qui vise à contrer la pêche illégale, non réglementée et non déclarée (INN).

Annexes revisées de l’Entente de coopération entre le Canada et l’UE - Certificats canadiens (11 mars 2010) :

Annexe I : Standard (Version PDF, 398 ko)
Annexe II : Basé sur le groupe (Version PDF, 398 ko)

Entente de coopération entre le Canada et l’UE (novembre 2009) - (Disponible en anglais seulement, Version PDF, 604.5 ko)

Veuillez communiquer avec le Bureau de certification des captures (BCC) pour toute question au sujet de ce document en composant le 1-888-641-6464 ou par courriel au CCO-BCC_Info@dfo-mpo.gc.ca.


Pour consulter des fichiers PDF sur ce site, vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n’en avez pas encore installé, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter dans Internet.