Norme relative à la surveillance de l'aquaculture

2018

Norme relative à la surveillance de l'aquaculture (PDF 254 Ko)

Introduction

La présente norme relative à la surveillance de l’aquaculture (la Norme) a pour but d’appuyer les exigences en matière de surveillance et d’échantillonnage du Règlement sur les activités d’aquaculture (RAA) établi en vertu de la Loi sur les pêches. Le présent document fournit au propriétaire ou à l’exploitant d’une installation aquacole les renseignements détaillés dont il aura besoin pour générer, dans la mesure du possible, des données uniformes et de haute qualité qui appuieront la mise en œuvre du RAA.

La Norme sera modifiée de temps à autre, au besoin et en consultation avec les provinces.

Définitions

structure de confinement
désigne un agencement de cages interreliées qui sont utilisées pour l’élevage du poisson
vers marins
désignent un regroupement de polychètes opportunistes qui colonisent des substrats enrichis en matières organiques
station de référence
désigne la station d’échantillonnage choisie pour représenter un état naturel. Les stations de référence peuvent être choisies en tant qu’emplacement d’échantillonnage distinct ou peuvent s’étirer le long d’un transect représentant un « gradient » historique dans le cadre d’une démarche axée sur le « contexte »
station d’échantillonnage
désigne l’endroit où est effectué l’enregistrement et où sont prélevés les échantillons
site de fond meuble
désigne, au-delà de sa définition dans le RAA, un site où des échantillons acceptables peuvent être prélevés dans le substrat benthique en se fondant sur un critère d’acceptabilité de la méthode d’arrachement et sur des options d’échantillonnage reliées aux conditions océanographiques et au type de substrat ou, encore, est classé en tant que fond meuble d’après des critères provinciaux
transect
désigne la ligne directionnelle le long de laquelle des stations d’échantillonnage sont établies ou des observations visuelles sont effectuées

I Relevés visant à recueillir de l’information de base sur de nouveaux sites et sur l’expansion de sites actuels [articles 8 et 9 du RAA]

Contours prévus [alinéa 8(1)a) du RAA]

Relevé du poisson et de l’habitat du poisson [alinéa 8(1)b) du RAA]

Relevé bathymétrique [alinéa 8(1)c) du RAA]

Surveillance du substrat benthique [alinéa 8(1)d) du RAA]

Procédures de surveillance visuelle [alinéas 11(2)a), b) et c) du RAA]

Emplacements de la surveillance visuelle [alinéas 11(2)a), b) et c) du RAA]

Moment de l’échantillonnage [article 8 du RAA]

Enregistrement des renseignements de base recueillis au moyen d’un relevé [paragraphes 8(1), 8(3) et 9(1) du RAA]

II Procédures pour la surveillance opérationnelle [paragraphe 10(1) du RAA]

Moment où l’échantillonnage doit être effectué [alinéas 10(1)a) et b) du RAA]

Surveillance du substrat benthique [alinéas 10(1)a) et b) du RAA]

Surveillance visuelle [alinéas 11(2) a), b) et c)]

Stations de référence [paragraphes 10 et 11 du RAA]

Enregistrement des renseignements dérivés des relevés opérationnels [sous-article 16 du RAA]

Tableau 1 : Nombre de stations d’échantillonnage requis pour l’échantillonnage des sédiments et la surveillance visuelle (Nouvelle-Écosse et Nouveau-Brunswick)
Colonne I Colonne II Colonne III Colonne IV
Nombre maximal de poissons dans un ensemble de cages durant un cycle de production Nombre de transects Nombre de stations d’échantillonnage requises (sans compter les stations de référence) Nombre d’échantillons (trois échantillons par station pour les sites affichant des fonds meubles à 0 m de la structure de confinement)
1-200 000 2 2 6
200 001-300 000 3 3 9
300 001-400 000 4 4 12
400 001-500 000 4 5 15
500 001-600 000 4 6 18
600 001-700 000 4 7 21
700 001-800 000 4 8 24
800 001-900 000 4 9 27
900 000-1 000 000 4 10 30