Sélection de la langue

Recherche

Compte rendu 2009/018

Compte rendu d’une réunion du Processus consultatif scientifique des Maritimes en vue d’élaborer un cadre de surveillance des contaminants dans la zone de protection marine du Gully : Partie 1 - présentation des données; Le 11 décembre 2007

Président : T. Worcester

Sommaire

Des représentants de la Direction des sciences et de la Division de la gestion côtière et des océans de la Région des Maritimes de Pêches et Océans Canada (le MPO), d’Environnement Canada, de l’Office Canada/Nouvelle‑Écosse des hydrocarbures extracôtiers, de la Fishermen and Scientists Research Society, d’ExxonMobil, de l’Université Dalhousie et de Gadus Associates se sont réunis à l’Institut océanographique de Bedford (IOB) en décembre 2007 pour discuter des activités passées, présentes et futures de surveillance des contaminants dans la zone de protection marine (ZPM) du Gully. Cette séance de présentation des données était la première de deux réunions destinées à établir le fondement scientifique d’une stratégie de surveillance des contaminants dans la ZPM du Gully. Elle a donné lieu à des exposés sur le contexte de gestion des océans dans lequel s’inscrit le travail attendu et à un historique des études des contaminants au sein et alentour du Gully réalisées par les Sciences du MPO, l’Université Dalhousie, les participants au Projet énergétique extracôtier de l’île de Sable et d’autres encore. On a présenté également une analyse documentaire d’autres études pertinentes pouvant être utiles à l’élaboration d’une stratégie de surveillance et fait le point sur les études océanographiques réalisées dans la zone jusqu’ici. Enfin, les participants ont discuté des éléments constitutifs d’une bonne stratégie (portée, objectifs, agresseurs, cheminement des effets, indicateurs d’impact, objectifs visés et points de référence, approches en matière de surveillance, évaluation et rapports, gestion des données et ressources nécessaires). D’autres sources d’information pertinentes ont été cernées et on a commencé à planifier une seconde réunion (pour juillet 2008) dans le but d’examiner plus en détail les résultats des études de contaminants effectuées jusqu’ici et de formuler des recommandations sur les étapes suivantes.

Avis d’accessibilité

Ce document est disponible en format PDF. Si le document suivant ne vous est pas accessible, veuillez communiquer avec le Secrétariat pour l’obtenir sous une autre forme (par exemple un imprimé ordinaire, en gros caractères, en braille ou un document audio).

Date de modification :