Voir les observations reçues sur l’examen de la décision d'allocation de flétan de l'Atlantique dans le Golfe
L’information contenue sur cette page est issue de sources externes. Le gouvernement du Canada n’est pas responsable de l'exactitude, de la fiabilité ou de l'actualité de l'information fournie par des sources externes. Les utilisateurs qui désirent employer cette information devraient consulter directement la source des informations.
Les observations de tierces parties ont été diffusées dans la langue dans laquelle elles ont été soumises. Elles ne feront pas l’objet d’une traduction.
| Nom | Organisation | Commentaires | PDF/DOC | Date |
|---|---|---|---|---|
| Beverley Sheppard | Atlantic Fixed-Gear Council . | The Atlantic Fixed-Gear Council represents licence holders from the Fixed-Gear 65-100' fleet in Atlantic Canada (the Midshore fixed-gear fleet). Our members represent enterprises that harvest groundfish from waters extending from the southern border with our American neighbours to the edges of the Arctic. texte complet |
686 Ko | 2016-04-18 |
| Kris Vascotto | Groundfish Enterprise Allocation Council | To begin, the Groundfish Enterprise Allocation Council would like to re-iterate our position that the full >100’ fleet allocation of Atlantic Halibut established in 1990 and reflected in the 2007 agreement should be allocated to the > 100’ sector. This quota will be required in the future to address bycatch needs and we are willing to make temporary arrangements with other sectors in the interim to provide temporary access to the quota until such time that it is required for its initial purpose – bycatch in other directed groundfish fisheries. texte complet |
91 Ko | 2016-04-18 |
| Luc Haché | Depuis 2003, la compilation des prises de flétan de l’Atlantique par notre bateau illustre que nous avons capturé en moyenne près de trois tonnes par année. Cette moyenne des captures est plus modeste depuis cinq ans, s’établissant à tout près d’une tonne par année (2 304 livres). texte complet |
122 Ko | 2016-04-14 | |
| Serge Langelier | Agence Mamu Innu Kaikusseht | Cependant, la nation Innue n'a jamais fait partie du processus de négociation dans le partage de ces parts au niveau régional. Plus spécifiquement, la nation Innue a un droit de péche reconnue par la Cour suprême du Canada. texte complet |
32 Ko | 2016-04-18 |
| David Decker | FFAW / UNIFOR Fish, Food & Allied Workers |
As per our latest communications on this file, we are writing to update our position. First, we feel that the time frame to address this issue for this year is much too short, and more time needs to be allowed for the best process to be implemented. Furthermore, we strongly suggest that no decision be finalized until at least the 2007 fishing has been completed. In stating this, we have contention on two major points. | 2,22 Mo | 2016-04-18 |
| Paul Nadeau | Association des Pêcheurs de la Basse Côte-Nord | A l'Association des Pêcheurs de la Basse Côte-Nord, nous appuyons la position présentée par le gouvernement du Québec concernant l'examen des décisions en matière d'allocation prises depuis 2007 dans le cadre de la pêche au flètan de l'Atlantique dans le golfe du Saint-Laurent. Cette position consiste a demander le rètablissement de la part historique du Quebec a 57,71 %. |
7 Ko | 2016-04-18 |
| André Boucher | Regroupement des pêcheurs professionnels du Nord de la Gaspésie | Depuis 2007, année ou le partage du flétan de l'Atlantique a été établi entre les provinces du Golfe du Saint-Laurent, le Québec n'a cessé de perdre du terrain, sa part s'établissant maintenant à 51,7%. Pourtant, l'exercice avail été réalisé de manière exhaustive, et se basait sur les historiques des provinces. |
106 Ko | 2016-04-18 |
| Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador | In 2004, Fisheries and Oceans Canada (DFO) released A Policy Framework for the Management of Fisheries on Canada’s Atlantic Coast to provide a comprehensive blueprint for guiding fisheries management in Atlantic Canada. The policy framework presented four inter-related objectives and corresponding strategies, one of which was “a stable and transparent access and allocation approach.” The intent of the approach was to create more stable and predictable allocations of fisheries resources, by stabilizing sharing... |
6,99 Mo | 2016-04-18 | |
| Christian Brun | The Maritime Fishermen’s Union L’Union des Pêcheurs des Maritimes |
This correspondence aims to offer our position in regards to the Halibut review that will be held in Montreal on April 22nd, 2016. Our perception of the history of this file will be greatly reflected in the positions of our Nova Scotia and Prince Edward Island fellow harvesters on many aspects, especially on the agreed fact that the initial Loyola Hearn decision taken in 2007 was based on an incomplete, flawed and very unfortunate analysis of history and of the unfortunate importance of this flawed history on quota determination for all three Maritime Provinces. texte complet |
40 Ko | 2016-04-18 |
| The Mi’kmaq Confederacy of PEI Representing Abegweit First Nation and Lennox Island First Nation |
The oral traditions of the Mi’kmaq people of Eastern Canada going back centuries show clear and abundant use of sGSL groundfish not only as part of the diet, but also utilization of skins and bones for a variety of uses in daily life. This includes the capture and use of what is today recognized as Atlantic halibut. texte complet |
22 Kb | 2016-04 | |
| Pierre Chevrier | Président du R.P.P.U.M. | Nous souhaitons insister sur le fait que la pêche au flétan de I' Atlantique que revêt une grande importance pour les pêcheurs de notre association compte tenu des retombées economiques qu'elle génère. Cette pêche apporte une contribution significative à la rentabilité de nos entreprises et soutien les investissements majeurs qui ont été réalisés au cours des dernières années. texte complet |
68 Ko | 2016-04-18 |
| O'neil Cloutier | Regroupement des pêcheurs professionnels du sud de la Gaspésie | La présente vise à appuyer la position présentée par le gouvernement du Québec concernant l’examen des décisions en matière d’allocation prises depuis 2007 dans le cadre de la pêche au flétan de l’Atlantique dans le golfe du Saint-Laurent. Cette position consiste à demander le rétablissement de la part historique du Québec à 57,71 %. texte complet |
108,4 Ko | 2016-04-18 |
| Kenneth Paul | Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs Secretariat | I am writing to you to express our concerns regarding the process of determining allocations of halibut in 4RST in the Gulf Atlantic Halibut Fishery. Many of the member First Nation communities for the Atlantic Policy Congress will be affected by the decisions coming from the Department of Fisheries and Oceans. texte complet |
295 Ko | 2016-04-18 |
| Johanne Basque Catherine Lambert Koizumi Emmanuel Sandt-Duguay, |
Association de gestion autochtone Mi’gmaq et Malécite (AGHAMM) Mi’gmaq Maliseet Aboriginal Fisheries Management Association (MMAFMA) |
Nous vous contactons au nom de l’Association de gestion halieutique autochtone Mi’gmaq et Malécite (AGHAMM), qui a pour mission de promouvoir la gestion durable et la conservation des écosystèmes aquatiques et océaniques sur les territoires et zones d'activités des Micmacs de Gesgapegiag, de la Nation Micmac de Gespeg, ainsi que de la Première Nation Malécite de Viger, tout en favorisant leurs intérêts et leur participation dans les processus de cogestion. | 803 Ko | 2016-04-18 |
| Government of Nova Scotia | The 4RST Halibut fishery is currently in the middle of its two-year management plan. Under the stability of this arrangement, stakeholders in the industry anticipated to operate under that plan, and to fish the TAC as announced in 2015 for the 2016 season. texte complet |
20 Ko | 2016-04-18 | |
Tony Carter |
Prince Edward Island Fishermen’s Association Maritime Fishermen’s Union Gulf of Nova Scotia Fishermen’s Coalition Gulf Bonafide Fishermen’s Organization Northumberland Fishermen’s Association MFU Local 4 North of Smokey – Inverness South Fishermen’s Association |
The Southern Gulf is a thriving, multi-species fishing area comprised of numerous associations set up to represent thousands of harvesters. The Prince Edward Island Fishermen’s Association (PEIFA) based in Prince Edward Island (PEI), The Maritime Fishermen’s Union (MFU) based in New Brunswick (NB), the North of Smokey – Inverness South Fishermen’s Association (NOSFA) based in Nova Scotia (NS), and the Gulf Nova Scotia Fishermen’s Coalition (GNSFC) also based in NS represent those harvesters fishing Atlantic Halibut in division 4RST and were all a part of the decisions made in this document. texte complet |
368 Ko | 2016-04-18 |
| Prince Edward Island Department of Agriculture and Fisheries | The PEI Department of Agriculture and Fisheries welcomes the opportunity to provide a position on the allocation decisions of 4RST Atlantic halibut. This paper reflects our position and points raised in our original written brief provided to Ernst and Young in 2012 which remain valid for this exercise. texte complet |
15 Ko | 2016-04-18 | |
| Marcel Denis Annick Stevens |
Association des Capitaines Propriétaire de la Gaspésie Association des Morutiers de Gaspé |
La présente vise à appuyer la position présentée par le gouvernement du Québec concernant l'examen des decisions en matière d'allocation prises depuis 2007 dans le cadre de la pêche au flétan de l'Atlantique dans le golfe du Saint-Laurent. Cette position consiste à demander le rétablissement de la part historique du Québec a 57. 71 % done le respect du partage des parts géographiques. texte complet |
624 Ko | 2016-04-18 |
| Victoria LaBillois | Gespe'gewaq Mi'gmaq Resource Council | Thank you for the invitation to take part in the review of allocation decisionstaken since 2007 in the Gulf Atlantic halibut 4RST. Emmanuel Sandt-Duguay, in his capacity as Commercial Fishery Liaison Coordinator for the Gespe'gewaq Ml'grnaq Resource Council, will attend the meeting in Montreal April 22, 2016 to discuss the views and opinions expressed. texte complet |
170 Ko | 2016-04-18 |
| Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec | Le 18 mars 2016, le ministère des Pêches et des Océans (MPO) annonçait l’intention du ministre de procéder à un examen des décisions en matière d’allocation prises depuis 2007 dans le cadre de la pêche au flétan de l’Atlantique dans le golfe du Saint-Laurent. Le MPO invitait les intervenants impliqués dans cette pêche à présenter, par écrit, leur avis et leur point de vue sur ce sujet. texte complet |
294 Ko | 2016-04-18 | |
| Mario Gaudet | Ministère de l’Agriculture, de l’Aquaculture et des Pêches du Nouveau-Brunswick | Dans le cadre de l’examen des décisions en matière d’allocation prises depuis 2007 dans la pêche du flétan de l’Atlantique dans le Golfe (4RST), le ministère de l’Agriculture, de l’Aquaculture et des Pêches du Nouveau-Brunswick (MAAP) désire vous soumettre sa perspective sur l’attribution des parts par flottille dans cette pêcherie. more... |
19 Kb | 2016-04-18 |
| Roger J. Hunka | The Maritime Region Aboriginal Leaders Intergovernmental Council of Aboriginal Peoples |
I know that everyone in clamoring for more, and there are a lot of interests to satisfy. As a thought, would it be beneficial to spread a bit more to the Aboriginal Communal Commercial Fisheries, since we are conducting a community fishery, rather than a private fishery. Also, shouldn't there be some priority or favoured support to accommodate our Aboriginal Fisheries to use ATP funds to buy back some ground fish licenses from those ground fishers who may wish to sell their licenses or retire from the fishery. texte complet |
744 Ko | 2016-04-18 |
- Date de modification :