Sélection de la langue

Recherche

Document de recherche 2010/094

Information à l’appui du choix des indicateurs relatifs à la surveillance de la zone de protection marine de Tarium Niryutait

Par L. Loseto, T. Wazny, H. Cleator, B. Ayles, D. Cobb, L. Harwood, C. Michel, O. Nielsen, J. Paulic, L. Postma, P. Ramlal, J. Reist, P. Richard, P.S. Ross, S. Solomon, W. Walkusz, L. Weilgart et B. Williams

Résumé

La zone de protection marine (ZPM) de Tarium Niryutait comprend trois sous-zones situées à la limite du delta du fleuve Mackenzie, au sein de la zone étendue de gestion des océans de la mer de Beaufort. L’objectif de conservation de la ZPM de Tarium Niryutait est de préserver et de protéger les bélugas (Delphinapterus leucas) et d’autres espèces marines (poissons anadromes, sauvagine et oiseaux de mer), leurs habitats ainsi que leur écosystème. Afin de soutenir l’Initiative pour améliorer la santé des océans, le secteur des Sciences de Pêches et Océans Canada (MPO) doit fournir des indicateurs, des protocoles et des stratégies valables du point de vue scientifique en matière de surveillance de l’objectif de conservation des ZPM établies. Dans la région du Centre et de l’Arctique, on a demandé au secteur des Sciences du MPO de donner des conseils sur les indicateurs et les protocoles relatifs à la surveillance de la ZPM de Tarium Niryutait, dans le but de déterminer s’ils remplissent l’objectif de conservation. Une analyse des indicateurs de surveillance possibles a été menée. Étant donné que la portée de l’objectif de conservation de la ZPM de Tarium Niryutait est vaste, un cadre hiérarchique a été élaboré. Il se divise en six grandes catégories : structure de l’écosystème, fonction de l’écosystème, structure de population des espèces-clés, santé des espèces-clés, environnement physique et chimique ainsi que perturbation physique. Le cadre a permis de déterminer quatre-vingt-deux indicateurs. Certaines espèces de niveau trophique plus élevé qui évoluent dans la ZPM de Tarium Niryutait, particulièrement les bélugas, sont réparties sur une vaste étendue et passent peu de temps dans la ZPM chaque année. C’est pourquoi on recommande certains indicateurs servant à surveiller une échelle spatiale pus grande que la ZPM de Tarium Niryutait. Une série d’indicateurs, plutôt qu’un ou deux, est également recommandée en matière de surveillance pour permettre de mieux comprendre comment, où et pourquoi les espèces importantes utilisent la ZPM de Tarium Niryutait – ainsi que la façon dont les processus y fonctionnent. On recommande des indicateurs connexes aux menaces qui ne peuvent être gérées (p. ex. changements climatiques) et à celles qui peuvent l’être (p. ex. bruit attribuable à la perturbation anthropique) afin de dresser un portrait plus complet de la façon dont les facteurs de stress locaux et mondiaux touchent ou marquent les processus de l’écosystème, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la ZPM de Tarium Niryutait. Les indicateurs jugés prioritaires pour la ZPM de Tarium Niryutait sont liés à (1) l’étude sur les bélugas en cours à l’île Hendrickson, (2) soit un programme communautaire proposé d’échantillonnage des poissons, (3) l’environnement physique et chimique et (4) le bruit anthropique. Étant donné la grande influence des écosystèmes adjacents, on recommande que les activités de surveillance menées dans la ZPM de Tarium Niryutait soient intégrées aux activités semblables menées dans la zone étendue de gestion des océans de la mer de Beaufort et sur le fleuve Mackenzie. Aucun indicateur voué à la surveillance des conditions de la ZPM de Tarium Niryutait pendant la saison englacée n’a été examiné en profondeur. Les protocoles de surveillance pourront être élaborés une fois la série d’indicateurs terminée.

Avis d’accessibilité

Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).

Date de modification :