Transcription - Newfoundland Aqua Services, St. Alban’s, Terre‑Neuve‑et‑Labrador

Entrevue avec Jamie Kendall
Newfoundland Aqua Services Ltd.
1 min 44 s

[Jamie Kendall]  « Je m’appelle Jamie Kendall. Je travaille pour la société Newfoundland Aqua Services Limited depuis mai 2006.

Je suppose que, de façon directe, les emplois injectent beaucoup d’argent dans l’économie, mais ils la diversifient aussi. La Coast of Bays ne dépend plus de la pêche sur les stocks sauvages ni de l’exploitation forestière, des industries qui ont connu des moments difficiles dernièrement. Cette activité aide à diversifier notre économie et elle apporte plus d’argent...

… Nous avons une grande capacité de croissance, mais elle doit être gérée. Nous devons relever de nombreux défis. L’augmentation de la production devra s’articuler autour de la biosécurité. Il faudra nous assurer que les procédures et protocoles adéquats sont en place pour réduire tout risque de flambée de maladie ou de problème qui pourrait nuire à l’industrie...

… nous avons beaucoup de place pour prendre de l’expansion et accroître la production et, vous savez, probablement devenir un bon fournisseur de poisson sur le marché mondial. Mon engagement dans l’aquaculture, c’est ça : pensez seulement à la taille de tout l’équipement et des filets et de tout le reste du matériel, vous savez, les filets deviennent de plus en plus grands chaque année, les cages aussi. Il faudra aussi une infrastructure plus grande pour suivre cette expansion et l’augmentation de l’équipement, n’est-ce pas?…

… nous offrons toute la gamme de services à l’industrie de l’aquaculture : la construction des cages, le nettoyage des filets, la fabrication des filets, le ramendage des filets… nous construisons des barges en acier, des barges pour l’alimentation des poissons, nous vendons des aliments pour poissons, nous les entreposons, nous les distribuons aux sites…

… jour après jour, nous faisons toutes sortes de choses pour faire avancer l’industrie… nous fabriquons beaucoup d’équipement sur mesure avec du plastique, des tables de récolte, des tables de tri, presque n’importe quoi que les aquaculteurs inventent ou dont ils ont besoin – ils viennent habituellement nous voir… »