Sélection de la langue

Recherche

Réponse des Sciences 2012/037

Modélisation des tsunamis associés aux récentes ruptures de talus dans le chenal de Douglas

Contexte

Enbridge Northern Gateway Pipelines Ltd. propose de construire et d'exploiter une infrastructure destinée au transport et à l'exportation de pétrole de l'Alberta vers des marchés étrangers, et à l'importation du condensat utilisé dans l'exploitation des sables bitumineux.

Pêches et Océans Canada (MPO) participe actuellement à une évaluation environnementale menée par une commission d'examen conjoint. La commission d'examen conjoint est une entité indépendante mandatée par le ministre de l'Environnement et l'Office national de l'énergie. Elle doit évaluer les effets environnementaux du projet proposé et examiner la demande en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale et de la Loi sur l'Office national de l'énergie.

Le 17 août 2012, un avis de requête du procureur général du Canada demandant la présentation d'une preuve écrite supplémentaire « concernant deux ruptures de talus sous-marins auparavant inconnues dans le chenal de Douglas et une autre évaluation de la possibilité de tsunamis provoqués par ces deux ruptures » a été déposé, puis approuvé auprès de la commission d'examen conjoint. On a demandé aux Sciences du MPO de la région du Pacifique de produire une autre évaluation comprenant une modélisation des hauteurs et des vitesses des vagues potentiellement engendrées par deux ruptures de talus sous-marins inconnues auparavant dans le chenal de Douglas. Cette analyse doit être présentée à la commission et aux parties participantes, afin que tous disposent de l'information la plus récente sur les géorisques dans le chenal de Douglas. Étant donné l'urgence de la demande, on a fait appel à un Processus spécial de réponse des Sciences (PSRS) du Secrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS) pour obtenir cette information.

Plus précisément, l'objectif de cette évaluation est de produire une analyse de la hauteur, de la vitesse, des périodes et du temps de propagation des vagues d'un tsunami simulé numériquement qui aurait été engendré par un glissement de matière provoqué par les ruptures de talus sous-marins récemment découvertes dans le chenal de Douglas.

Le présent rapport de réponse des Sciences découle du processus régional spécial de réponse des Sciences (PSRS) du Secrétariat canadien de consultation scientifique de Pêches et Océans Canada, publié le 29 octobre 2012. Toute l'information contenue dans le présent document est basée sur la publication technique Thomson et coll., 2012. Numerical simulation of tsunamis generated by submarine slope failures in Douglas Channel. Colombie-Britannique. Secr. can. de consult. sci. du MPO, Doc. de rech. 2012/115.

Avis d’accessibilité

Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).

Date de modification :