L'avis d'intention publié dans la Gazette du Canada, Partie 1 (vol. 146, n° 50 -. le 15 décembre, 2012) a été délivré par erreur. Les consultations sur les droits futurs pour tous les permis d’aquaculture du gouvernement fédéral en Colombie-Britannique ne sont pas actuellement en cours.